よし君はなんぼセベトンをゲットしたのかなぁ～
ピンクのチョゴリも可愛らしいっす！　テコンドースタイルだがぁ～

奥方は旧正月は大変だと良く聞きますが日本でも同じのようですね！
女正月でもして発散してくだちゃれ～
多分、殿方は食っちゃ寝してるんだろうなぁ～（反省） (2009/02/01　08:05:56 PM)

12266768

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6691件)

過去の記事 >

2009/01/30

旧正月　画像

(14)

テーマ：韓国！(17946)

カテゴリ：韓国生活

最近のパジ・チョゴリはこんなふうじゃないみたいなんだけど。。。

今年の料理人は、義姉ひとりではんらは免除＾＾；。
でも、台所と祭祀をする場所（『マル』と呼んでる）が離れてるので、はんら一人でお皿を持って何回も何回も往復するのも、とっても疲れる。

田舎の義兄は、廃車場を経営している。
（外国人労働者もいっぱい。＠＠）

コーちゃんとよしくんは、よく遊びに行ってるんだが、今年はこんなものがあって、よしくんが大喜び！＾＾

　　　　　↓　↓　↓

　　　　　↓　↓　↓

廃バス！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2009/01/30　02:09:40 PM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:旧正月　画像(01/30)

R子2525 さん

バスマニアのよしくんには、たまらない代物ですねぇ＾＾
はんらさんのクンチベって正真正銘の本家なんですねぇ～！！実は名家だったりして！
分家の挨拶回りまであるなんて・・
おまけに男が手伝わない、いや～本当にお疲れ様でした～。
Ｒ子の家は祭祀も随分簡略化されて、正月は各家ごとに過ごして終わります。おまけにちょこまか働く忠南男（笑）
今も横で我が家のご老人達は、２人でワーワー言いながらユンノリしてま～す。＾＾；
(2009/01/30　03:55:16 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

R子2525さん

＞バスマニアのよしくんには、たまらない代物ですねぇ＾＾

つながれてるお犬さまのために、怖がりのよしくんはバスの近くに行けませんでした～（＾＾；）

＞はんらさんのクンチベって正真正銘の本家なんですねぇ～！！実は名家だったりして！

ハラボジの代までは、名家だったそうです。
が、金家の一族が、自分達で言ってることなので、イマイチ、信憑性が。。。（汗；）

＞分家の挨拶回りまであるなんて・・

ド田舎ですからね～

＞おまけに男が手伝わない、いや～本当にお疲れ様でした～。
＞Ｒ子の家は祭祀も随分簡略化されて、正月は各家ごとに過ごして終わります。おまけにちょこまか働く忠南男（笑）

羨ましい！
私も忠南男にするんだった～！！！（あとの祭り？＾＾；）

＞今も横で我が家のご老人達は、２人でワーワー言いながらユンノリしてま～す。＾＾；

和やかでいいですね～笑。
(2009/01/30　05:29:21 PM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

駿ママさん

ソル、お疲れ様です～。
雪で免除を期待してましたが、シデクとクンチブがあるテグではぜーんぜん雪が降っていませんでした。道路も混んでなく順調に着きそうだったのですが、高速の休憩所で２時間ぐらい寝てました・・・。あとで「雪で大変だったんですぅ」と大げさに言いましたが^^；
真ん中にあるお供え物はチャメですか？この時期に手に入るんですね。 (2009/01/30　10:14:20 PM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

asouakemi さん

果物がたくさんー。チャメもありますか？
ご飯とかは出さないんですか？
何をどのくらい出してるのかチェックです。 (2009/01/31　08:14:00 AM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

mitsuru318 さん

家庭によって供える物はいろいろですね～
何にしても奇数ですよね～
我が家は本当に簡単でナムル３カジ、魚３種類、ジョン３種類、果物３種類、お菓子類、お餅、で後はご飯とお汁かな～

今回はシオモニのはべつのサンに準備しましたが、数時間で準備できるほど簡単にしかしないので助かります。

よしくんにはとっても魅力な廃バスだったけど、犬のせいで中まで堪能できなくて残念でしたね！！ (2009/01/31　09:48:49 AM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

オンマ2005 さん

ソルラルのお膳、うちとよく似ていますが、トックはお膳には乗らないですか?地方や家によって多少変わると聞いていますが、基本はどこもよく似ていますね。うちもクンチプですが、韓服も着ないしあいさつ回りもしないですが、お膳だけは相変わらず豪華です。。。 (2009/01/31　02:58:54 PM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

じゃすみん0605 さん

ご苦労様でした～
お膳、雰囲気はうちの方と似てるんですけど、ナムルとかはないのかな？？
あと慶尚道の方ってティギムもやったりするってきいたんですけど、うちの方(全羅道)はジョンはやってもティギムはないんですよねー
ところで廃バスで遊べるなんていいですね～
でもなぜか犬がつながれてますね？
もしかしてこの犬の住みかだったりするんでしょうか？？
(犬にしては豪邸ですねぇ)
(2009/01/31　05:28:01 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

駿ママさん

＞ソル、お疲れ様です～。

駿ママさんも、お疲れ様でした。

＞雪で免除を期待してましたが、シデクとクンチブがあるテグではぜーんぜん雪が降っていませんでした。

ホント、向こうは乾燥してましたね～（＾＾；）

＞道路も混んでなく順調に着きそうだったのですが、高速の休憩所で２時間ぐらい寝てました・・・。あとで「雪で大変だったんですぅ」と大げさに言いましたが^^；

うちも、出発を大幅に遅らせたんですが、雪で大変だったことをアピールしたので、反って労わってもらえました。（＾＾；）

＞真ん中にあるお供え物はチャメですか？この時期に手に入るんですね。

いつもなら、スイカなども上りますが、不景気なので、スイカは省略されてました。
(2009/02/01　08:15:07 AM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

asouakemiさん

＞果物がたくさんー。チャメもありますか？

チャメもあります。

＞ご飯とかは出さないんですか？

チュソクの時は、ここにナムル5種類とご飯と汁物が並びます。
ソルラルの時は、ここにトッククが並びます。
それらは、祭祀が始まって、男衆がずらりと並んだところに、熱々のを運ぶので、その時にはもう、写真撮影が不可能です。

＞何をどのくらい出してるのかチェックです。

地域によって、かなり違うみたいですよね～
(2009/02/01　05:47:40 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

mitsuru318さん

＞家庭によって供える物はいろいろですね～
＞何にしても奇数ですよね～
＞我が家は本当に簡単でナムル３カジ、魚３種類、ジョン３種類、果物３種類、お菓子類、お餅、で後はご飯とお汁かな～

うちは、のせる数は奇数にしてますが、種類は奇数、偶数、気にしてません～
チェギって言うんですか、祭器？のあるだけのせてます。

＞今回はシオモニのはべつのサンに準備しましたが、数時間で準備できるほど簡単にしかしないので助かります。

だんだん、そうなるべきですよね～
うちも、サンにのせる分はそれほど多くないんですが、お客も多いし、お墓にも持っていくので、サンにのってる分以外にもたくさん作ります。

＞よしくんにはとっても魅力な廃バスだったけど、犬のせいで中まで堪能できなくて残念でしたね！！

泥棒よけ？
(2009/02/01　05:52:51 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

オンマ2005さん

＞ソルラルのお膳、うちとよく似ていますが、トックはお膳には乗らないですか?

トッククは、祭祀が始まり、男たちがみんなズラリと並んでるところに、熱々のを運びます。
祭祀の場面も撮影したかったけど、オルシンたちがおられるので、ちょっと撮影できません～（苦笑）

＞地方や家によって多少変わると聞いていますが、基本はどこもよく似ていますね。

うちのヒョンニムは忠南の海辺出身なんですが、ヒョンニムの実家は、これとは全然違うと言ってました。
海辺なので、海の幸がいっぱいのるとか。。。

＞うちもクンチプですが、韓服も着ないしあいさつ回りもしないですが、お膳だけは相変わらず豪華です。。。

クンチプとは、そういうものなんでしょうねぇ～
あ、でもうちは、チャグンチプのほうがもうちょっと豪華かも。
だって、お嫁さんが4人もいるから、うちの2倍の労働力がありますもんねぇ。
(2009/02/01　05:58:25 PM)

返事を書く

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

じゃすみん0605さん

＞ご苦労様でした～
＞お膳、雰囲気はうちの方と似てるんですけど、ナムルとかはないのかな？？

うち（クンチプ）は、チュソクの時は、ここにナムル5種類と汁物、ご飯が並びます。
ソルラルは、チャグンチプはナムルと汁物、ご飯ですが、うち（クンチプ）はトッククにするのでナムルはありません。
ナムルが無い分、ソルラルのほうがちょっと楽です～

＞あと慶尚道の方ってティギムもやったりするってきいたんですけど、うちの方(全羅道)はジョンはやってもティギムはないんですよねー

イカの天ぷらは作ります。

＞ところで廃バスで遊べるなんていいですね～
＞でもなぜか犬がつながれてますね？

犬のせいで、遊べなくて遠くから眺めてるだけでした。。。

＞もしかしてこの犬の住みかだったりするんでしょうか？？
＞(犬にしては豪邸ですねぇ)

泥棒よけだったのかなあ。。。
(2009/02/01　06:02:58 PM)

返事を書く

Re:旧正月　画像(01/30)

イルボン君さん

Re[1]:旧正月　画像(01/30)

はんらさん

イルボン君さん

＞よし君はなんぼセベトンをゲットしたのかなぁ～

今のレートで計算すると、1万円にもならないですね～

＞ピンクのチョゴリも可愛らしいっす！　テコンドースタイルだがぁ～

よしくんは
「キレイな色！＾＾」
と、とっても気に入ってました。

＞奥方は旧正月は大変だと良く聞きますが日本でも同じのようですね！
＞女正月でもして発散してくだちゃれ～

はい、そのつもりです～

＞多分、殿方は食っちゃ寝してるんだろうなぁ～（反省）

その通りです！
(2009/02/02　04:02:20 PM)

返事を書く