お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/05/10
XML
テーマ: 韓国!(18264)
カテゴリ: 韓国生活



それもアナタ、天下のギャラリアデパートが、はんらを怒らせてくれたのよ。

天安にギャラリアが新しくオープンして数ヶ月。

はんらは、ギャラリアのポイントカードを作って使ってるのだけれど、
どうもこれは、全く、持ってる意味がなさそう。

というのも、1万ウォン買って10ポイントもらえるのだけれど、
4000ポイント、つまり、400万ウォン分の買い物をしなければ、
ポイントが使えない。
400万ウォン購入で、2万ウォンの商品券。。。

また振り出しに戻る。。。

はんらがギャラリアで年間、400万ウォンもの買い物をすることは、
生涯、無さそうなのだよ。

しかし、ギャラリアの信用カードは、
その場、その場で割引きがきく。
コーヒー1杯飲むときにも、
ギャラリア信用カードで決済すれば、
5%だか、10%だか、
割り引いてもらえるの。

それで、信用カードを作ることに。

最初、先月だったかな、ノギさんと一緒に行って

はんらとノギさんの関係を証明するもの、
つまり、健康保険証のようなものが
必要だと言う。

まあ、その時は、
「じゃあ、次、来るときに持って来ます」



で、今月頭に、健康保険証を持って行った。

ところが、その日、発行してもらえると思ったカード、

「外国人なので、パスポートと、
外国人事実証明書が必要なんです。
それがないと、発行できません。」
と言う。

ちょっとムカついたが、
どちらも家にあるので、
じゃあ、次来るときに持って来ます、
と、その場も引き下がった。


で、昨日よ、昨日。

2つを携帯して行ったのに、
かなり長時間、パソコンと格闘してた窓口のアガシ、

「すみません。
実名確認ができないんです。
パソコンでの実名確認が無理なので、
実名確認する機関に問い合わせますので、
もう少し、お時間、かかります。今は無理です。」

それを聞いて、ついに、血管プッツンしたはんら。

そう、昨日、ギャラリアの8階カードセンターで、

「責任者、呼んで来い~!」
とわめいてたのは、はんらです。


私がここに来るのは3回目。
2回目に来なければならなかったのまでは理解できるが、
3回目の今日、また無駄足にされたのは
理解できない。

なぜ、まとめて必要書類を提示できないのか?

外国人がギャラリアカードを作るのは、
私が初めてなのか?

と聞くと

「いや、そんなことはありません。
極少数だが、これまでにもいた」

と言う。

じゃ、その極少数は、みんな、私のように、
3回も4回も無駄足を踏まされたのか。
今後、私のような外国人被害者を出さないためにも、
責任者に一言、言ってやる。
なぜ、マニュアルを作らない?
責任者、出せ!呼んで来い!

と猛烈に抗議したが、

窓口のちょっとベテランっぽいアガシが

「すみません。
新人が応対したので、このようなことになってしまいました。
次回からは、こういうことは、絶対にありません。
カードのほうも、迅速に、御宅にお送りします。」

それでも、はんらの血圧は、上がりっぱなし。

実名確認出来次第、連絡をくれ、
カードも郵送してくれるということで、
一旦、引き下がってきたが、
あぁ、悔しい。

ホント、責任者に何としても会って、
一言言ってやりたかったが、

窓口も苦情には慣れてるのか、
新人はビビってたようにも見えたが、
ベテランのほうは、平気な顔にも見えたっけ。

あのあと、
「なにあれ?
変な外国人だったね~」
みたいな会話が繰り広げられるのかと思うと、
ますますムカつく。

家に帰って、よしくんに、
「今日、こんなことがあったの!」
と訴えたのに、よしくんは
「あっそう。」
みたいな反応で、ダメ。

帰宅したノギさんに、
「聞いて聞いて~!
今日、かくかくしかじか」
と話すと、
「それは大変だったね。」
と大いに同情してくれたので、
すこーし気分も晴れた。

最近、更年期なのか、夫がちょっとうっとおしかったのだが、
こういうときには役に立つじゃん~!

「自分に電話したらよかったのに」
と、ノギさん。

アナタはアガシにゃ、弱いじゃないの。
あの場にノギさんがいたら、
目尻を下げて
「アラッソヨ~スゴハセヨ~」
なんて言ってたと思う。多分。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/05/10 08:56:45 AM
コメント(26) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

【近況報告】季節は… New! Tabitotetsukitiさん

Oさんありがとうござ… New! tckyn3707さん

イギリスプロジェク… New! nik-oさん

待つという事! New! 韓国の達人!さん

富良野まで(北海道富… ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… ぐらんまーまさん

Comments

はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ジェウニー1072さんへ ご長男さん、頑張…
ジェウニー1072 @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 長男は、もう来年には、40代突入ですよ…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! すみつばめさんへ >なにかと親からお金…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! nik-oさんへ これまではお小遣い程度しか…
すみつばめ @ Re:最近のよしくん(09/09) New! まぁ、就職したばっかりなので、手にした…
nik-o @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 今は自由になるお金が入って来て生活を楽…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ヤンパ555さんへ 多分、日本で「老害」と…

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: