全4件 (4件中 1-4件目)
1
帰国後もバタバタしていますが、ショートアップデートです。実家の母は英会話教室に頻繁に通っているだけあって、英語が上達していたのでびっくりしましたが、彼女の心配をよそに、海はまだほぼ日本語しか出来ません。特に今回の3ヶ月以上もの日本滞在で、本当にどこの田舎のおっさんかというような、方言丸出し、大人顔負けのしゃべりをするようになりました。日本への帰国前はもっと英単語が出ていたのに、今は急に状況が変わって困惑したのか(やっぱりまだ2歳児ですね)、英語環境が少し怖いみたいで日本にいるときほど言葉が出ないし、以前のような明るい表情がほとんど出ません。それに”ひいじいちゃんはお友達に会いに行ったんじゃろう。”とか”おばあちゃんはもうすぐ来るかなぁ。どこに行ったんかなぁ。”とか日本の家族をかなり恋しがっていて、かわいそうになります。私自身もかなりホームシックなのですが、せめて親の私がしっかりしないといけませんね。自宅から飛行機を見る度に、はぁーとため息をついて、”あーあ、飛行機に乗ってしもーたけぇなぁ、ここへ来たけぇなぁ。”(←本当にどこのおっさんかってしゃべりですが)そして恐れていた一言、”カイももう一回飛行機に乗って日本へ帰る。”とまで言い出しました。そりゃ、ここでの生活より日本の生活の方が100倍楽しいもんね。私も辛いよ。家族や親戚、友人、隣人などが常にわいわいがやがややっていた実家と比べるとこの冷たいフラットでの生活は静かすぎます。まぁ、これからこっちのお友達にも会わせていけば、またこっちの生活に慣れる日がすぐに来るでしょう。時間が解決してくれるのを待つしかありませんね。ところでシドニーこの短期間の間にさらに物価が高くなっていてびっくり。スーパーでの買い物も目が飛び出るほど!生の野菜、肉、魚などは日本の倍どころか3倍くらいします。物によってはそれ以上ですね。家賃もさらに上がっているし、、、そういう意味でも今は日本で生活した方がいいのかもしれませんね(←弱気発言)。今でもうちの家賃は15万もするのに、これ以上上がったらどうすればいいのでしょう、はぁ~。まぁ、オージーと結婚したんですから、なんとかwork outするしかありませんね!頑張ります。
April 28, 2006
コメント(4)
何とまぁ、日本滞在もあと1週間をきっちゃった。リチは東京、日光、箱根、その後私も合流して京都、松山(道後温泉)に夫婦(チビ抜き)で旅してきました。桜満開の京都はもう最高!頼もしい友人のお陰で、私だけだったら敷居が高くて絶対入れない祇園や先斗町の格子戸が美しいレストランで京料理を堪能したの!京のおばん菜(お惣菜のこと)はスペインのタパスみたいにカウンターにあるものを適当に頼んで出してもらうというスタイル。見た目はフツーに地味な家庭料理っぽいのに一口食べてびっくり!!な、な、何なんですか、これは!?一体何を入れたらこんなに美味しいものに!?こういうコテコテの和食はリチも普段あまり食べないのに、今回はこの美味しさに感動して彼も完食!レシピを手に入れたい!の一言!(でも材料が手に入らないだろうなぁ)野菜も全て無農薬有機野菜を使っていたそうです。これで京都のイメージ変わりました。私が今まで知らなかっただけなのね、、、。ほんと、素晴らしい!最初高級そうなのでドキドキしてた私達だけど、入り口に満席と書いてあってもその友人の顔ききで席を用意してもらったりしてびっくり!入ってみる価値は充分ありました。昼間だけでなく夜桜も堪能。特に高台寺の枝垂桜、その庭の池に本物と見間違うほどはっきりと映し出される木々にはみんな一斉にため息をもらしていました。周りの竹やぶまでもどこまでが本物でどこまでが鏡に映し出された世界か見分けがつかなくなるほど。本当に幻想的とはこのこと。トロッコ列車や保津川下り、それにどこに行っても満開の桜を堪能して、もう倒れそう!!京都には何度も行ったことがあるけど、今回が最高の旅でした!混んでるけど桜の季節に行く価値十分!その後、しまなみ海道(広島県尾道市と愛媛県今治市を結ぶ島々を渡るルート)を通って松山道後温泉へも行ってきました。温泉なんて久しぶり!ここは混浴がないのでちょっと残念だったけど、私は大学時代の親友と一緒に入って、リチりんは男湯へ独り。つのるガールズトークに花が咲く。実はアナウンサーをしている彼女には沢山洋服のお古ももらって(貧乏主婦です)かなり助かってます。全て洋服は自腹なんだって、びっくり!一緒に買い物に行くと、これもあれも、とガンガン洋服を買う彼女。目が点になりそうです。この週末は広島市にある安佐動物園に家族で行ってきました。海もパパママじいばあと大喜び!今回は久しぶりにまた日本に住みたい!と思えた帰郷。働くのは大変だけどホリデイで主婦だったからよかったのかもしれないけどね(←多分そうだよねー)。特に桜は、東京、京都、広島、さらに県内でも北部、など時間差でかなり長い間満開桜を満喫。こんなに美しいものを沢山見て、美味しいものを沢山食べて、幸せすぎ。あと一週間。もうすでに悲しくて、泣きそうです…。シドニーに帰ったらダイエットと節約に励まなきゃーー。そして、姑に旅行の報告に参らねば、はぁ。嫌味を言いたければ言わせてやるー!帰った者勝ちなのだ!
April 17, 2006
コメント(5)
弟の結婚式までは気が張っていたのに、それが終わってからケーキバイキング、ドーナツ屋さん通い、誕生日の食事にケーキなど、急に2キロも太ってしまった。大変だぁ!今回の結果発表1位:ママ 10.5個2位:おば(ママの妹)9.5個3位:リチ&私 8.5個4位:じい&従妹 7個この集団、すごい成果を出したじゃないの!素晴らしい!海はリチが来てからすごく楽しそうだし、動物園やテーマパーク、遊園地にイチゴ狩りと、毎日楽しいこと尽くし。私は子供が産まれる前は子供なんてどうやって扱っていいかわからなかったし全然興味もない、というか、むしろうざくて嫌いだったのに、今では息子海にメロメロ。毎日”ママ、大好きよ!”と走り寄って抱きついて、沢山沢山ハグ&キスをしてくれる2歳のかいチ!こんな日々が一体どれくらい続くのだろう。今が一番かわいい時期だと思う。私も今が一番幸せな時かな。今日からリチは東京に3泊。その後京都で合流予定。私は東京はもう面倒くさくなって今回は行かなかった。でも実は一番の理由は海チと離れるのが辛いから!今は毎日ずっと海チと一緒に過ごしたい!あぁ、こんな余裕の育児ももうすぐAUSへの帰国で夢のような出来事になるんだろうな。そんでもって、もう誰か面倒みてよー状態になるんだろう。日本でのステイ、最後まで楽しまなきゃね!
April 4, 2006
コメント(4)
昨日、4月のみかみか3日は私Mikaの誕生日でした。リチャードが朝早く起きていなくなっていたかと思ったら、私が起きてドアを開けたらそこにプレゼントとカードが置いてあった。プレゼントはオーストラリアで買ってきてくれた化粧品。カードにはジーンと来るメッセージが書かれていた。Happy Birthday Mika!Thank you for being such a loving and understanding wife and also a wonderful mother to our son Kai!Thank you for the sacrifices you make for our relationship to work. I realize the stress and strain it is for you to adjust to a new life style in a new country like Austlaria, and I really love and appreciate you for your efforts and sacrifice being away from your family and close friends....I'm sure our love will grow even stronger with every new challenge we face in our lives.Let's continue to grow and support each other in our life together.Much loveRichard去年は彼の家族とうまくいかなかったりしてストレスの多い年だったので、こんな風に、私が家族や友人と離れて海外で頑張っているということを認めて励ましてくれると本当に嬉しい。いつも喧嘩ばかりする私達だけど、お互いのいいところを見て、支えあっていかないとね。こんな手紙を読むと改めてそう思ったよ。昨日はリチと二人でイタリアンレストランでお祝い、夜は家族でBBQパーティで祝ってもらい、2歳の息子海にBDソングまで歌ってもらって、とってもハッピーなBD。桜も咲き始めたので、大好きなじいとお花見にも行ってきた。ぽかぽか陽気でみんなにお祝いしてもらった気分だよ。嬉しいなぁ。
April 4, 2006
コメント(6)
全4件 (4件中 1-4件目)
1