日本語教育を受けたじーさん
誰だかすぐ分かりました（笑）

教室もしっかりしているし
生徒さん大勢ですね～＠＠
はんらさんすごい！ (2007/07/06　12:31:04 PM)

12267915

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6691件)

過去の記事 >

2007/07/06

日本語教室の皆さん

(12)

テーマ：韓国！(17946)

カテゴリ：日本語講師

あ”～。。。
コーちゃんの期末試験、終わりましたー。

まだ、自己採点だけど、
漢字教室に通ってるだけあって、漢文は1問間違えただけ。（100点でなかったのが残念）
地図博士だけあって、社会も1問間違っただけ。

科学（理科）も2問のみ不正解。
英語は3問不正解。

と、ここまではまあまあなんだけど、残りの科目は、もうたまげました。

特に、技術家庭。。。

コーちゃんの技術家庭の点数を見て、
「マークシート方式の試験に、こういう点数が存在したのかっ？！？」
と、はんらは本当に驚いてしまった。。。。。。。。。。

もうこんなだったら、次回の試験は、コーちゃんにはぜひ、問題なんか読まないで、「全部3番」か「全部4番」を塗りつぶしてきてもらおうかと思ってるところである。

結果を聞いたその日、はんらは、あまりのショックに、一晩寝て、翌日起きたら髪の毛が全部白髪に変わってるんじゃないかと心配したくらいだった。

あまりストレス受けて、癌にでもなったら困るから、もう忘れましょう。。。（TT)

さて、日本語教室の今学期は、17人でスタート。
こんな顔ぶれです。＾＾

2枚目の前列左の男の子が、班長。＾＾
爽やかな好青年風で、クラスのアジュンマたちの熱狂的な支持？を受けている。爆。＾＾

クラスのアジュンマたちは、
「そんなことないよ！カッコイイよ～！」
と、大笑いしてたけど。＾＾；

街で彼を見かけたら、
「大丈夫だよ」

1枚目の2列目のアジュンマが、総務。
はんらと2歳しか違わないのに、一人娘が大学2年生だと言う。。。

先週、除隊してきたという青年から、
昔、日本語で小学校教育を受けたというじーさんまで。

可笑しいのは、班長のすぐ後ろの列に座ってるのが、先週除隊してきたという、青年（共に今年満25歳）なんだけど、クラスのアジュンマたちみんなが、ヒソヒソと、
「どっちがいい？」
なんて話してること。

今のところ、先学期から一緒に勉強してきた縁か、班長のほうが、断然人気が高いのだけど、皆さんはどっちが好みでしょう？爆＾＾

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2007/07/06　12:26:39 PM
コメント(12) | コメントを書く

[日本語講師] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

スジンママさん

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

カルボナーラゆうさん

コーちゃん、メインの教科はすごいじゃないですか！
技術家庭とはどんな問題なんですか？道徳のようなもの？
せっかくメインの教科がいいのに、他の教科で平均を下げちゃうってのはショック大ですよね。
その対策する塾はあるのかしら？
わたしも数年後には白髪や癌の心配が待っていそうです・・・（遠い目）

(2007/07/06　12:40:05 PM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

スジンママさん

＞日本語教育を受けたじーさん
＞誰だかすぐ分かりました（笑）

お？
そうですか？＾＾
1枚目のじーさんじゃなくて、2枚目のじーさんですよ。＾＾
1枚目のじーさんに見える人は、実はまだ55歳くらいで、みんなビックリ。
「オッパって呼んであげなきゃ」
と、みんなで話してます。＾＾；

＞教室もしっかりしているし
＞生徒さん大勢ですね～＠＠
＞はんらさんすごい！

建ったばかりなので、教室はキレイです。＾＾
生徒は、先学期から残った人が13人、新しく加わった人が4人です。
(2007/07/06　12:42:50 PM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

カルボナーラゆうさん

＞コーちゃん、メインの教科はすごいじゃないですか！

中間試験のときも、英語、社会、理科、数学の4教科はそう悪くなかったんですけどね～。
残りの科目があまりに悪過ぎました。。。

＞技術家庭とはどんな問題なんですか？道徳のようなもの？

あら？
日本にもあったじゃないですか。
のこぎりの使い方とか、ミシンの使い方とか、栄養素とか。
今回の範囲は、「青少年期の異性との交際」みたいなところが主でしたねー。

＞せっかくメインの教科がいいのに、他の教科で平均を下げちゃうってのはショック大ですよね。

そうなんですよー。
11科目もあるもんだから、下げる科目が多すぎです。

＞その対策する塾はあるのかしら？

私も、これからちょっと探してみようと思ってます。
このあたりも塾は多いので、試験結果を持って、あちこち行って相談してみるつもりです～。

＞わたしも数年後には白髪や癌の心配が待っていそうです・・・（遠い目）

そうですよ～。
あ、でも、意外とお姫ちゃん、ほっといても一人でガンガン勉強して、いつもトップクラスだったりして？
そういう女の子は、ちらほらいるようです。
と言うか、クラストップの子は、親がほっといても自分で勉強するものみたいですよね。
(2007/07/06　12:54:50 PM)

返事を書く

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

mitsuru318 さん

コーちゃん！お疲れ様～
中学校は小学校とは比べ物にもならないんでしょうね～今から心配です。

長男はプレッシャーに弱くてこれからどうなるのかしら？？？と疑問ですがまだ結果は出ていません。

はんらさんの日本語教室は年代もバラバラ、楽しそうでもあり、大変そうでもあります。

私は班長さんに１票！でしょうか＾＾ (2007/07/06　04:44:59 PM)

返事を書く

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

ぶどうさん

コーちゃんお疲れ様でした。
うーん、技術家庭、たまたま上のほうで回答を一つ飛ばしちゃって、気づかずに一つずつずれて答えちゃったとか？マークシートにありがちなミスですよね。
それか、硬派なコーちゃんは、「青少年期の異性との交際」なんて、自分には関係ないことッスであえて勉強しなかったのかも？

アジュンマたち、おかしい～、女子高生みたい。
韓国のアジュンマって、態度はふてぶてしいけど、精神年齢が若いところもあるなぁってときどきかわいらしくなります。
えーと私は・・・どっちも25歳だからなぁ、誕生日が若い方の子でお願いします。←オヤジ化。 (2007/07/06　06:50:21 PM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

mitsuru318さん

＞コーちゃん！お疲れ様～
＞中学校は小学校とは比べ物にもならないんでしょうね～今から心配です。

これが高校になると、また中学とは比べ物にならないと聞いてます。。。（TT)

＞長男はプレッシャーに弱くてこれからどうなるのかしら？？？と疑問ですがまだ結果は出ていません。

うちも、プレッシャーに弱いです。
本番のほうが、ダメですね。
私と反対です。

＞はんらさんの日本語教室は年代もバラバラ、楽しそうでもあり、大変そうでもあります。
＞
＞私は班長さんに１票！でしょうか＾＾

やっぱり？＾＾
みんなヒソヒソと
「やっぱり班長のほうがいいよねー？」
と言ってます。
(2007/07/06　08:00:12 PM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

ぶどうさん

＞コーちゃんお疲れ様でした。
＞うーん、技術家庭、たまたま上のほうで回答を一つ飛ばしちゃって、気づかずに一つずつずれて答えちゃったとか？マークシートにありがちなミスですよね。

いや、これは自己採点の結果なので、そうだったら、もっと悪かったりして？
いや、そのほうが点数が上がる可能性が？？？（＾＾；）

＞それか、硬派なコーちゃんは、「青少年期の異性との交際」なんて、自分には関係ないことッスであえて勉強しなかったのかも？

硬派というより、結構常識が無いので、普通常識で考えてわかるようなことでもわかってないのだろうと思います。

＞アジュンマたち、おかしい～、女子高生みたい。
＞韓国のアジュンマって、態度はふてぶてしいけど、精神年齢が若いところもあるなぁってときどきかわいらしくなります。

そうでしょう～？
面白いですよ～。＾＾
25歳の青年見て、キャーキャー言ってるんですから。爆＾＾

＞えーと私は・・・どっちも25歳だからなぁ、誕生日が若い方の子でお願いします。←オヤジ化。

今度聞いておきます。（＾＾；）
(2007/07/06　08:03:38 PM)

返事を書く

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

カウン0309 さん

コーちゃん、すごいですね。主要科目でそんなにミスが少ないなんて。。。
でも、マークシートのお話は、笑えるようでも、オンニは真剣に心配なんでしょうね。

確かに子供のことで、何かと言っては、ちょっとのことでも心配になるけど、親の宿命ですかね～。
明日は我が身。。。

しかし、生徒さん多いですね～！
いろんな人がいるんでしょうね。。。（ぷぷっ！）
いろんな年代の方々に会えるのは、自分にとっても刺激になりますよね。
でも、アジュンマ生徒さんたち、なんか、コワ。
どっちがいい！？爆笑しました！！ (2007/07/06　08:55:25 PM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

カウン0309さん

＞コーちゃん、すごいですね。主要科目でそんなにミスが少ないなんて。。。

でもね～。
韓国の中学生は、100点満点が「いい点数」で、92点だの96点だのは「まあまあ」～「あんまり」の点数なんですよ！

＞でも、マークシートのお話は、笑えるようでも、オンニは真剣に心配なんでしょうね。
＞
＞確かに子供のことで、何かと言っては、ちょっとのことでも心配になるけど、親の宿命ですかね～。
＞明日は我が身。。。

聞いてるかもしれませんが、天安は、高校進学が異常に難しい地域なんですよ。
もしそうじゃなかったら、こんなに心配もしないんでしょうけれど。。。

＞しかし、生徒さん多いですね～！
＞いろんな人がいるんでしょうね。。。（ぷぷっ！）
＞いろんな年代の方々に会えるのは、自分にとっても刺激になりますよね。

同じ年代のアジュンマが多いんですよ。
1歳年上とか、1歳年下とか。
それも、楽しくていいですね。＾＾

＞でも、アジュンマ生徒さんたち、なんか、コワ。
＞どっちがいい！？爆笑しました！！

25歳じゃ、息子みたいなものですけどね。（＾＾；）
(2007/07/07　08:31:00 AM)

返事を書く

Re:日本語教室の皆さん(07/06)

yanpa555 さん

生徒さんたくさんですねー。

いつの日か、はんら先生の横に立って、
「みなさんこんにちわ。私は日本から来たヤンパアジョッシです。韓国語を勉強しています。よろしくお願いします」と言ってみたいものです。
“本番”に弱いコーちゃん同様、話しはきっとここまでです。あはは

(2007/07/07　09:45:45 AM)

返事を書く

Re[1]:日本語教室の皆さん(07/06)

はんらさん

yanpa555さん

＞生徒さんたくさんですねー。
＞
＞いつの日か、はんら先生の横に立って、
＞「みなさんこんにちわ。私は日本から来たヤンパアジョッシです。韓国語を勉強しています。よろしくお願いします」と言ってみたいものです。

そんなことしたら、うちのクラスのアジュンマたち（平均年齢40歳？＾＾；）に、もみくちゃにされちゃいそうです。＾＾

＞“本番”に弱いコーちゃん同様、話しはきっとここまでです。あはは

そういうところがカワイイと、これまたアジュンマたちにウケるかもです～。爆＾＾；
(2007/07/07　11:40:12 AM)

返事を書く