氷上ワカサギつりいいですねえ

ワカサギは氷の下を回遊しているのでつれ初めるとしばらくは良く釣れますよ

錦繍園、興味深い場所です
写真は撮らなかったのかなあ (2019/01/28　01:38:28 PM)

12811004

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6954件)

過去の記事 >

2019/01/28

安城ワカサギ祭り

(14)

テーマ：韓国！(18261)

カテゴリ：家族

この時期、韓国のあちらこちらで「ワカサギ祭り」が開かれている。

ブロ友unjuonmaさんのブログにあるインジェのワカサギ祭りなんかはとても有名なんだけど、インジェまでは天安から車で片道3時間以上もかかる。

オリンピックの時は江原道まで何度も行ったけど、
ワカサギのためには行けない。。。

近場を探してみると、安城市でもワカサギ祭りが開かれていることを発見。
ホームページ（韓国語）は、こちら。

ここまでなら車で片道1時間ちょっと。

いざ、出陣！

おいしいわ～＾＾

着きました！

そんなに広くもなく、
そんなに混雑もしてない。

1人当たりの入場料が5千ウォン（500円）。
こんなところに1人で来る人なんていないだろうし、
家族連れだと入場料だけで2万ウォンずつ。
儲かるでしょうね。

うおー。
氷の上、滑ります！（←当たり前）
あっちで子供がすってんころりん、こっちで子供がすってんころりんやってました！！

釣り竿（？）は4千ウォン（400円）。
エサは、帰っていく人が「残ってるのでどうぞ～」とくれたのでタダだったけど、買えば3千ウォン。

全然、釣れない！（＾＾；）

周りを見ても、全然、釣れてない。
左側の椅子に座ったおじさんが経験豊か？らしく、

全然、釣れないとつまらないので、
1時間に1回くらい、子供たちだけを集めて、
網でワカサギを捕らせてあげてるようでした。

寒いし、釣れないので、あっという間にギブアップ。

20分1万ウォンの氷上バイクがあったので、よしくんに乗るかどうか聞いたら乗りたいというので乗せて、

「よしくん、寒いから私たちはテントの中にいるからあとでおいで～！」
と叫んでたら、
横にいたおじさんが
「アジュンマは釜山から来たのか？」

はんらは慶尚道に長く住んでいたので、韓国語がそっち訛りなんだそう。苦笑。

それで
「私は日本人ですよ」
と言うと、おじさんが
「日本！自分も30年前に日本で仕事していたんだ！」
と喜んで、
「あれは渋谷の近くだったなぁ～」
「アジュンマのふるさとはどこだ？」
とかあれやこれや、楽しそうに話しかけてきたんだけど、
はんらは寒かったので話をテキトーに打ち切って、ノギさんとテントの中へ。

レーダー問題やあれこれあっても、民間はこんなもんです。

ワカサギの天ぷら、こんなちょっぴりが1万ウォン！

あと、温そうめんや小豆のお粥などを食べた。

予定より早くワカサギ釣りをリタイアしたので、
よしくんにこの辺でどっか行きたいところある？
と聞いたら、
「ぜひ！行きたい！！」
と言って、着いたところが、

どっかの畑の中にあるこんな石。

これ、1989年1月に廃線となった安城線のミヤン駅の昔のプラットホームなんだそうです。

いや、よしくん、オタク絶好調だねぇ。。。
こんなところ、ほんまもんのオタクしか来ないよ。。。。。。。

更によしくんが、
「ぜひ！行きたい！！」
と言って、着いたところが、
錦繍院。

兪炳彦（ユ・ビョンオン）の私有地だけど、ここには莫大な数の廃列車が野ざらしになってるのをニュースでは見てた。
お金持ちのユ・ビョンオンが趣味で廃車になった列車を買い集めてたとか。

はんらたちの前の車が中に入って行ったので
何気なくついて入って行くと、
中はたくさんの乗用車があったので、いまだ、たくさんの信徒がいるのかな？

そして、確かにたくさんの廃列車が置かれていたんだけど、

韓国人にしては真面目で誠実なノギさんが
「いや、やはり、入り口で許可をもらってこないといけない」
と言い、
そりゃそうだと門のところに戻って門番の人に
「息子が鉄道オタクなので中に入って列車を見せてもらってもいいか？」
と聞いたら、やっぱりダメだと言われたので、
そのまま帰って来た。
見るには見ちゃったしね。

ディープ過ぎてちょっとコワイ。（＾＾；）
大丈夫か？よしくん。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2019/01/28　11:35:13 AM
コメント(14) | コメントを書く

[家族] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

ジェウニー2594 さん

韓国語、なぜかなまってるなーっていうのだけは、わかります。笑

日本人の話す韓国語は釜山なまりのイントネーションに、なりがちときいたことがあります。
前に韓国語習ってた先生は釜山出身で、発音を釜山式に直そうとするから、困りました。笑 (2019/01/28　12:03:41 PM)

返事を書く

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

三河の住人さん

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

maki5417 さん

てんぷら以外の食べ方はあるのでしょうか。 (2019/01/28　02:44:20 PM)

返事を書く

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

KUMA0504 さん

おたくというはかわいそうです。私は考古学「ファン」ですが、私の行く「遺跡」は、ほとんど地元の人も知らない場所です。でもその場所に立つと、様々なことを「知ること」ができるのです。それは必ず将来の「ため」になるかはわかりませんが「糧」にはなります。

私も日韓関係が最悪の時に何回も韓国を旅しましたが、私が日本人と知れて何か言ってきたことは一つもありませんでした。私は日本の報道は異様だと思うし、日本人の韓国「人」に対する「印象」は間違っていると思います。 (2019/01/28　03:11:57 PM)

返事を書く

Re[1]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

ジェウニー2594さんへ

釜山のほうの人は、ㅆ（サンシオッ）の発音などができないので、日本人がしゃべっていると、釜山の人かな～？って思われることもあるようです。
でも私の韓国語はネイティブの慶尚道訛りが入ってます。＾＾

(2019/01/28　03:51:34 PM)

返事を書く

Re[1]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

三河の住人さんへ

錦繍園は私有地なので、やっぱり勝手に入って勝手に写真を撮るのはまずそうです。
でも敷地外の塀を隔てた一般道からも草むらの影から廃列車が見えました。
そこから撮るのは問題ないと思います。
よしくんが撮ったかどうかはわかりません。

ネイバーで「금수원」で検索しても、いろんな写真が出て来て、廃列車の写真などもあります。

https://search.naver.com/search.naver?where=image& ;sm=tab_jum&query=%EA%B8%88%EC%88%98%EC%9B%90

(2019/01/28　03:59:02 PM)

返事を書く

Re[1]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

maki5417さんへ

他には、ワカサギの刺身の和え物というメニューもありました。
同じく1万ウォンもしてたので、注文しませんでした。

(2019/01/28　04:01:24 PM)

返事を書く

Re[1]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

KUMA0504さんへ

あら？
ひょっとして「オタク」というのは日本では悪い意味で使われているんでしょうか？
私は翻訳の仕事をやりながらも、日本を離れて30年も経つので、実際に日本で日本語がどのように使われているのかをよく知りません。
私はスケオタで、SNSのスケオタコミュなどで同じスケオタさんたちといろんな情報交換したり会話を楽しんでいます。
「オタク」ってそういうものかと思い込んでましたが。。。
次男も、やはりネット上で同じような趣味を持つ人たちと情報交換などして、そこでこういう場所（畑の中の石とか）などを知るようです。

あと、日本にお住まいの立場から、日本の報道や韓国のイメージなどについて教えていただき、ありがとうございます。
本当に、実際に韓国に住んでいると、周りは親日派のような人ばかりです。＾＾
アベさんを嫌いな韓国人は多いようですが、それは仕方ないですよね。

(2019/01/28　04:09:51 PM)

返事を書く

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

ミーナ＠韓国さん

体験型の遊びって良いですよね。

うちの妹も夏は海や潮干狩り（私は江戸っ子訛りがあって、「ひ」と「し」の区別が難しくて変換できないことが多いです！）釣り、プール、冬はスキーなどに姪っ子＋うちの長女をいつも連れて行ってくれます。

はんら家は日曜日に行くのでしょうか？

私は来世では、日曜日に家族サービスをしてくれる夫と結婚したいです。

教会のおっさんたちに誘われるまま、私と子供3人を家に置いて卓球や山登りに行ってしまう夫と結婚するくらいなら、独身で自分の趣味を楽しみたいと心から思います。ナウ！
(2019/01/28　04:53:52 PM)

返事を書く

Re[1]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

ミーナ＠韓国さんへ

バレーボールは日曜日の午後、ワカサギは土曜日に行きました。

うちは、正直、夫が来なくてもいいんですけど。。。（＾＾；）
バレーボールの時もグースカ寝てたし、会場で寝るくらいだったら家で寝てたらいいのに、何でついて来るかなぁ～？
オリンピック会場でも、わざわざ入場券買って中に入ってベンチで寝てました。

バレーボールで隣に座ったお嬢さんが
「横のジジイ、寝てるよ！サイテー！！」
とか友達にメッセージでも送ってたかも。
恥ずかしくて、ホントに来なくてもいいといつも思うんですけど、なぜか一緒に来ますね。

まぁ、何か理由があるんだろう、一緒に来たいんだろうな～って、いいように解釈しようと努力しています。ナウ！

(2019/01/28　06:43:33 PM)

返事を書く

Re[2]:安城ワカサギ祭り(01/28)

ミーナ＠韓国さん

はんらさんへ

ははは。(^^ゞ

車を出してくれるじゃないですか〜。
でも､今はこうちゃんが運転できるようになったからそんなことをおっしゃるのでは？？

私も長男が免許取って車があれば…いや、あっても長男は車を出してくれなさそう。（泣） (2019/01/28　09:39:19 PM)

返事を書く

Re:安城ワカサギ祭り(01/28)

unjuonma さん

ワカサギ釣り、今までインジェしか知らなかったけど、いろんなところであるんですね。でもワカサギ天ぷら、どこも同じく高いですね^^;; (2019/01/28　09:48:18 PM)

返事を書く

Re[3]:安城ワカサギ祭り(01/28)

はんらさん

ミーナ＠韓国さんへ

そうですね、夫の車なので・・・（＾＾）
うちの長男は、私たちのおサイフ目当てですよ～
一緒に行けば、私たちが全部出すので、それで運転してくれます。
そのうち自分が稼ぐようになったら乗せてくれないでしょう。

(2019/01/28　11:51:35 PM)