「1955年、ひとりの若いピアニストがコロンビア・レコードの巨匠シリーズとして初めてレコーディングしたとき、彼は演奏会の音楽ファンに良く知られていたわけではなく、ましてレコード市場ではまったく未知であった。」 そして27年後の再録音についてこう書く。 「Gould has offered only the explanation that new technology plus his own desire to re-examine the work in terms of its "arithmetical correspondence between theme and variation" led him back into the studio for this recording.」 「主題と変奏との間の数学的調和について再試行したいという願いが新しい録音技術(ディジタル録音)と結びついた」というのである。まさに分析ノートから得た私の印象がここに語られている。