朝葉は子供が子供を育てているような母親です。
ので・・自分が子供の頃されていやだったことはしないようにしています。
日本語のお勉強毎日・・・すごいなあ・・・
このお母さん達も子供だったときがあるでしょうに・・。

チラシのコピー・・さすがお国柄です。 (2009/03/11 02:53:19 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2009/03/10
XML
テーマ: 韓国!(18263)
カテゴリ: 韓国の小学校

今日は、O小学校で、放課後授業の広報が行なわれた。

他の先生方の中には、チラシを作った先生方もいたが、そういうのを見ると、やはり韓国ならではの内容!

例えば、ヨガ教室の宣伝。
「ヨガは、頭脳の発達を助けます」

陶芸教室のチラシ。
「手の感覚を刺激することによって、脳の開発に大きな効果があります」

ハーモニカ教室のチラシ。
「吹いたり吸ったりすることにより、脳を活性化させる効果があります。
中学校以降の音楽の遂行評価で点数を稼げます。」


「科学探究教室の成果!
公州大学 科学英才教育院合格。4年生○○○。6年生○X○。
英才教室合格。4年生。△○○。5年生。○□△。・・・・・・・
(合格者の名前が延々続く・・・・・・・)」

こういうチラシを見てるだけで、頭脳が痛くなったはんら。
脳に悪影響があったかも。(^^;)


更に、日本語に関心のある生徒と父兄を集めて、説明会みたいなのを開いたんだけれど。。。

父兄の一人が
「センセ、1週間に3回ってことですけど、毎日やっていただかなくては、効果が少ないんじゃあありませんことざます~?」

すると、他の父兄も
「そうざます!


「中国語は昨年、授業が毎日あったので、効果が非常に高かったと聞いたざます~!」

「そうざます~」

それで、そこにいた児童に
「毎日やるのがいいかしら?」
と聞いたら、児童達は無言。。。(^^;)


「英語も数学も○○も△△も、塾で習ってるけど、日本語を習える塾がないから、オンマが行けと。。。」
という返事。(@@)

ぎゃ~~~

そして、終わりの時間に近づいたら、
「あっ!塾の時間だっ!!!」
と、慌ててカバン持って飛び出していく児童達~(@@)

あぁ~、ますます、頭脳がイタイ。。。


放課後授業担当の教師にその話をしたところ、
「じゃあ、毎日授業やります???」

すると、横から、去年毎日授業をやってらした(今年も毎日の予定らしい)中国語の先生が、
「親たちはそう願うんだけど、実際は、子ども達はすごくしんどそうなのよ」
と、ため息。

その後、放課後先生たちで、親と子の温度差について、ちょっと話が盛り上がった。


あ~、予想はしてたけど、親たちの反応が怖い~

1ヶ月3万と、学習誌くらいの値段なんだから(毎日だと5万ウォンくらいになるらしいが)、
「楽しく外国語に接してくれれば^^」
程度に考えてくれたらいいのに~~~


でも、親と子の温度差ってのは、我が家にもあるかもしれない、
もっと子どもの意思や意見を尊重してあげなければ、
人のふり見て我がふり直せだわ、
とか思いながら帰ってきた。

頭脳にいい(爆)という科目が多すぎて、日本語に生徒が集まるのかどうか、わからないわ~
開講できるのかしら~~~

と、弱気になって帰ってきたのでした。。。(TT)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009/03/10 09:06:35 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
asouakemi  さん
>言語教育は毎日やっていただかないとざます~

昨日娘に日本語を教えてやってほしいと来たお母さんも
学校のある日は毎日って言ってました。
私としても多分娘さんにしても毎日はちょっと
お互いに負担なんじゃないかと感じていたけれど、
そうか、とにかく親が熱いのねー。 (2009/03/10 09:02:46 PM)

おぉ~!  
R子2525  さん
さすがは都会の小学校は、違いますね~。
R子がお世話になってる小学校は、校長先生が田舎でも外国文化に触れて欲しい派だったので、生徒からの受講料は無料!塾までの暇つぶしのような時間になってますもん・・汗
それでも、子供達は先生に出ろ!と強制されて・・ってな感じだから、いかに飽きさせないかが課題でしたよん。
おかげで日本語勉強より、日本文化紹介とか、工作なんかしてましたよねぇ・・苦笑 (2009/03/10 10:43:51 PM)

Re:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
キンパ1111  さん
>もっと子どもの意思や意見を尊重してあげなければ、

でもね~ うちは尊重しすぎて
大学もいかず いまだに 正社員じゃないんですよ~
ある程度は 親がリードしていかないと
だめなのかな~って 思ったりします

東方神起 ジュンスのオンマが..

練習生の期間が6年ありました その間
子供の興味が他へいきそうになったりした時は
大変でしたね~ とにかく 送迎に徹しました
と コメントしてましたよ

子供が成功する裏には 母親の力が 大きいですね
将来を考えて 今することは...親子で考えるのも
いいですね (2009/03/10 11:18:50 PM)

Re:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
雨が好き6_6 さん
週に3回でも多い気がするんですが・・・?^^;はんらさん、日本語を放課後に学校でされるんですね~。
実は私も1ヶ月だけ小学生を対象に週に一度教えてるんですよ!(15人くらいに;)
去年は日本語講師になるための勉強をしたのですが、通って。でも小学生には教える予定ではなかったので、ふ~~って^^;感じす。
わたしも、はんらさんのように子供に教える勉強をしたら参考になったんだと思います^^

私も日本語を教えるにあったっては、楽しくしてもらえたら!という気持ちなんですけど。。。
父兄ってすごいんですね~
怖いですね~^^;
私もそういう感覚にはついていけないですね。
こどもがかわいそうだな~っと。
そんな事いってるから、あまりお勉強がうちの子達はできないのかと思います。

(2009/03/10 11:29:49 PM)

Re[1]:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
はんら  さん
asouakemiさん

>昨日娘に日本語を教えてやってほしいと来たお母さんも
>学校のある日は毎日って言ってました。
>私としても多分娘さんにしても毎日はちょっと
>お互いに負担なんじゃないかと感じていたけれど、

実は私も、自分の子どもが漢字やそろばんを習ってるときに週3回くらいだと、何か少なくないか?と思ってたんですけど、実際、講師の立場になってみると、学校の勉強以外に塾に2~3つくらい通ってる子ども達に、毎日は負担過ぎるんじゃないかと思えます。

>そうか、とにかく親が熱いのねー。

な~んか、6ヶ月くらいあとにあまり上達してなかったら、非難轟々なのかしら~汗;
(2009/03/11 12:34:45 AM)

Re:おぉ~!(03/10)  
はんら  さん
R子2525さん

>さすがは都会の小学校は、違いますね~。
>R子がお世話になってる小学校は、校長先生が田舎でも外国文化に触れて欲しい派だったので、生徒からの受講料は無料!塾までの暇つぶしのような時間になってますもん・・汗
>それでも、子供達は先生に出ろ!と強制されて・・ってな感じだから、いかに飽きさせないかが課題でしたよん。
>おかげで日本語勉強より、日本文化紹介とか、工作なんかしてましたよねぇ・・苦笑

私も、小学生相手なんだから、歌歌ったり、福笑いなんかして遊び半分で~~~
な~んて思ってたんですけど、父兄の鼻息の荒さは、
「そんなの許さないわ!」
って感じでしたわ~汗;
(2009/03/11 12:37:25 AM)

Re[1]:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
はんら  さん
キンパ1111さん

>でもね~ うちは尊重しすぎて

きゃははは~、尊重しすぎ、ですか~(^^;)

>大学もいかず いまだに 正社員じゃないんですよ~
>ある程度は 親がリードしていかないと
>だめなのかな~って 思ったりします

う~ん、子育ての先輩から言われると。。。
子育てって、難しいですね~

>東方神起 ジュンスのオンマが..

>練習生の期間が6年ありました その間
>子供の興味が他へいきそうになったりした時は
>大変でしたね~ とにかく 送迎に徹しました
>と コメントしてましたよ

韓国のオンマたちは、まるで、息子娘のマネージャーのようです。
習い事から、1日のスケジュールまで、オンマが決定、遵守させてます~

>子供が成功する裏には 母親の力が 大きいですね
>将来を考えて 今することは...親子で考えるのも
>いいですね

確かに韓国でも、熱心なオンマの子どもは、出来がいい子が多いです。
熱心だから子どもができるようになるのか、子どもができるから親が熱心になるのか、どっちかはわかりませんが~~~
(2009/03/11 12:42:03 AM)

Re[1]:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
はんら  さん
雨が好き6_6さん

>週に3回でも多い気がするんですが・・・?

そうでしょ~?
他の学校は、大体、週2みたいなんですが、ここの小学校は、中国語や英語などの語学関係は毎日やってるみたいでビックリしました~
実際、毎日だと、講師の私も負担が大きすぎます~~~

>はんらさん、日本語を放課後に学校でされるんですね~。

まだ、生徒募集中なので、無事、開講できるかどうかはわかりません。汗;

>実は私も1ヶ月だけ小学生を対象に週に一度教えてるんですよ!

1ヶ月だけ、ということは、誰かの代わりなんですか?

>去年は日本語講師になるための勉強をしたのですが、通って。でも小学生には教える予定ではなかったので、ふ~~って^^;感じす。
>わたしも、はんらさんのように子供に教える勉強をしたら参考になったんだと思います

いや、でも、放課後保育教師といって、児童の保護、安全を主にみる先生の養成講座だったので。。。
実際に、学力アップさせるノウハウのようなことは、一切学んでないんですよ~

>私も日本語を教えるにあったっては、楽しくしてもらえたら!という気持ちなんですけど。。。

まだ小学生なんだし、専門科目を勉強してるわけでもないんだから、楽しく、見聞を広めるのが目的であっていいですよねぇ?

>父兄ってすごいんですね~
>怖いですね~^^;

ほーんと、怖かったですよ。^^;
私は、半分くらいは歌ったり、ゲームしたりしようと思ってたんだけど、父兄の雰囲気はそんな感じじゃなかったですね~

>私もそういう感覚にはついていけないですね。
>こどもがかわいそうだな~っと。
>そんな事いってるから、あまりお勉強がうちの子達はできないのかと思います。

ははは~、うちも?(^^;)
まあ、元気に登校してれば、それが一番ですよねぇ。(←あ、やっぱりこんなこと言ってるから、テストがいつも40点?汗;)
(2009/03/11 12:54:47 AM)

お疲れ様  
パンダ85kg  さん
はぁ~「言語教育は毎日・・・」って自分が毎日言語教育受けたことがあっての発言ならともかく、何を根拠に言ってんのかわからないし、一番大切な
「楽しく」ってのを全く考えないんだよねウリナラのオンマたちって。
あとさ、お金払うからにはぎっちりみっちり、って考えもあるし。うちのシオモニ、わたしや娘が銭湯から2時間くらいで(それでも長くいた)帰ってくると「なんでもっと長くいないの?もったいない!」と言われるわ。
日本じゃさ、小学校なら放課後のクラブなんて、そんなに親も過剰な期待なんてしないじゃない?
はんらさんの放課後教室から日本語能力試験○級合格!○○君!祝賀!とかいう垂れ幕を望んでるんでしょうか???
はんらさんの優しい笑顔で、疲れた子供たちがほっとできる時間になるといいんだけど。。。
(2009/03/11 08:46:01 AM)

Re:お疲れ様(03/10)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>はぁ~「言語教育は毎日・・・」って自分が毎日言語教育受けたことがあっての発言ならともかく、

そうそう、私が可笑しかったのは、私、主婦達相手にも教えてるじゃないですか。
主婦達って
「毎日なんて、とてもじゃないけどできない」
って言うんですよ。
自分だって毎日習えと言われたら、大変なくせに~
高校生でも大学生でも、専門以外の科目を毎日なんて勉強しない(できない)ですよねぇ~

>何を根拠に言ってんのかわからないし、一番大切な
>「楽しく」ってのを全く考えないんだよねウリナラのオンマたちって。

わたしゃ、小学生だから、本も使わないで、歌とか遊び感覚で楽しくやろうって計画してたんですけど、父兄から
「どういう本を使ってやるんざますの~?」
と聞かれ、また困りました。

>あとさ、お金払うからにはぎっちりみっちり、って考えもあるし。うちのシオモニ、わたしや娘が銭湯から2時間くらいで(それでも長くいた)帰ってくると「なんでもっと長くいないの?もったいない!」と言われるわ。

ぎゃはは。
たかが数千ウォンのモギョクビで~?(^^;)

>日本じゃさ、小学校なら放課後のクラブなんて、そんなに親も過剰な期待なんてしないじゃない?

そりゃそうよね~
専門的にやりたいなら、他を当たってください、って私も心の中で思ってたの~(汗;)

>はんらさんの放課後教室から日本語能力試験○級合格!○○君!祝賀!とかいう垂れ幕を望んでるんでしょうか???

その垂れ幕が出せなかったら、非難轟々?(大汗;)
うちのコーちゃんの名前でも書いとくか?(^^;)

>はんらさんの優しい笑顔で、疲れた子供たちがほっとできる時間になるといいんだけど。。。

そんな、ほっとなんかしてたら、父兄からぶっ飛ばされそう~汗~~~
(2009/03/11 08:59:38 AM)

Re:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
朝葉晴瑠砂  さん

Re[1]:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂さん

>朝葉は子供が子供を育てているような母親です。
>ので・・自分が子供の頃されていやだったことはしないようにしています。
>日本語のお勉強毎日・・・すごいなあ・・・
>このお母さん達も子供だったときがあるでしょうに・・。

幼い時から外国のことを知ったり、外国の文化や言葉に触れたりすることは、いいことだと思います。
でも、あまり結果重視してほしくないですね~
効果が上がらなければダメ、というような考え方はどうかと。。。

>チラシのコピー・・さすがお国柄です。

ヨガもハーモニカも、何もかも「脳の発達」ですよ。
笑っちゃいますよね~~~
でも、こういうチラシじゃないと、人が集まらないんでしょうねぇ。
(2009/03/11 03:03:21 PM)

Re:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
そんみ。 さん
先生としては、父兄の反応を見るのってドキドキするでしょうね。
うちの学校は、毎年、放課後授業に対する満足度のようなアンケートをとってるのですが、昨日もそのアンケートに答えました。
時間や授業料は適当か、内容は助けになってるかなどいくつかあって、最後に希望することはあるかという事で、私は、スポーツが一つもないのでサッカー教室があったらいいとひたすら書き続けてます^^
でも一向に反映されない所を見ると、こんなことを書いてるのは、日本人の私ぐらいでしょう。。。^^; (2009/03/11 03:16:04 PM)

Re[1]:やっぱりコワイ父兄達。汗;(03/10)  
はんら  さん
そんみ。さん

>先生としては、父兄の反応を見るのってドキドキするでしょうね。

何と言っても、韓国の父兄は熱いですから。
担任の先生も大変だな~なんて思っちゃいましたよ~~(^^;)

>うちの学校は、毎年、放課後授業に対する満足度のようなアンケートをとってるのですが、昨日もそのアンケートに答えました。
>時間や授業料は適当か、内容は助けになってるかなどいくつかあって、最後に希望することはあるかという事で、私は、スポーツが一つもないのでサッカー教室があったらいいとひたすら書き続けてます^^
>でも一向に反映されない所を見ると、こんなことを書いてるのは、日本人の私ぐらいでしょう。。。^^;

ホント、韓国の学校のアンケート調査って、反映されないですよねぇ。
O小学校は、サッカーやヨガ、スポーツダンスなど、スポーツ系もいくつかあります。
でも、上記のように「脳の発達に助けになるヨガ」なんだそうです。笑。
(2009/03/11 03:25:11 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

富良野まで(北海道富… New! ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… New! 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… New! ぐらんまーまさん

同年代! New! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす nik-oさん

Comments

はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ちーこ♪3510さんへ 私も花の名前を聞…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 黄色のきりんさんへ あ~、なるほど。 前…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ぐらんまーまさんへ 私はほぼ、花の名前…
ちーこ♪3510 @ Re:AI(09/08) New! 生活に欠かせなくなっしまうのかな、AI …
黄色のきりん@ Re:AI(09/08) New! ジェミナイを起動して右上の設定から、パ…
ぐらんまーま @ Re:AI(09/08) New! 結構お友達のように話しかけているんです…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 三河の住人さんへ わかります~ きっと …
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: