炬燵蜜柑倶楽部。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

カテゴリ

うきよの月

(0)

婚約破棄ざまぁ大喜利ショートショート26番・一話500文字以内縛り

(12)

サイド自由欄

< 新しい記事

新着記事一覧(全5287件)

過去の記事 >

2018.12.13

カナダ「ナショナル・ポスト」20181212の機械翻訳／「中国では,Huawei Executiveの逮捕からの脱落が続いており,もう1人のカナダ人が行方不明になっている。」

テーマ：海外ニュース全般(61)

カテゴリ：いろんなニュース。

元記事
https://nationalpost.com/news/politics/another-canadian-may-be-missing-in-china-as-apparent-fallout-from-arrest-of-huawei-executive-continues?video_autoplay=true

 中国では,Huawei Executiveの逮捕からの脱落が続いており,もう1人のカナダ人が行方不明になっている。 

フリーランド州は,カナダ政府当局者がマイケル·スピアーズ(Michael Spave)に連絡を取ることができなかったことを明らかにしました。彼は中国での質問を受けてから連絡を取りました。

マリー·ダニエル·スミス
2018年12月12日
PM EST 9:59

オタワ州—北京当局が今週,カナダ人1人を拘禁し,彼をスパイ行為だと非難した後,最近行われたカナダの著名の中国人幹部の逮捕にリンクしているケースでは,中国国内でも2人目のカナダ人が行方不明になる。

水曜日の午後の記者会見で,クリスティア·フリーランド外相は, 中国に駐在していたマイケル·コヴリッグ元外交官が今週初めに北京で拘束されたことを確認した。彼女は,中国当局から事情聴取を受けた後,カナダ政府と接触した2番目のカナダ人に,カナダ政府当局者が連絡を取ることができなかったことを明らかにしました。

"私たちは,その人の居場所を見つけようと努力しています。そして,その人の家族と連絡を取っています"と,フレランド氏は言いました。 Kovrigについては,"われわれは個人的に非常に懸念している"と付け加えた。 "私たちは,この懸念を中国当局に直接表明し,彼の家族と直接個人的な接触をしています。私たちはこの問題に深くとらわれ,これからも取り組んでいくつもりです"

その後,グローバル·カナダの声明では,行方不明となった2人目のカナダ人を,北朝鮮への文化交流を組織する非営利団体の創始者であるマイケル·スパーバーと特定しました。

Huaweiの役員は1000万ドルの保釈を認め,Trumpは中国の貿易取引に役立つ場合,介入するかもしれないと言っている。
中国政府は,カナダが胡佳の逮捕に関して二国間協定に違反していると非難している
中国はカナダに対し,胡佳CFOメンワンチョウの釈放を要求するか,"重大な結果"に直面する。
カナダ政府高官は,コヴリッグ氏が北京国家安全保障局によって拘束されたことは承知しているが,当局は,コヴリッグ氏の所在を確認しておらず,拘禁理由についての情報も提供していない,と述べた。しかし,中国国営メディアは水曜日,コヴリッグ氏が国家の安全保障を侵害した疑いがあると報道しました。

カナダの元外交官のマイケル·コヴリッグ氏が北京で拘束されました。 AP

カナダのガイ·サンジャク元駐中国大使ら筋は,コヴリッグ氏の任務は,政治的反体制派との対話を含む,中国全土での政治状況報告を含む,と述べた。 2017年初頭から,コブリッグ氏は香港に本拠地を置く国際危機グループの一員として活動し,中国やその他の国における人権侵害を監視している。

サンジャックと中国元大使であるデービッド·ムルローニー氏は,前外交官の拘禁は,今月初めにバンクーバーでメン·ワンチョウを逮捕したことへの直接の反応だと確信している,と述べた。メン氏は,通信大手のフーウェイの最高財務責任者(CFO)である。彼女は火曜日に保釈された。

アメリカ人は1月末までにカナダの検察官に完全な訴訟ファイルを提供しなければならない。その後,カナダは,ブリティッシュ·コロンビア州最高裁で身柄引き渡しの審理を終結させる手続きを正式に開始するかどうかを決めるのに30日かかる。憲裁が身柄引き渡しを認めれば,最高裁まで控訴できる。訴えが否決された場合,彼女を米国に送る最終決定はカナダの司法長官にある。

その場合,ジョディー·ウィルソン·レイブ司法相は水曜日の声明で,"身柄引き渡しを要求した人の引き渡しを最終的に決断しなければならない。ですから,現時点でのこの件についてコメントすることは適切ではありません。そうすることで,裁判の独立性とカナダの身柄引き渡し手続きの適切な機能の両方が損なわれる危険性があります"

2018年12月11日,バンクーバーにあるブリティッシュコロンビア州特別法廷で保釈の審理を受け,Huawei Technologies最高財務責任者Meng Wanshou氏が退廷する。 AFP経由のCTV

M弁護士は,法務長官の決定の司法審査を求めることもある。カナダ政府高官によると,それでも米国への引き渡しは約90%が認められている。

当局によれば,それは"まれ"だが,米司法長官も身柄引き渡しを断るという。

カナダの指導部は身柄引き渡しを政治的に介入していないと強調してきましたが,ドナルド·トランプ米大統領は,メング氏の起訴と中国との貿易関係を明確に結び付けています。トランプ氏は,ロイター通信とのインタビューで,もしそれが貿易にとって"良い"ものであれば,明らかに"介入する"と語った。

フリーランドはその発言について直接コメントしなかったが,彼女はその考えに異議を唱えた。 "私たちの身柄引き渡しのパートナーは,引き渡しの手続きを政治的にしたり,正義の実現と法の支配以外に利用したりしてはなりません"と彼女は言いました。

クリスティア·フリーランド外相は,その人の居場所を探る努力をしています。â Adrian Wyld/The Canadian Press

M氏が逮捕された同じ日,トランプ氏と中国の習近平国家主席は,通商戦争で3カ月の拘禁者を発表した。世界の2大経済国がすでに数億ドル相当の貿易を行ってきた"報復関税"の更なる引き上げは,世界経済に大きな打撃を与える可能性がある。

中国の国営メディアは,メング氏の逮捕におけるカナダの役割を批判し,この問題を米中貿易交渉に結び付けるよりも,むしろ批判の的になっている。 当局によれば,これらの批判は,中国にあるカナダのオフィス以外でソーシャルメディアや"平和的なデモと抗議"からの圧力につながっているという。その結果,中国は北京のカナダ大使館周辺地域に追加的な警備サービスを提供し,他の都市の領事館は,この追加警備がコヴリッグの逮捕に関係していないことを明らかにしている。

コヴリッヒが拘禁され,カナダ人が行方不明になっているにもかかわらず,政府はeng逮捕前から中国への渡航勧告を更新していない。フリーランドは,カナダ人は旅行前にアドバイザーをチェックすべきだ,と繰り返し言った。

— カナダ·プレスのファイル付き

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう