CSI :Miami Files Annex

HOUSE 5　#96 Let Them Eat Cake

今週もハウスとカディの大人げない意地の張り合いが楽しくてなりません。（笑）
いがみ合ってくっつきそうでくっつかない、でも2人の間にますます高まるsexual tension。ファンを引きつける定番ですね。

テレビなどでも有名なダイエット・トレーナーのエミーが、撮影中呼吸停止し転倒する。
心臓や肺には異常が見られず、血圧も正常で、ステロイドも使用していない。運動が誘発したぜんそくかと、負荷をかけて観察すると、また心停止してしまう。
心電図にも異常が無く、MRIで見たところ、胃が極端に小さいことがわかる。患者は以前非常に太っていて、胃を切り取るバイパス手術を行っていたのだった。
エミーはDVDの売り上げに響くのでそのことは秘密にして欲しいと頼むが、それが心停止の原因にはならない。腸の潰瘍から感染症になったのではないかと調べても異常なし。
睡眠時無呼吸症候群かと睡眠検査を行うが、途中で抜け出し足首を骨折しているにもかかわらず運動していた。痛めている足は痛みを感じず麻痺状態で、神経伝達度を測る検査をすると、次第に手足に力が入らなくなってくる。
毒素が原因かと、キレート療法を行うが関係ない。やがて患者は悪夢見るるようになり、脳に症状が出るようになった。
脳生検をしろというハウスに対し、カディが口を出し先にリンパ腫などの検査を先に行うように命じる。結果、リンパ腫も脳腫瘍も見つからず、海綿上脳症かと疑ったが、エミーがチョコレートケーキが食べたいと言って、食べたところ元気になる。

No.13はフォアマンの治験を始めるが、同じ場所に症状の進んだ患者がいるのを見てひるむ。彼女は子供の頃母親の姿を見て、子供心に病気を理解できず母親を嫌ったまま別れてしまった事を思い出していた。フォアマンは積極的に患者とふれあうことを勧める。
カトナーはハウスの名前を語って、インターネットの診察サイトを作り、タウブに診察を手伝ってもらう。しかし、悪化しているという相談者本人が病院に来ることになった。
忙しいのでキャメロンとチェイスに任せるが、死んでしまったと聞いて青くなる。
そのことはハウスの知るところとなって、２人の目の前で蘇生させるが、実はカトナーの行動を知ったハウスがキャメロンやチェイスも巻き込んで、エスコート嬢を雇って一芝居打ったのだった。
カディは、人質事件で荒らされたオフィスをリフォームするため、ハウスのオフィスを半分使うと言って、ハウスをいらだたせる。
ハウスも追い出そうとしてカディも負けじと意地を張り合うが、院長室へ粋なプレゼントを用意したのがハウスだと思ったカディは喜ぶ。しかし、エスコート嬢と一緒のハウスを見たカディは何も言わずに引き下がる。

ウィルソンに茶々を入れられるまでもなく、仕返しのためか、ハウスのオフィスを占拠して仕事の邪魔をするのは一緒にいたいからでしょ？（笑）
ハウスも「俺に惚れているからだ。（because you have the hots for me）」と言い、質問に質問で答えるカディは恋の駆け引き上手なのか、あるいは？
ハウスも「何で俺の気を惹きたがる？やりたいのか？（Are you screwing with me?）」と自ら墓穴を掘るような事を言うから、「ここはキスする場面じゃ？」と迫られるようなことに。（爆）
でも、ハウスは体で反応していましたね。さすが男！首から下は正直。
手だけカディの胸の上にあり、それについて「キスはもうした。当然次のステップに進むらしい。（It seemed like the logical next step.）」とまるでスポックのようなことを言う。

それでも、医学生の時に使っていた机をわざわざ母親に連絡を取って取り寄せる、なんてことをされたら女性はうれしいですよね。
ハウスとしたら単に先週の机の引き出しにいたずらをした罪滅ぼしなのかも知れませんが、すっかり恋愛モードに陥ってしまったのはカディの方で、これは重傷なのかも知れません。
ところで、今回出番の少なかったNo.13はやっと自分の内面を見せましたね。
不治の病は徐々に確実に彼女の体を冒し始めていてそれだけでも辛いですが、症状の進んだ患者を見て、嫌悪していた母親の姿を重ね合わせる。そのときは幼かったので受け入れられなかったのは判ります。二度とやり直すことが出来ないまま、母を失ってしまった。
自暴自棄だったNo.13がやっと、見守るフォアマンに心を開ていく様子が良かったです。

さすがハウス先生、悪事は千里を走る、ちゃんと耳に入っていたようです。死人が生き返るはずがないのに、２人のびっくりシーンは爆笑。
今後はカトナーくん、ハウスとチェイスのためにただ働きか。（爆）