お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2019/06/17
XML
カテゴリ: 家族
釜山の続きはちょっとおいといて。。。

昨日は日本の「父の日」だった。
はんらの実父は今86歳でまだ元気です。
それで日本に電話をかけた。
プレゼントは、送料が高いので、いつも母の日と一緒に送ってる。
ゴメンね~
この先、何十年も生きるワケではないので、
別々にきちんと送ってあげたらいいんだろうけれど。

プレゼントの代わりといってはなんだけど、

何か一言ずつ話している。

日本に2年ほど住んだことがあって
日本語能力試験1級(一応、最上級)を持ってるノギさんは
日本語でコミュニケーションが可能。

日本語能力試験1級を勉強中のコーちゃんも、
何とかコミュニケーションできる。

問題は、第2外国語は中国語を選択して日本語はほとんどできないよしくん。

いつも電話口で
「あ~う~」
状態なのだが、
そんなよしくんも今年はおじいちゃんに


日本に電話すると母が取った。
「お父さんいる?」
と聞くと
「うちにはもう、じいさんしかいないねぇ」
などとジョークを飛ばす母。


はんら、ノギさん、コーちゃんの順で話した。

コーちゃんが、今、バイトをしながら就活中であることを話し、
「弟に代わります」
と言って、受話器はよしくんの手に。

よしくんが受話器を持つなり大きな声で
「われたちは、おげんきで あります!」

と言うので、久しぶりに、お腹が痛くなるほど笑ったよー。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2019/06/17 02:14:11 PM
コメント(12) | コメントを書く
[家族] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

考える秋! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす New! nik-oさん

AIを使ったFT8の設定 New! 幹雄319さん

【近況報告】間もな… Tabitotetsukitiさん

Comments

ぐらんまーま @ Re:AI(09/08) New! 結構お友達のように話しかけているんです…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 三河の住人さんへ わかります~ きっと …
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! nik-oさんへ ブログでわかると思いますが…
三河の住人 @ Re:AI(09/08) New! この間、散歩道に咲いてる花をGoogleレン…
nik-o @ Re:AI(09/08) New! おやや、相性が合わないようですね。 関…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! 黄色のきりんさんへ 2800円!@@ 高いん…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! ニコ67さんへ 私たちの医療通訳は、国…

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: