CSI :Miami Files Annex

NCIS～ネイビー犯罪捜査班５ #108 Internal Affairs

『ラ・グルヌイユの死』

ベタな邦題ですが、過去シーンの使い回しが多くてややクリップ・ショー的な面もありましたね。
とにかくシーズン4からずっと引っ張ってきたシェパード局長と武器商人ラ・グルヌイユの関係、そしてトニーとジャンヌの総決算をしてくれました。
これ、FOXがシーズン4から連続で放送してくれているので頭がついて行っていますが、2年がかりで見ていたらすっかり内容を忘れている事でしょうね。

ボルティモア湾でCIAに情報を渡していた武器商人のレネー・ブノワ（ラ・グルヌイユ）の遺体が発見された。グルヌイユはギブスたちがクルーザーを調べたときにはすでに死んでいたのだった。（ 95話）
FBIのフォーネル特別捜査官がNCISに現れ、容疑者がこの中にいるとしてメンバーを取り調べるという。シェパード局長はレオン・ヴァンス副局長から一時的に停職処分となる。
フォーネルはそれぞれに、シェパード局長が個人的にラ・グルヌイユを追っていた事でどういう任務を命じられたのか聞き出そうとする。
ギブスはフォーネルの狙いがジェニーだと知って、グルヌイユが殺される前夜にジェニーの家を訪れたことを話し、アリバイを証言する。ギブスは自宅に戻るとグルヌイユ殺しの独自の捜査を始める。マクギー、ジヴァもありのままを証言した後、ギブスの手伝いをする。

アビーは依頼されてシェパード局長の死んだはずの父親の指紋を検出した事を証言する。
フォーネルは最後にトニーを取り調べて、ジャンヌとの関係についてしつこく質問する。トニーは任務で始めた関係が本気になったことを認める。
ギブスはマクギーに自宅の古いPCでFBIをハッキングさせ、目撃情報があったことを知る。その情報は何と娘のジャンヌのものだった。
アフリカから戻ってきたジャンヌと面会したギブスは、父を殺した犯人を証言しそれがトニーだという。
フォーネルはグルヌイユの殺された時のトニーのアリバイがないことで殺害の自供を迫る。シェパード局長はトニーがターゲットだと知って、ジャンヌを直接尋問する。
ジャンヌはトニーとの関係に傷つき、それが父親の死をもたらした事で自分を責めトニーを責めていた。しかし、その夜マリーナには行かなかったと認める。
そこにCIAのコルトが現れ捜査の打ち切りを命令する。すでにグルヌイユは側近に殺され、公式には引退したという報告がされていたが、ギブスはコルトにジェニーの父親、シェパード大佐を殺した犯人を問い詰める。コルトは自殺だという。
ダッキーはグルヌイユの手の甲に残る痕を見て、モサドが使う業で前にも見た事があると言う。
凶器の9mmグロックはジェニーがグルヌイユに自衛のために渡したものと同じだが、ギブスはグルヌイユがその銃を持って行かなかったのを目撃していた。ジェニーはグルヌイユの死については肯定も否定もしなかった。
トニーは苦しんだ上、「本気ではなかった」とジャンヌに別れの言葉を告げる。

終わったとはいえ、結局は真実は闇の中です。シェパード大佐の死の謎も引き続き残りました。

遺体の手の甲に残っていた痕は、ギブスがコルトにかけた捻り技と同じで、まさかギブスが殺すはずはないでしょうが、同じような訓練を受けた殺し屋がいたということかな。
終わりでジェニーがグルヌイユを殺したかのような含みがありましたが、思わせぶりでしょう。それにしてもおしゃれな会話でしたね。
「おとぎ話は終わり？」
「カエルは死んで、道化は王国から追い出された」
「女王は王座に戻った」

「じゃあ君の銃でなら」
「それもありね」
トニーがいじいじとフォーネルに食い込まれるのは見ていて楽しかったですが(爆）、ジャンヌを本気で愛しているのに、あえて本人に謝罪した上で本気ではなかったと伝えたところは辛かった。
ジヴァがトニーに「男になって」と言ったのは、けじめを付けることで、2人の関係を本当に過去の物にするためだったのでしょうね。
トニーを殺人犯扱いしたジャンヌは酷いですが、トニーから嘘を言われたジャンヌもかわいそう。「会わなければ良かった」と言う気持ちも判ります。
何世代も前のおんぼろPCとiPhoneでインターネットに繋いだマクギーには笑いました。
「船はどうやって外に出す？」「ボトルを割ればよい」
マクギーもそうじゃなくって～、というツッコミをしなさい。(爆）