お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2015/12/27
XML
テーマ: 韓国!(18262)
カテゴリ: 天安市




卒業式や引越しの時の定番でもあります。
(ありました、と過去形?)


20151227_183814
これは、ポックム(炒め)チャジャンミョン



それから、タンスユク。
これは日本語に訳す時にはよく「酢豚」と訳されているけれど、
もちろん、日本の酢豚とはかなり違う。

20151227_182113



20151227_181647
これも中華のお店でお馴染みの「ユサンスル」
日本語で何だろ?

豚肉を中心に肉、海産物、 野菜をあんかけで炒めた料理。



20151227_183631
ハヤンちゃんぽん
韓国で「ちゃんぽん」というと普通は真っ赤で激辛。
でも、「長崎ちゃんぽん」とか「ハヤン(白い)ちゃんぽん」といって辛くないものもある。
が、やはり日本のちゃんぽんとは別物。



20151227_183933
チャーハン。
韓国の中華料理屋のチャーハンは、
チャジャンソースがついてきて、
ソースをかけて食べるのが特徴。
やはり、日本で食べるチャーハンとは全然違う。


日本の中華でお馴染みの「天津飯」「餃子」「麻婆豆腐」「春巻」というのは全然一般的ではない。



急に来れなくなったので、
急遽、「よしくんのお誕生会&はんら家忘年会」となった。

はんらが好きな韓国の中華は「ユーリンチー」なんだけど、
今日の主役ははんらじゃなかったので、
上のようなメニューとなった。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015/12/27 08:11:29 PM
コメント(10) | コメントを書く
[天安市] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:韓国の中華(12/27)  
韓国のチャンポン、辛くないのもあるんてすね。
ジャジャンミョンは、思ってたよりも、ずっと甘い味でおどろきました。甘党の、夫は気に入ったようですが。私は、一度食べればいいかなー。笑 (2015/12/28 04:31:22 PM)

Re[1]:韓国の中華(12/27)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

>韓国のチャンポン、辛くないのもあるんてすね。

「長崎ちゃんぽん」などという怪しげな名前をつけているお店が多いです。
私たちが行ったこのお店は「ハヤン(白い)ちゃんぽん」でしたけど。

>ジャジャンミョンは、思ってたよりも、ずっと甘い味でおどろきました。甘党の、夫は気に入ったようですが。私は、一度食べればいいかなー。笑

私もあんまり好きじゃないです。
最初の3口くらいまでは美味しいんですけど、そのあとが食べられなくなります。

(2015/12/28 04:56:39 PM)

Re:韓国の中華(12/27)  
yanpa555  さん
遊山する(こう出ました^^;)
ユサンスル、、、知りません。いやネットでこの名を見たのも初めてかも。
こんど食べてみようかな。^^
ユーリンチーはうまいけどね〜


(2015/12/29 02:51:27 PM)

Re[1]:韓国の中華(12/27)  
はんら  さん
yanpa555さん

>遊山する(こう出ました^^;)
>ユサンスル、、、知りません。いやネットでこの名を見たのも初めてかも。
>こんど食べてみようかな。^^

유산슬
https://search.naver.com/search.naver?where=image&sm=tab_jum&ie=utf8&query=%EC%9C%A0%EC%82%B0%EC%8A%AC
 ↑ こんな感じですー。

>ユーリンチーはうまいけどね〜

美味しいですよね!!!

(2015/12/29 05:12:21 PM)

はじめまして^^  
아미아미 さん
今度日本から天安へ一人旅に行こうと考えています^^
天安の事を調べていたら、こちらのブログにヒットしました。
楽しく読ませて頂きますね^^ (2016/01/06 02:38:09 PM)

Re:はじめまして^^(12/27)  
はんら  さん
아미아미さん

はじめまして~!

>今度日本から天安へ一人旅に行こうと考えています^^
>天安の事を調べていたら、こちらのブログにヒットしました。
>楽しく読ませて頂きますね^^

ええっ?
天安にご旅行に?!?
一体、なぜ?(笑)
田舎都市ですけど、楽しいご旅行になりますように!!!^^

(2016/01/06 04:05:16 PM)

はい!  
아미아미 さん
はい〜特に理由はないのですが(笑)
天安に行きます〜!
ソウルにはまだ行った事がないと言う…笑
韓国語も未熟で少々不安ですが…
田舎都市でゆっくりと美味しい物やら…散策してみたいです。
どこかお勧めはありますか?? (2016/01/06 05:34:05 PM)

Re:はい!(12/27)  
はんら  さん
아미아미さん

>はい〜特に理由はないのですが(笑)
>天安に行きます〜!
>ソウルにはまだ行った事がないと言う…笑
>韓国語も未熟で少々不安ですが…
>田舎都市でゆっくりと美味しい物やら…散策してみたいです。
>どこかお勧めはありますか??

う~~~ん、天安は1時間くらいでソウルに行けちゃうので、みんな遊ぶ時にはソウルに行っちゃって、な~んにも無いところなんですよ。。。
お隣、アサン市のほうが、もうちょっといろんな所があるかもしれません。
ヒョンチュンサ(顕忠祠)とか世界の花植物園、生態昆虫園、ピナクルランド、ウェアムリ民俗村などがあります。

(2016/01/06 06:07:04 PM)

ありがとうございます  
아미아미  さん


>う~~~ん、天安は1時間くらいでソウルに行けちゃうので、みんな遊ぶ時にはソウルに行っちゃって、な~んにも無いところなんですよ。。。
>お隣、アサン市のほうが、もうちょっといろんな所があるかもしれません。
>ヒョンチュンサ(顕忠祠)とか世界の花植物園、生態昆虫園、ピナクルランド、ウェアムリ民俗村などがあります。

아산ですか?
宿泊は天安にするつもりなので
交通手段調べてみます^^
たくさん教えて頂いてありがとうございます^^
(2016/01/06 06:21:44 PM)

Re:ありがとうございます(12/27)  
はんら  さん
아미아미 さん

楽しいご旅行を~^^

(2016/01/06 06:30:20 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

考える秋! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす New! nik-oさん

AIを使ったFT8の設定 New! 幹雄319さん

【近況報告】間もな… Tabitotetsukitiさん

Comments

三河の住人 @ Re:AI(09/08) New! この間、散歩道に咲いてる花をGoogleレン…
nik-o @ Re:AI(09/08) New! おやや、相性が合わないようですね。 関…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! 黄色のきりんさんへ 2800円!@@ 高いん…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! ニコ67さんへ 私たちの医療通訳は、国…
黄色のきりん@ Re:お祭りでバイト(09/07) New! キーボード型キーホルダー日本でも流行っ…
ニコ67 @ Re:お祭りでバイト(09/07) New! 天安市、太っ腹ですねえ。 おもちゃの修理…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! 三河の住人さんへ くら寿司、ちいかわと…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: