CSI :Miami Files Annex

Law & Order:S.V.U. 5　#113 Painless

ゲストにおなじみのマーリー・マトリンが出ていました。
ラストのマンチの告白は驚きましたね。こんな過去があったとは、思わずもらい泣きしそうになりました。（涙）
私は「ホミサイド」は全部見ていませんが、こんなシリアスなマンチは初めてでは？
しかも、メガネまで外して。
最近では珍しく出番が多くて大活躍でしたね。

イラストレーターのクリスティナ・ネリットが自宅で頭から袋をかぶせられ、意識を失っているのが発見される。裸でベッドに手錠で繋がれレイプの痕跡があったため、SVUが担当する。
トイレで採取された尿によると、被害者か犯人のどちらかが重症の腎不全で死が間近だと思われる。
被害者が朝食を食べたホテルで聞き込みをしたところ、クリスティナは男と一緒で泣きわめいていたらしい。
クリスティナが会っていたのは彼女の上司で、出版会社に勤めるブルック・ハーモン。クリスティナは一旦自宅に戻ったが会社に出てこないので心配していたという。

自宅の監視カメラにハーモンが映っていたことで、SVUは疑いを持ち話を聞く。ハーモンはクリスティナと関係を持っていたことを認め、朝食で別れ話を切り出すと取り乱して泣かれたというが、殺してはいないという。
採取された尿は女性のものとわかり、ハーモンは腎臓の病気は持っていなかった。犯人は女で、クリスティナはそれを隠そうとしているのか。
改めてクリスティナから話を聞いていると、突然発作を起こして倒れ死亡する。死因はインスリンを大量に摂取したことで、何者かが薬を持ち込み点滴に投入したようだ。
直前に面会した妹が殺したのか、あるいは覚悟の自殺だったのか。
ノートPCを調べたところ、クリスティナが頻繁にアクセスしていた「列車に乗れ.com」という自殺願望者の集まるサイトがあった。彼女はここに書き込みをしConductor(車掌)という相手から具体的な自殺の仕方を教えてもらっていた。
「凶器」となったインスリンはクリスティナ本人が注文し、自宅に届いていた。
自殺サイトのオーナー、Conductorは、クリニックで不妊治療の研究をしているDr.エイミー・ソルウェイだった。
エイミーはそのようなサイトを運営し死に方を教えるのは言論の自由だと主張する。クリスティナのことも知らないというが、朝の監視ビデオに映っていた。
エイミーは自殺を思いとどまるように言ったというが、DNAを調べたところ、エイミー自身がオールポート症候群でしかも激しい痛みを伴う腎性骨ジストロフィーにかかっていた。
病院で発見された注射器にエイミーの指紋があったので、ノヴァクは第２級故殺で起訴することにする。取引を持ちかけたところ、相手の弁護士はそれを断る。
精神鑑定のためにDr.フアンが面接すると、エイミーは自分自身も死を意識し、セラピーを受けたが効果なく、抗うつ剤も聞かなかったという。自殺も考えたが、サイトで人々を救うことで生き甲斐を得たと話す。

ところが、クリスティナの妹がエイミーから心中を呼びかけるメッセージがあったことを聞いたステイブラーは、エイミーが心中をしようとしたが死にきれず約束を破ったと見る。
ノヴァクは第２級謀殺で再審理を請求し、身柄を拘束するとエイミーは人工透析など、命を繋ぐ治療をことごとく拒む。
死を望むエイミーを見て、マンチは自分の父親が自殺したことを話し、罪悪感をもちつつ生きていることでお互いに似たもの同士だという。エイミーは心を動かされ、素直にクリスティナに詫びる。

裁判はまるで「ボストン・リーガル」のような展開で、最近のL&Oとしては珍しい印象でした。
エイミーの弁護士はやり手でアラン・ショアみたい。この人もおなじみでした。（John Cullum）

最高裁でも身体まつわることには介入せず、人生の決定権に政府がプライバシーに関与するのは望ましくないという話には陪審員もそちらを重視したようです。こういう微妙な判断を素人にさせても良いのかなと思いましたね。
Dr.エイミー・ソルウェイは苦痛に満ちた人生を送る中で、死にたい人に手を貸すことが人を助ける事だと思い込んだ。実は一緒に死んでくれる人を探していて、クリスティンを殺してしまったが、自分は死ねなかった。攻撃的な言動が多くて自信に満ちていたが本当はそいういう内面を持っていて、マンチが見抜いた。
マンチは「お父さんなんか嫌い」と言ったことが父を失うことになったと悔いている。エイミーの苦しみも理解できる。だから、一緒に苦しもうじゃないかということだったのかな。
余談ですが、字幕の「指揮者」は列車関係なら「車掌」ではないかと思いました。