お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2017/01/05
XML
テーマ: 韓国!(18261)
カテゴリ: 旅行



日本のパスポートを持っているのが2人、

よしくんは二重国籍なので両方持っている。

海外旅行に行く時、
韓国から出国する時は4人で仲良く列について順番を待って
仲良く?出国する。

問題はまた韓国に入国する時だ。

はんら以外の3人は「内国人」という韓国人の列に並んですぐに入国できる。
内国人だから入国審査も簡単なのだ。


仲良し家族は引き離される。いと悲し。

そして、外国人が入国する審査は厳しいのでめっちゃ時間がかかる。

どのくらいかかるかというと、
3人が入国して、
荷物を受け取って
ポケットワイファイを返却して
充電用コンセントを返却して
天安行きのリムジンバスを予約する時になっても
まだはんらは入国できていない。

「オンマ~!
リムジンバス、20分後に出るのがあるんだけど、

という電話がいつもかかる。

これはいつも納得できない。

いや、外国人の入国審査が厳しいのは当然よ?
でもはんらは、韓国の永住権を持ってるの。
ほぼ韓国で暮らしてて、


なのに、イスラムから来た旅人たちと同じ列に並んで
長時間待たされるってのが納得いかないのよ!

でも今回、日本に行ってきた友達がいい情報を教えてくれた。

って、これ、もう何年も前からあった制度みたいだから、
皆さん、とっくにやってたのかも?

仁川空港自動出入国審査の方法(韓国語)

友達がこれで出入国したら、
韓国人と一緒に出入国できたから、
すぐに入国できたっていうのよ。

韓国人は登録の必要が無くて、
日本人は機械で指紋登録、瞳の登録?をするから
10~15分くらい所要するという話なんだけど、
聞いただけではよくわからない。

けれど、今回、沖縄旅行に行く時にやってみようと思ってる。

問題は、韓国人は満17歳以上、つまり、指紋登録してある人でないとできないらしい。
よしくんはまだ16歳だからできないのよ。

今回は、2人対2人に分かれて、
出入国するしかない。

でも問題は、はんらの韓国入国に時間がかかり過ぎることだったから、
今回はスムーズに入国できそう?
迷いさえしなければ。^^






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017/01/05 09:02:03 AM
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:自動出入国審査(01/05)  
<日本人は機械で指紋登録、瞳の登録?をするから
10~15分くらい所要するという話なんだけど、

アメリカなどもそういうシステムになってるみたいですね。そういうシステム導入後は、アメリカにも行ってないからよくわからないけど・・
どんどん便利になってるようですね。 (2017/01/05 10:09:53 AM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
今の時期、沖縄は、日本人観光客より外国人観光客がわんさか来ているらしくて、
沖縄の入国審査は、中国人台湾人韓国人団体等に紛れて、ノギさんたちは、かなり時間を取るのじゃないかな?
はんらさんは別に日本人ブースだからすぐだと思うよ。 (2017/01/05 10:35:55 AM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
韓国ネコ さん
はんらさん、こんにちは〜。
私、韓国出入国時には、いつも内国人のところに並んでいますよ。
文句を言われたことは一度もないし(前に東南アジアのお嫁さん候補?グループが内国人側に並んで全員列を移動させられていましたが)、永住権を持っているから内国人の列に入るのも当たり前だと思っていました。←内国人の列が混んでいたら、少ない外国人のところに並んだり...(汗)
子供と一緒だからでしょうか?
今回、自動出入国審査をされるみたいですが、しない場合は一度内国人列に並んでみて下さい。何か言われたら、永住権があるのに何でや?!とごねてみて下さい。(笑) (2017/01/05 01:06:27 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
ジェウニー1072さん

><日本人は機械で指紋登録、瞳の登録?をするから
>10~15分くらい所要するという話なんだけど、

>アメリカなどもそういうシステムになってるみたいですね。そういうシステム導入後は、アメリカにも行ってないからよくわからないけど・・
>どんどん便利になってるようですね。

そうですか。
仁川空港もいつも激混みで、搭乗の2時間近く前に飛行場に到着したのに飛行機に乗り遅れたというような人もいて、それでどんどん簡便化していく流れみたいです。
昔はリコンファームの電話も必要だったり、いろいろ面倒でしたよね。

(2017/01/05 01:15:51 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さん

>今の時期、沖縄は、日本人観光客より外国人観光客がわんさか来ているらしくて、
>沖縄の入国審査は、中国人台湾人韓国人団体等に紛れて、ノギさんたちは、かなり時間を取るのじゃないかな?
>はんらさんは別に日本人ブースだからすぐだと思うよ。

去年、大阪に行った時もそうで、夫たちが出てくるのにとても待たされました。
日本も成田、関空、セントレアあたりには自動出入国審査の機械が登場しているようですので、これからはどんどん普及していくのでしょうか。

(2017/01/05 01:18:19 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
韓国ネコさん

>はんらさん、こんにちは〜。

こんにちは~!

>私、韓国出入国時には、いつも内国人のところに並んでいますよ。
>文句を言われたことは一度もないし(前に東南アジアのお嫁さん候補?グループが内国人側に並んで全員列を移動させられていましたが)、永住権を持っているから内国人の列に入るのも当たり前だと思っていました。←内国人の列が混んでいたら、少ない外国人のところに並んだり...(汗)
>子供と一緒だからでしょうか?
>今回、自動出入国審査をされるみたいですが、しない場合は一度内国人列に並んでみて下さい。何か言われたら、永住権があるのに何でや?!とごねてみて下さい。(笑)

あ~、なるほど!
私も、コーちゃんよしくんが幼い時には子供と一緒に韓国人の列に並んで、子供と一緒に通過してたんです。
「子供が二重国籍なんです」
と言って。
でも息子たちが大きくなって私から独立?してからは、子供たちは韓国人の列に、私は外国人の列に並んでました。
そうですね、永住権持ってるから、と言って、ごり押しすれば、融通性のあり過ぎる韓国人なら、あっさり通してくれそうな気がしますね~?^^

(2017/01/05 01:22:35 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
日本への入国は2対2ですけど、韓国への入国は4人とも「内国人」ですよ。
二重国籍も永住権所持者も再入国が許可されている人です。 (2017/01/05 06:33:11 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
よっすぃー さん
私は出入国は基本1人なので、混んでたらイラッとする位ですが、同行の家族を待たせていると思うと、旅の疲れが倍増しますよね。

こちらでも1~2年前から、ICチップ入りのパスポート保持者に限って、セルフの機械で入国審査が出来るようになりました(特に指紋や瞳の登録は不要です)。
あら便利、と最初は思いましたが、出入国の度に増えるパスポートのスタンプが細やかな楽しみでもあったのに、セルフだとスタンプなし。

更に、海外居住者が日本に一時帰国の際には、免税で買い物が出来る筈ですが、パスポートにスタンプがないと予期せぬ問題が。
都会の百貨店や大型店は大丈夫でしょうが、うちの実家のような田舎だと、「パスポートにスタンプがない❕」と、店員3人位固まってう~ん、と悩まれたりします(爆)。

それに、ちょっと話が違いますが、スーパーのセルフレジ同様、何でも機械がやってくれる=人間の雇用機会が奪われて行く、って考えると、複雑な気もしますしね。 (2017/01/05 06:55:20 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
ちーちゃん さん
今晩わ

その自動~は何処でも有るのですか?

初耳です

是非、体験してレポートお願いします

友達がATMで出金仕様としても手がカサカサしているので指紋認証出来なかったと嘆いてました

歳をとると思わぬ事態が起こります

(2017/01/05 06:59:54 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>日本への入国は2対2ですけど、韓国への入国は4人とも「内国人」ですよ。
>二重国籍も永住権所持者も再入国が許可されている人です。

あら、じゃあやっぱり私も「内国人」のほうに並んでよかったんでしょうかねぇ?
でも友人(永住権持ってます)はやっぱり、この自動出入国で指紋と瞳の写真を撮られたんですって。
韓国人は不要なんですよ。
何だか私たちって、ビミョーな立ち位置ですよねぇ。
指紋と瞳の写真を撮って申請する時に「永住権者なんですけど?」って言ってみます。
指紋と瞳、要らないかもしれないですよね?

(2017/01/05 07:03:21 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
よっすぃーさん

>私は出入国は基本1人なので、混んでたらイラッとする位ですが、同行の家族を待たせていると思うと、旅の疲れが倍増しますよね。

日本に入国の際は、私が待たされるのでお互い様ではあるんですけど・・・

>こちらでも1~2年前から、ICチップ入りのパスポート保持者に限って、セルフの機械で入国審査が出来るようになりました(特に指紋や瞳の登録は不要です)。

韓国も韓国人は必要ないみたいですので、永住権持ってる私も必要ないのかもしれません。
空港で聞いてみます。

>あら便利、と最初は思いましたが、出入国の度に増えるパスポートのスタンプが細やかな楽しみでもあったのに、セルフだとスタンプなし。

それ、韓国人も言ってるみたいです。^^;

>更に、海外居住者が日本に一時帰国の際には、免税で買い物が出来る筈ですが、パスポートにスタンプがないと予期せぬ問題が。
>都会の百貨店や大型店は大丈夫でしょうが、うちの実家のような田舎だと、「パスポートにスタンプがない❕」と、店員3人位固まってう~ん、と悩まれたりします(爆)。

何でも、過渡期や始まって間もない時には、知らない人も多くてスムーズじゃないことも多いですね。

>それに、ちょっと話が違いますが、スーパーのセルフレジ同様、何でも機械がやってくれる=人間の雇用機会が奪われて行く、って考えると、複雑な気もしますしね。

そうですね~
でも仁川空港の混み方は尋常じゃなかったので(上にも書きましたけど、2時間前に飛行場に着いても飛行機に乗り遅れたって人がいるくらいです)、機械化されて時間が短縮されたら嬉しいです。

(2017/01/05 07:09:26 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
ちーちゃんさん

>今晩わ

こんばんは~

>その自動~は何処でも有るのですか?

まだ大きな空港にしかないのかもしれませんね?

>是非、体験してレポートお願いします

はい、ウロウロしないように頑張ります。^^

>友達がATMで出金仕様としても手がカサカサしているので指紋認証出来なかったと嘆いてました

私もいつもそうです。
ハンドクリームが必需品です。

(2017/01/05 07:11:57 PM)

Re[10]:自動出入国審査(01/05)  
はんらさん
>ミーナ@韓国さん

>>日本への入国は2対2ですけど、韓国への入国は4人とも「内国人」ですよ。
>>二重国籍も永住権所持者も再入国が許可されている人です。

>あら、じゃあやっぱり私も「内国人」のほうに並んでよかったんでしょうかねぇ?
>でも友人(永住権持ってます)はやっぱり、この自動出入国で指紋と瞳の写真を撮られたんですって。
>韓国人は不要なんですよ。
>何だか私たちって、ビミョーな立ち位置ですよねぇ。
>指紋と瞳の写真を撮って申請する時に「永住権者なんですけど?」って言ってみます。
>指紋と瞳、要らないかもしれないですよね?


-----
通るゲートは内国人ですが、国籍としては外国人なので瞳と指紋は取られます。
1分くらいしかかかりませんよ。 (2017/01/05 08:54:46 PM)

Re[11]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>通るゲートは内国人ですが、国籍としては外国人なので瞳と指紋は取られます。
>1分くらいしかかかりませんよ。

は~い、ありがとうございます。
人によって言うことがまちまちなので、やはり自分で体験してきます。^^;
その時その時の係員によって違うのかもしれませんね~?
私もその1分しかかからないという係員に当たったらいいんですけど、わからない(友人は15分かかったそうです。数日前のことですが)ので、余裕を持って行くことにします!

(2017/01/05 09:42:47 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
三兄弟ママ さん
初めてコメントさせていただきます。
いつも楽しみに拝見させていただいております。
自動出入国審査ですが、韓国の場合、韓国人であれば満7歳から登録可能です。我が家の9歳の子も最近は自動化ゲートを利用しています。登録には韓国人であっても指紋と瞳(?)の登録は必要で、パスポート情報とこの指紋の一致でゲートの通過が可能になります。
こちらにリンク張れるでしょうか?
http://www.ses.go.kr/
登録には5分程度しかかかりませんが、時期によっては登録のために結構人が並んでいることがあります。なので空港での登録でしたら、時間に余裕を持ってお出掛けされることをおすすめします。
また日本国内での免税の買い物に関しては、入国のスタンプが無いと(入国日が確認できないと)免税の対象にはならないとはっきり記載されています。
いつもブログを拝見し情報をいただいてばかりおりましたので、何かお役に立てましたら幸いです。 (2017/01/05 10:58:58 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
あやや さん
お久しぶりにコメントします。
1年9ヶ月前、ジェジュンが入隊前にはんらさんのブログに出会い日本語で知ることの出来た兵役のアレコレすごく感謝をし、今は何ヶ月目だからコーちゃんのこのあたりかと照らし合わせながらいましたが12/30に除隊をしました。はんらさんのブログに出会ってなかったら色々不安なこともっともっとあったと思ったのでこのブログに出会えたのホントに感謝しています。日本の韓国アーティストペンは違う国の軍隊事情を不安に思いつつも内情を知る術、ましてや日本語で知る術なんてほとんどありません、せいぜい情報サイトくらいです。きっとこれからもはんらさんのコーちゃん兵役ブログは日本の韓国アーティストペンの心の安泰に一役買うんじゃないかなと思っています!(何度か自分のtwitterでも勝手ながらここのブログ読んでみて!と紹介してましたスイマセン)
これからもはんらさんの楽しいお話しの更新楽しみにしてます! (2017/01/05 11:16:22 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
三兄弟ママさん

>初めてコメントさせていただきます。
>いつも楽しみに拝見させていただいております。

はじめまして。
ご訪問、コメント、ありがとうございます。

>自動出入国審査ですが、韓国の場合、韓国人であれば満7歳から登録可能です。我が家の9歳の子も最近は自動化ゲートを利用しています。登録には韓国人であっても指紋と瞳(?)の登録は必要で、パスポート情報とこの指紋の一致でゲートの通過が可能になります。

おお~、これまた新しい情報、ありがとうございます。^^
韓国人の指紋と瞳の登録がなくなったのは、数日前?からのことだというニュースの動画を見ました。
そして数日前に韓国人夫と一緒に日本に行ってきた友人が言うには、ご主人は指紋と瞳の登録が必要なかったそうなんですけど、これはもう、行ってみなきゃわからないですね。
とりあえず、末っ子も連れて、自動出入国申請の場所に行ってみます。

>登録には5分程度しかかかりませんが、時期によっては登録のために結構人が並んでいることがあります。なので空港での登録でしたら、時間に余裕を持ってお出掛けされることをおすすめします。

ありがとうございます!

>また日本国内での免税の買い物に関しては、入国のスタンプが無いと(入国日が確認できないと)免税の対象にはならないとはっきり記載されています。

那覇空港には自動化機械が無いようですので、そこではきっと入国のスタンプが押されるんでしょうね?

>いつもブログを拝見し情報をいただいてばかりおりましたので、何かお役に立てましたら幸いです。

はい、とても役に立ちました。
皆様、いろんな情報をありがとうございました。

(2017/01/05 11:18:26 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
あややさん

>お久しぶりにコメントします。

お久しぶりで~す。

>1年9ヶ月前、ジェジュンが入隊前にはんらさんのブログに出会い日本語で知ることの出来た兵役のアレコレすごく感謝をし、今は何ヶ月目だからコーちゃんのこのあたりかと照らし合わせながらいましたが12/30に除隊をしました。

ジェジュンの除隊、おめでとうございます!
ジェジュンの除隊後すぐのミーティング(?)の場所取りのアルバイト情報を見かけてました。^^
前の日の夜から当日朝まで、記者のための?場所取りするというものでしたよ。笑。

>きっとこれからもはんらさんのコーちゃん兵役ブログは日本の韓国アーティストペンの心の安泰に一役買うんじゃないかなと思っています!(何度か自分のtwitterでも勝手ながらここのブログ読んでみて!と紹介してましたスイマセン)

いえいえ、すっかり浦島なブログで、もはや日本人なのか誰なのか怪しい人間になってしまっております。

>これからもはんらさんの楽しいお話しの更新楽しみにしてます!

ありがとうございます。

(2017/01/05 11:25:43 PM)

Re:自動出入国審査(01/05)  
nori-1111  さん
あけましておめでとうございます

今年もよろしくお願いします

入庫審査って大変なんですね

テロとの関連なんでしょうかね

沖縄旅行楽しんできてくださ~~い

(2017/01/09 04:28:18 PM)

Re[1]:自動出入国審査(01/05)  
はんら  さん
nori-1111さん

>あけましておめでとうございます

>今年もよろしくお願いします

あけましておめでとうございます。
こちらこそ、今年もよろしくお願いします。

>入庫審査って大変なんですね

>テロとの関連なんでしょうかね

変な人が入国しても困りますもんね。

>沖縄旅行楽しんできてくださ~~い

ありがとうございます。

(2017/01/10 01:43:17 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす New! nik-oさん

AIを使ったFT8の設定 New! 幹雄319さん

区切り! 韓国の達人!さん

【近況報告】間もな… Tabitotetsukitiさん

韓国に行く友達と成… みーな@韓国さん

Comments

ニコ67 @ Re:お祭りでバイト(09/07) New! 天安市、太っ腹ですねえ。 おもちゃの修理…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! 三河の住人さんへ くら寿司、ちいかわと…
三河の住人 @ Re:お祭りでバイト(09/07) New! 自分も楽しめて お金になるのは1番です。…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! nik-oさんへ 日当の出るバイトですよ。 …
nik-o @ Re:お祭りでバイト(09/07) New! バイトと言うか、お手伝いですね。 写真…
はんら @ Re[1]:急に寒くなった(09/06) New! ニコ67さんへ 肝が据わっている、 なる…
ニコ67 @ Re:急に寒くなった(09/06) わあ~、一日の寒暖差が激しいですねえ。 …

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: