しばたに中国を行く

Calendar

Freepage List

遥かなる地の果てを目指して

しばたにこう

2005.01.13

え～、現在朝の9時です。
起床したのは8時ごろです。
外、真っ暗です。なんだか起床時に 今は夜か朝か？ を考える生活に疲れました・・・。やはり帰国は正しい選択だったと思うわけです。以上。

・・・・・って、何なんだこの日記は。しかも朝書いてたり・・・。
日本と比べて西の方にあるので日が昇るのが遅いというのは仕方ないんですが、基本的に北京時間を使っているので日本との時差は1時間。朝の9時過ぎにようやく日が昇り始めます。
北京時間で統一したいのはわかるけど、かな～～～り無理があるんじゃない？と北京の人民政府さんに伺って見たいしだいであります。これが新疆時間だったら-2時間なので朝の7時になるわけで、それだと普通ですよね。。冬だし。
朝起きて「今は夜なの朝なの・・・・」と自問自答するのはちょっとねぇ・・・。毎朝はつらいわ。

ところで、一部ではＨＳＫの結果が出始めているようですね。
新疆ではまだ確認できないようです。試験日が内地と違って12月の12日だった所為でしょうか？内地は5日ごろでしたよね。
帰国前に確認できるかな・・・と淡い期待を持っておりましたが、どうやら無理っぽい。
確認の電話(自動応答)にかけても「あんたの成績無いわ」と無表情の自動音声が返答してくれます。・・・・一応毎日かけてるけど、かけるだけで２元かかるんで結構な出費なんですけど。

しかも、今期から身分証番号も入力しなくては（文字部分はアスタリスクで代用）ならなくなって、前期までの試験場所番号と受験番号での確認と比べるとチョッと面倒。
成績の正確さのために・・・とか言ってますけど、絶対前回の時に成績が漏れたんでしょうね・・・・。

真っ暗な朝に起床すると何もする気にならないものですね。
結局２時間ほどぼけーっとテレビを見ながら(一応新聞)、ネットつないでおりました。ADSLに入っているのでつなぎっぱなしでも月額料金は変わりません。帰国中もつなぎっぱなしにしてやろうかな(ぉぃ
中国語のニュースを見つつ、中国語学習者や中国語学習に関するHPをウロウロとしていたら、今学期の総括をまだしていなかったことを発見。いけませんね。学期末にはまとめが必要です。学校が出してくれるわけではないので自分で書く事にしましょう。

今学期(2004年下期)の全体的なコメントとしては「中国語勉強しませんでしたね」といったところでしょうか。
本当に 語学としての中国語学習 の時間は殆ど1パーセントに満たないかもしれません。反省・・・・。
では何をしていたかといえば、楽器の練習、ウイグル語に手を出してみる、ネットゲームに手を出してみる、漫画を中国語で読んで見る・・・・・・など等。要するに 遊んでた ？と言えますでしょうか・・・。
色々手を出した割には、どれも実になってないのが悲しいところです。中途半端に終わったのが多かったかな。
実になったと思えるのは、 ネットゲームによる中国語入力に慣れた事と中国人(漢族)ネットゲーマーの実態の一端に触れた事 かな？　ネットゲーム内の中国人ってホンッと・・・・・・。アメリカ系ネットゲームから締め出された背景が良くわかります(台湾を除く)。罵り系の言葉が飛び交いまくってます。そうじゃない人もいないではないけどね…。そしてチートソフト(違法ソフト)が堂々と・・・・。おいおいってカンジでしょうか。普段見えない中国人の一面を見ることができました。もし機会があれば中国のネットゲームはぜひぜひやってみて頂きたいですね。 中国人(漢族)を見る目が変わります 。
そういえば漫画の多読でも 中国の漫画が面白くない のは、言語が中国語だからではなく 内容が面白くない からだと理解できましたね。だって日本の漫画は中国語でも感動する部分では感動できるもん。中国のは・・・・・・感動する部分ってあったっけ？
台湾の4コマ漫画は面白いです。

前学期あれだけ頑張って（？）いたテレビ観賞も今学期は殆ど見てない気がします。映画を数十本とドラマは「きてんけんとうろんき（イ奇　天剣屠龍記）」「双向砲」を全部ちゃんと見たぐらいで、他には「孝庄密史」をチョッとだけ(前学期見たので診たことある部分まできたら止めた)。「天竜八部」は買ったもののまだ見てなかったり・・・。もう1本欲しいドラマはあるんですが、テレビドラマに費やす時間の少ない現在手を出しかねてます。いや、最終的には買うんだろうけど。
そういえば遥か昔に購入した「大漢天子２」も見てないや・・・・。
・・・現代物よりも遥かに時代劇の多いセレクション。だからお別れのときに「再見」じゃ無く「後会有期」とか言っちゃうんですよね・・・きっと。変な顔されたな（笑

※再見が一般的な「さよなら・またね」であるのに対して、「後会有期」は「後日またお目にかかる！」ってカンジ？日本語で上手く表現できないけど・・・・時代がかった表現なのです。「さらばでござる」ってカンジかなぁ。。。時代劇表現ってカツゼツがよくて好き♪

では結果として中国語はどうなったのかって話。
一部成長したけど一部退化した。差し引きで＋－０。
前学期から殆ど成長しておりません。
良いのかそれで・・・。
ただ、主観としてもう既に私の 中国語成長ピークは過ぎてしまっている と思われます。
今後更なる成長を求めるなら、 中国語で仕事をする とかのある種強制的義務的に毎日中国語を使わざるを得ない環境におく必要があるんじゃないかと。でないと私は 怠ける しね＜自分で言ってる・・・。
今後授業に出ての成長はあまり見込めそうにありません。本当はこのピークを過ぎるまでに(前学期に既に過ぎていたと言う話もあり)8級ぐらいまで急成長(笑)させたかったんですが・・・とどかず。
ぢゃあどうすんのさ？と言われるとそれはまだ考え中…。
仕事してもいいんだけど寒いし・・・・＜ぉぃ
帰国中に考えようかと思います。ココ(中国というよりウルムチ？)にいると「別にこれでもいっか～」という気分になって考えが中々まとまらないので・・・。

・・・長くなってしまった暇人な管理人でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう