CSI :Miami Files Annex

『復讐の誓い』

衝撃の前回の続き。
単純な追う、追われるの話になるかと思ったら、途中にたくさんの出来事やネタが盛り込まれて、さすがだと思いました。
今回は「犯罪捜査」の部分が多かったですね。

トニーの車にぶつかってきたのはギブスとマクギーを監視していたSUVだった。
そこから降り立ったボドナーはジヴァからダイヤモンドを奪う。
怪我をしてもうろうとする意識のジヴァはそれでも逃走する車の反撃を加える。
ギブスはトニーとジヴァに病院で検査の間留まるように命じる。
ジヴァが逃走車のナンバーを覚えていたため、ギブスは武装してすぐにその住所に向かう。

男はボドナーのドライバーで、カール・ミラーと名乗っているが偽名で、指紋を消し、身元を確認するものはなかった。
ただ男は「See Reisinger 19」と書かれたメモを持っていた。
また、ダイヤの原石を所持していたことから、ボドナーから報酬として受け取っていたと思われる。
この家の大家によると、ミラーは２年前から住んでいたが、ボドナーを見かけたかどうかは覚えていないという。ただ、ミラーは特徴のある大型バイクを持っていたらしい。
ヴァンス局長はNSAのモローから叱責を受け、今後はFBIとNSAでボドナーを追うのでNCISは手を出すなと言われる。
ミラーのメモの意味がわからず、ダッキーも犯人が酷く顔を整形していることなどから身元の確定には至らないという。
ただ、その後の科学捜査でミラーの家にはボドナーの指紋があり、３ヶ月前からは同居していたらしいという。
さらに、殺されたマンテルの指紋も発見された。
ジヴァは腕を痛めたにもかかわらず、激しいトレーニングを始める。
トニーが３代目の車を廃車状態にされ、保険会社から解約されてしまった。車が乗れないトニーにジヴァが自分の車を貸し出し、自分はランニングで通勤するという。
ミラーのバイクがユニオン駅で見つかり、ボドナーが乗っていったと思われる。

担当した医師はNCISにミラーの手術前の写真を提供する。
仕事場のジヴァにボドナーからビデオチャットが入り、イーライ・ダヴィードを殺した理由について弁明する。イーライは国をイランに売り出そうとしたのでしかたなかったというが、カズミを殺したのは自分ではないという。
顔写真から「ミラー」は南アフリカ人のクライブ・ゴダードと判る。
ゴダードは傭兵でブラッドダイヤモンドの密輸にも関わっていた。さらにボドナー、マンテル、ゴダードは共にアンドラで傭兵をしていたときに繋がりがあった事がわかる。
ボドナーの映像を分析したマクギーは、ボドナーがNYのセントラルパークに滞在しているという。

その上で、ヴァンスはジヴァにこの件については一切手を出すなと念を押す。
トニーは、イーライの死後、ジヴァの様子が変わったとギブスに訴える。
ギブスは本件はもう管轄外なので手を出せないというが、マクギーはNYと判断したのは間違いだったと言い出す。
ボドナーはあえて画像を細工してNYにいると思わせたようだ。NSAにもすぐに連絡を入れる。
ダッキーは南アフリカで仕事をしたときにアフリカーンス語を少し覚えたと言い、例のメモの言葉もそれではないかという。
翻訳機で翻訳すると「オーシャン・ヴォイジャー」という意味になり、ボルティモアの19埠頭から今夜南アフリカに出港する船があることが判った。
トニーとマクギーがギブスに報告をする間に、ジヴァは一人ボルティモアに向かう。
火を付けて騒ぎを起こし、船内に侵入したジヴァはボドナーを見つけ出し銃を向ける。
丸腰の男を後ろから撃てまいというボドナーを追ったジヴァは闘いの末、ボドナーを甲板から投げ落とす。
ヴァンスに「終わりました」と報告したジヴァだが、NCISとしては困った立場となった。

ボドナーもモサドで戦うプロですから、それを手負いのジヴァがまともに戦って倒すというのはちょっとリアリティに欠けますが、肝心の場面が映っていませんでしたから、ボドナーは自ら落ちたのかも知れないし、そこに第3者がいたかも知れませんね。（あり得ないけど）
いずれNSAから説明を求められるでしょうが、そこがポイントとなりそうです。
場合によっては、責任を取って辞めるとか？
それにしても殺すと決めたジヴァは冷徹にやり通してしまったのが、凄いと思いました。
上官の命令などお構いなしで、ヴァンスもジャッキーを殺されて手を出したくても出せない状態だったので、ジヴァを責めるような事は言いませんでした。
ギブスにしろ、個人的な復讐を赦す組織というのが、ちょっと不思議です。まあ、ドラマですからね。
残り少ないですが、ジヴァは復讐によって、何を得たのかというのが今後のテーマでしょうね。
ギブスがトニーに「ベルリンで何があった？」と聞かれて、トニーは何も答えませんでした。
別に何があったわけでもないけれど、ジヴァにはある覚悟があって、それ故にトニーにはこれまで見せない素直な面を見せたのではないか。
トニーはそこに明るい物を見ようとしたけれど、帰国後はジヴァはまた心を閉ざしてしまった。
その辺をギブスに説明することは難しいでしょうね。
しかし、上司にトイレのスッポン（ラバーカップ）を2年も借りているなんて。話のきっかけにしては面白すぎます。