Apr 4, 2009
テーマ： 中国＆台湾(3345)
カテゴリ： 中 国 界
４月２日の夜、英国 BBC 放送の G20 報道を見ていた。
ゴードン・ブラウン首相の記者会見は、さすが蔵相が長かった人だけあって、次々と出される質問に記者たちの目を見ながらよどみなく答える。
そのあとオランダのヤン・ペーター・バルケネンデ首相をBBC放送のアナウンサーが会場の一角に立たせて５分間ほどインタビューしていた。
52歳。ときに はにかみを交える学者肌に見える。
日本人ウケしそうなひとだ。
アナウンサーの総合解説では、主な新興参加国の代表の顔を画面に映しつつ、
≪...China that doesn’t believe in democracy at all, and India, the biggest democracy...≫
と言っていた。
「……民主主義など全く不要と考えている中国と、人口最大の民主主義国インド……」
日本のテレビでアナウンサーが同じ状況で言うとすれば、
「……経済発展著しい中国と、それに負けじとアジアの巨像を目指すインド……」
てなことを言うのがお決まりだろう。
フェア を身上とする BBC 放送のように 「民主主義」 に言及して客観表現するアナウンサーもワイドショーのキャスターも、日本のテレビでは思い浮かばない。
こういうちょっとした差の積み重ねが、国民の常識を左右する。
ゴードン・ブラウン首相の記者会見は、さすが蔵相が長かった人だけあって、次々と出される質問に記者たちの目を見ながらよどみなく答える。
そのあとオランダのヤン・ペーター・バルケネンデ首相をBBC放送のアナウンサーが会場の一角に立たせて５分間ほどインタビューしていた。
52歳。ときに はにかみを交える学者肌に見える。
日本人ウケしそうなひとだ。
アナウンサーの総合解説では、主な新興参加国の代表の顔を画面に映しつつ、
≪...China that doesn’t believe in democracy at all, and India, the biggest democracy...≫
と言っていた。
「……民主主義など全く不要と考えている中国と、人口最大の民主主義国インド……」
日本のテレビでアナウンサーが同じ状況で言うとすれば、
「……経済発展著しい中国と、それに負けじとアジアの巨像を目指すインド……」
てなことを言うのがお決まりだろう。
フェア を身上とする BBC 放送のように 「民主主義」 に言及して客観表現するアナウンサーもワイドショーのキャスターも、日本のテレビでは思い浮かばない。
こういうちょっとした差の積み重ねが、国民の常識を左右する。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中 国 界] カテゴリの最新記事
-
美根慶樹さんの尖閣諸島論点整理 「中国… Aug 14, 2016
-
北京に「戦勝」を祝われる違和感 Sep 3, 2015 コメント(1)
-
宮崎正弘さんは北京語ができないか、ゴー… Jun 2, 2015 コメント(3)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
フリーページ
泉ユキヲの観た・読んだメモ 46
観劇・読書メモ １
観劇・読書メモ ２
観劇・読書メモ ３
観劇・読書メモ ４
観劇・読書メモ ５
観劇・読書メモ ６
観劇・読書メモ ７
観劇・読書メモ ８
観劇・読書メモ ９
観劇・読書メモ 10
観劇・読書メモ 11
観劇・読書メモ 12
観劇・読書メモ 13
観劇・読書メモ 14
観劇・読書メモ 15
観劇・読書メモ 16
観劇・読書メモ 17
観劇・読書メモ 18
観劇・読書メモ 19
観劇・読書メモ 20
観劇・読書メモ 21
観劇・読書メモ 22
観劇・読書メモ 23
観劇・読書メモ 24
観劇・読書メモ 25
観劇・読書メモ 26
観劇・読書メモ 27
観劇・読書メモ 28
観劇・読書メモ 29
観劇・読書メモ 30
観劇・読書メモ 31
読書メモ 32
読書メモ 33
34 観た・読んだメモ
35 観た・読んだメモ
36 観た・読んだメモ
37 観た・読んだメモ
38 観た・読んだメモ
39 観た・読んだメモ
40 観た・読んだメモ
41 観た・読んだメモ
42 観た・読んだメモ
43 観た・読んだメモ
44 観た・読んだメモ
45 観た・読んだメモ
購読雑誌リストアップ
泉ユキヲの美術館・画廊メモ 了
美術館・画廊メモ １
美術館・画廊メモ ２
美術館・画廊メモ ３
美術館・画廊メモ ４
美術館・画廊メモ ５
美術館・画廊メモ ６
美術展・画廊メモ ７
美術館・画廊メモ ８
美術館・画廊メモ ９
美術館・画廊メモ 10
美術館・画廊メモ 11
美術館・画廊メモ 12
美術館・画廊メモ 13
美術館・画廊メモ 14
美術館・画廊メモ 15
美術館・画廊メモ 16
美術館・画廊メモ 17
美術館・画廊メモ 18
美術館・画廊メモ 19
美術館・画廊メモ 20
美術館・画廊メモ 21
美術館・画廊メモ 22
美術館・画廊メモ 23
美術館・画廊メモ 24
美術館・画廊メモ 25
美術館・画廊メモ 26
美術館・画廊メモ 27
美術館・画廊メモ 28
美術館・画廊メモ 29
美術館・画廊メモ 30
美術館・画廊メモ 31
美術館・画廊メモ 32
美術館・画廊メモ 33
美術館・画廊メモ 34
美術館・画廊メモ 35
美術館・画廊メモ 36
美術館・画廊メモ 37
美術館・画廊メモ 38
泉幸男のブックマーク
トランクルーム 1
トランクルーム 2
旧ホームページ掲載の記事から
中国詩人 牛 漢 の作品「半身の木」
松山市周辺の新たな鉄道整備案
伊澄航一俳句館
南川 航 詩集『ハイウェイの木まで』
「平成かなづかひ」のご説明
ぼくの小学一年生ケッサク作文
Izumi Yukio
10言語をモノにしながら得た語学のコツと、社会提言もいっぱい書いた熱い本を出しました。現代アートのコレクターとしても活動しています。ブログ本篇のほか、「美術館・画廊メモ」「観劇・観映・読書メモ」が好評です。
まだ本町2丁目の招き…
New!
ヨンミョン1029さん
【公式配信】 HY - …
New!
ITOYAさん
枕木とインターホン New! Urara0115さん
最近できたカオマン… New! masapon55さん
彬子女王殿下のお成… seimei杉田さん
高木さとこ個展「ウ…
ギャラリーMorningさん
記事 東京都でクマ…
ラウンジ堂（アップラウンジ）さん
なんでもVIVANTに見… ききみみやさん
キングダムII～継承… YYCafeさん
北京空港の免税店が… レジャ研所長さん
【公式配信】 HY - …
New!
ITOYAさん枕木とインターホン New! Urara0115さん
最近できたカオマン… New! masapon55さん
彬子女王殿下のお成… seimei杉田さん
高木さとこ個展「ウ…
ギャラリーMorningさん記事 東京都でクマ…
ラウンジ堂（アップラウンジ）さんなんでもVIVANTに見… ききみみやさん
キングダムII～継承… YYCafeさん
北京空港の免税店が… レジャ研所長さん
コメント新着
BrianBoict@ SEO продвижение， создание сайтов， веб-студия Вебрекламист
Наше интернет-агентство специализируетс…
Ndarcrark@ the dog house megaways демо в рублях с выводом или dog-house.sbs
<a href= <small> <a href="https://do…
Oct , 2026
Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
カテゴリ
Tomorrow is another day.
(241)映画・演劇（とりわけミュージカル）評
(243)美術館・画廊メモ
(146)世界を見る切り口
(173)日本の政治
(107)ぼくの疑問符
(188)台湾の玉石混淆
(49)中 国 界
(103)中国が育てる広告塔・加藤嘉一
(2)韓 国
(20)越南のオモチャ箱
(5)ぼくの食堂
(29)科学技術に驚く
(35)語学のコツ
(28)英語 la angla lingvo
(38)読 書 録
(57)ことばと文字
(24)詩詞・短歌・俳句
(11)これは、おもしろい
(10)リーダーズ・ダイジェスト日本語版復刊を！
(6)© Rakuten Group, Inc.
