お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2016/05/25
XML



勿論、無料だからと、進んでバージョンアップしたという方もいる。

これまではんらのパソコンも、何度もwindows10にバージョンアップしませんか~?とお誘いしてくれたけれど、
50代のアナログ人間のはんらには昔ながらのほうがいいわ~と、
そのままお誘いは無視してきた。

が!

はんらのパソコンも昨夜、気づいたら勝手にバージョンアップが始まっていた。
頼んでないのに~!
そして、途中で止める方法がない!!!汗;


翻訳ファイルがどうなっちゃったかと気が気でなかった。

おまけにバージョンアップに時間がかかった。

夜11時15分くらいに始まったと思うが、
夜中の1時になっても終わらない!!!

うちには、デスクトップの本体が3台、
モニターが2台、
ノートパソコンが1台あるから、
とりあえず、他のパソコンで翻訳作業はできる。

でも、途中までやってた翻訳ファイルがどうなったか気になって寝られない~!

どーしよ、どーしよと騒ぐはんらによしくんは、

「ヨハンくん(よしくんの友達のコンピュータオタク少年)はwindows10はお勧めって言ってたよ」



「何かがパソコンを終了させるたびに消えて、再起動するたびにまたセットアップしなきゃならないんだって」

と、はんらを安心させたいのか不安に陥れたいのか、錯乱させるようなことを言う。


そう言えば、数日前にやはり勝手にバージョンアップされてしまったとおっしゃってたマチ姉さん、あれ以来、ブログアップされてないわ!
何か不具合でも???
と、何だか更に心配に~。



結局、1時過ぎにバージョンアップが終わったが、
そのあとがまた長~~~い。

「既存のファイルは無事に元の位置に保存されています」
という文字が画面いっぱいに現れ、そのまま1分間くらいフリーズ。

「新しい機能が盛りだくさん」
みたいな文字が次に現れて、またまた1分間。

そんな文字が何回も出ては消え、
その間、画面下には
「パソコンを消さないでください」

そんなこたぁいーから、
サッサと終わらんか!!!

と、きっと、短気な韓国人だったら怒りまくってるかも。


全部終わって、翻訳ファイルの無事を確認できたのは、
真夜中1時15分。
丸々2時間かかった。

その間、ノートパソコンで翻訳をやってたんだけど、
ノートパソコンのキーボード、使いにくくてなかなか進まないし。。。

バージョンアップするなら、昼間の時間、
できれば、翻訳の暇な時にやってほしかったわ。。。(TT)


今朝、起動させたら、やっぱりなんか、のろ~~~い。

今、windows10で書いてますが、まだ慣れないわ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2016/05/25 08:47:07 AM
コメント(10) | コメントを書く
[パソコン・スマホ若葉マーク] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(372)

旅行

(363)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(216)

ニュースから

(194)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(36)

ダイエット

(32)

医療観光 / 医療通訳

(33)

韓国のカフェ

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

韓国の住居

(25)

買ったもの

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(5)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ&映画

(1)

天安市の多文化活動

(2)

Favorite Blog

メビウスの輪 3等… New! 幹雄319さん

松岡くんの、、 New! ちーこ♪3510さん

根気よく! 韓国の達人!さん

【重要】接続しづら… New! 楽天ブログスタッフさん

70回目の誕生日だった ぐらんまーまさん

嬉しい話、そして2人… nik-oさん

Comments

はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! faithさんへ ご主人とお子さんのMBTIが全…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! すみつばめ@帰省中さんへ あ~、王家の紋…
faith@ Re:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! わーきれいなお花がいっぱい!テンション…
すみつばめ@帰省中@ Re:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ジギタリスって、王家の紋章でアルゴン王…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! nik-oさんへ よしくんとはよく一緒に出掛…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ちーこ♪3510さんへ シャスターデイジ…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! ぐらんまーまさんへ 砺波のチューリップ…

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: