お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2013/07/04
XML
カテゴリ: ソウル


みみずくさん は、翻訳業の先輩で、

はんらが翻訳の世界に足を踏み入れる前には、

みみずくさんの過去ブログをバイブルのように読んだものです。^^

失敗談やいろんな経験談が書かれてて、
非常に参考になりました。

翻訳を始めてからは、
ことあるごとに

「みみずくさん、ヘルプ~!」


みみずくさんは嫌な顔ひとつせずに
(電話なのでお顔は見れませんでしたが、きっとそうに違いない^^;)
ひとつひとつ丁寧に答えてくださり、

翻訳の見本のファイルをドーンと送ってもらったこともあります。

それも本当に役立ちました。


でもみみずくさんは、仕事に、勉強にと忙しそうだったので
なかなかお会いする機会もなかったんですが、

昨日、ようやく、初めてお会いしてきました~。^^


場所は、永登浦駅。

前に、別のお友達と行った
明洞のセブンスプリングスというビュッフェが良かったな~


なんとそこはなくなってて、

でもセブンスプリングスはあちこちにできてて、
永登浦駅から繋がるタイムスクエアとか、
チョンガク駅の近くにもあったので、

タイムスクエアというところにも一度行ってみたかったので、



ちょうど、ロッテ百貨店もセール中で、
ふたりでいろいろウィンドーショッピングも楽しかったです。^^


あ、写真は一枚も撮らなかったなー。^^;






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2013/07/04 08:35:38 PM
コメント(6) | コメントを書く
[ソウル] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Favorite Blog

将来「残念なおじさ… New! tckyn3707さん

新世界百貨店のライ… New! みーな@韓国さん

ChatGPTで遊んでみた New! nik-oさん

クリスマスの装飾そ… New! 幹雄319さん

PCの故障! 韓国の達人!さん

豚肉を茹でてポッサム 三河の住人さん

Comments

はんら @ Re[1]:初雪~(12/04) New! ちーこ♪3510さんへ あら? ちーこさ…
ちーこ♪3510 @ Re:初雪~(12/04) New! 覚悟の雪国にいるザマス。 ツルツル滑って…
はんら @ Re[1]:初雪~(12/04) New! ヤンパ555さんへ さっき、富山で新聞配達…
はんら @ Re[1]:初雪~(12/04) New! nik-oさんへ 日本もヒートショックが問題…
ヤンパ555 @ Re:初雪~(12/04) New! ひえ〜 積もってますねー^^ 韓国で降…
nik-o @ Re:初雪~(12/04) New! 初雪ですか。 その寒気が今日は日本にま…
はんら @ Re[1]:初雪~(12/04) New! faithさんへ 今朝も寒かったのでアイスバ…

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: