12267750

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6691件)

過去の記事 >

2025/05/06

釈迦生誕日

(14)

テーマ：韓国！(17946)

カテゴリ：韓国の行事・風習

昨日は、陰暦の4月8日で、お釈迦様の生誕日だった。

いつものチョンブル寺へ。

よしくんは、お昼ごろにズームで授業があったので不参加。
フーちゃんもソウルへお兄さん夫婦に会いに行ったので
お寺でコーちゃんと合流した。

はんらは仏教信者でもないので、
なんでお釈迦様に水をかけるのかもよくわからないまま、
見よう見まねでかけている。

外では、1万ウォン（1040円）払うと

さあ、恒例のビビンバをいただきましょう。

ご飯を乗せてもらって、テーブルへ。

毎年ここで、その年最初のスイカをいただいている。

さて、問題です。
白いお餅が3つ、緑のお餅が3つ、お皿にあります。
ノギくんとコーちゃんとはんらちゃんがいます。
ノギくんが、白いお餅を1つ、緑のお餅を1つ、食べました。
更にノギくんが白いお餅を取ろうとしています。
ノギくんの行動は正しいでしょうか？

「ストーーーップ！
なんで一人で餅を3つ食べようとするのよ～？！？
6つしかなかったでしょー！！！」

コーちゃんが横で
「そういう怒り方が、フーちゃんそっくり！」
とボソッとつぶやいた。

ノギさんは開き直って
「日韓の文化の違いだ」

餅が6つなのに3人のうち1人が
餅2つ以上食べるのは正しくないでしょー！！！

はんらとフーちゃんが、世界的に言っても正しいのよ。

ノギさんは少し気分を害して、
餅担当のおばちゃんに頼んで、もう一皿もらって来てた。

これは、帰りしなに渡された、お持ち帰り用のお餅。

蓮の花茶やミックスコーヒーなどがもらえる所。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2025/05/06　02:01:59 PM
コメント(14) | コメントを書く

[韓国の行事・風習] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:釈迦生誕日(05/06)

nik-o さん

犬も食わない口喧嘩、ハハハ。 (2025/05/06　09:51:01 AM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

nik-oさんへ

こんなことでお互い、不機嫌になります。
食い物の恨みは怖いのです。笑。

(2025/05/06　09:58:04 AM)

返事を書く

Re:釈迦生誕日(05/06)

三河の住人さん

日本では新暦４月８日が花祭の日お釈迦様の誕生仏（天上天下唯我独尊の姿）に甘茶をかけます。甘露を注ぐの意味

甘茶の振る舞いはありましたが、食事はありませんでしたよ。

家長が餅を欲しいだけ取り家人が残りを分け合うのは　昔は普通のことでしたよ。 (2025/05/06　11:27:09 AM)

返事を書く

Re:釈迦生誕日(05/06)

maki5417 さん

韓国ではまだ旧暦が生きているのですね。

桃の節句なども旧暦の方がふさわしいように思います。
新暦の３月ではまだ開花が早すぎます。 (2025/05/06　11:32:05 AM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

三河の住人さんへ

うちの夫もいまだそういう時代錯誤的な考えでいるのでしょう。

自分の分をサッと女子供たちに差し出して食べさせる方が、よほど男らしくカッコいいふるまいだということを男たちは知らないのですね。

(2025/05/06　01:53:54 PM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

maki5417さんへ

韓国の農家たちは、新暦より旧暦の方を目安にしていると聞きます。
漁業をやっている人たちも、満ち潮引き潮が重要なため、旧暦が無くてはならないそうです。
軍隊でも海岸線を守ってる部隊では旧暦を用いて満ち潮引き潮の時刻を正確に把握しています。

(2025/05/06　01:57:36 PM)

返事を書く

Re:釈迦生誕日(05/06)

ちーこ♪３５１０さん

そうそう、4月8日は花まつりでお寺が賑やかになりますね、
こーちゃんみたいに甘茶かけてました。

そして、ノギさん、「もう一つ食べていい？」と聞かないとダメです！
自分が食べたら食べられない人がいるという思考は必要だよねー！
私ならパンチ！笑 (2025/05/06　02:07:37 PM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

韓国は甘茶じゃなくてタダの水をかけてるようです～

数が数えられないのか、割り算ができないのか、そうじゃなかったら配慮が出来ないんですよね。
ガッカリします～

(2025/05/06　02:24:34 PM)

返事を書く

Re:釈迦生誕日(05/06)

ジェウニー1072 さん

陰暦、馴染みないので、(お盆は実家は八月にしますが)、５月になったときには、お釈迦様の誕生日、すっかり忘れてました。
４月8日というのは、覚えてますけどね。それでも、ほとんど日本人はお釈迦様の誕生日と言われても、何日だか言える人は少ないと思います。

　我が家の場合は息子たちが、二人とも、お寺の幼稚園に行ってたので、私もそれで、覚えたんです (2025/05/06　04:41:00 PM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

うちのお嫁さんもお寺の幼稚園に通ってたと言ってました。
日本にはお寺の幼稚園って多かったんですかね？
うちの夫は仏教系の高校を卒業してます。
たまたま入ったみたいですが。

(2025/05/06　09:59:16 PM)

返事を書く

Re:釈迦生誕日(05/06)

ヤンパ555 さん

おめでとう＾＾

これだけご飯が出たら、わたしだったら最初から食べません。＾＾
はんらちゃんにみんなあげるよ。

(2025/05/07　06:34:40 AM)

返事を書く

Re[1]:釈迦生誕日(05/06)

はんらさん

ヤンパ555さんへ

＞はんらちゃんにみんなあげるよ

ありがとう^^

私はお餅が食べたかったので、自分のご飯の半分をコーちゃんの器に移しました。
それを目の前で見てたはずなのに、夫め～

(2025/05/07　08:00:22 AM)