お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2007/01/18
XML
テーマ: 韓国!(17943)

よしくんが今春から通う、付属幼稚園 )から、お手紙が来た。

幼稚園バス利用の申し込みに関してである。
1号車、2号車と2台あるのだが、それぞれのコースのどこで乗るのか、申し込めと言う。

例えば、はんらマンションは「4番」になっている。

子供の名前と利用予定のコースの番号を、
「ケータイの文字メッセージで、以下の電話番号に送れ」
そして、
「もしメッセージを送らなかったら、幼稚園バスを利用しないこととみなす」


え~っと。
アナログ人間なはんら、よしくんの名前をハングル入力できるけど、数字や記号の入力、出来ません。(汗;)

夜、ノギさんに頼もうと思っていたが、帰宅したノギさん、
「自分も、文字メッセージ、よくわからない。」
と言う。

まあ、ここだけの話だけど、ノギさんは、四捨五入したらもう50歳だもんねぇ~。(TT)

子供が幼稚園に入学する、という父兄は、30歳ちょっとという新世代(?)が多いのだろう。
ケータイの文字メッセージなんて、お茶の子さいさいなんだろうけどさ~~~。

結局、文字メッセージの数字入力がわからなくて、
「○○○(よしくんの名前) サボン(韓国語で4番という意味)」
と、全部ハングルで送ってみた。




IT王国、韓国は、最近は何でもメールや文字メッセージを利用する傾向だが、アナログな老父兄にとっては、先が思いやられるばかり。

「ケータイ持ってない父兄っていないの?」
と、素朴な疑問も生じるが、今どき、いないのだろう。。。



ところで、昨日、よしくんは幼稚園に行って、担任の先生から
「歯のないよしくん、可愛い!」


昨日は帰ってきてから、ずっとドラキュラな口元を見せて、ニコニコしていた。

1.jpg







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/01/18 09:37:57 AM
コメント(29) | コメントを書く
[韓国の保育園・幼稚園] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Favorite Blog

豚肉を茹でてポッサム New! 三河の住人さん

コンピューターを交… 韓国の達人!さん

「チャイナアウト!… New! tckyn3707さん

ボイトレコンサート… nik-oさん

久しぶりに朝のご挨拶 朝葉晴瑠砂922さん

トルコのカイマク みーな@韓国さん

Comments

三河の住人 @ Re:キムジャンキムチ(12/03) New! さっき豚肩ロース買ってきました。 100…
はんら @ Re[1]:キムジャンキムチ(12/03) New! nik-oさんへ キムジャンは昔から、やるこ…
nik-o @ Re:キムジャンキムチ(12/03) New! キムチ作りは今頃なのですね。 でも昔ほ…
はんら @ Re[1]:ラストスパート(12/02) New! ヤンパ555さんへ 日本もそうだと思います…
ヤンパ555 @ Re:ラストスパート(12/02) New! あともう少しですね。 あっという間に一…
はんら @ Re[1]:キムジャンキムチ(12/03) New! 三河の住人さんへ 私が韓国に来た頃は、…
三河の住人 @ Re:キムジャンキムチ(12/03) New! おおっポッサム、私も作ってみようかな。…

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: