文春新書『英語学習の極意』著者サイト

< 新しい記事

新着記事一覧(全1515件)

過去の記事 >

Nov 6, 2011

想像力の Theatre Moments 「空っぽの騎士」＠日暮里 d-倉庫　11/6 千穐楽

カテゴリ：映画・演劇（とりわけミュージカル）評

劇団 Theatre Moments
≪中世騎士道の時代、かなり風変わりな騎士がいた。
傷一つない甲冑の中は空洞、つまり肉体のない騎士だったのです。≫

構成・演出をした佐川大輔さんが2年ほど前から劇団で舞台化したいと望みながら、
「肉体のない主人公」
を舞台でどう表現するのかという難問が立ちはだかっていました。

ぼくはてっきりこう想像していました。
肉体のない騎士が舞台に登場するときには、4～5人の役者が集まって甲冑を表現し、さらに別の役者が後ろを向いたままセリフを言う、のではないかと。

Theatre Moments は、別の答えを出していました。（ブログ後半でご紹介します。）

あと、Theatre Moments 恒例の楽しみは小道具の使い方。
9月公演の「雪のひとひら」ではスケッチブックを使っていました。色の乱舞をあらわし、ちぎれば雪と舞う。
今回「空っぽの騎士」ではハードカバーの大型本を楯や鎧に使っています。

鎧をまとうときは、大型本を中ほどで広げて右肩に掛けることで表わし、戦闘となれば長大なマジックペンを剣にし、広げた大型本の楯による防禦をものともせず本のページにマジックペンでくちゅくちゅ書くことで攻撃を表わす。

「物語る」という行為そのものへのオマージュになっている。

＊

大学のころロシア語の授業で、ブラート・オクジャワのことをクラスの学生の誰も知らなかったので教授が
「君たちは何のためにロシア語をやっているんだ !?」
と激昂したことがありました。

その流儀でいえば、いちおうイタリア語も勉強しているぼくなど
「イタリアの国民作家のイターロ・カルヴィーノのことを知らなかったなんて、君は何のためにイタリア語をやってきたんだ !?」
と叱られるのは確実です。

佐川大輔さんの解説によれば
≪日本でいうと、筒井康隆さんみたいな感じですかね？≫
ということなので、これはどっぷり浸かり甲斐がありそうです。

大正12年生まれで、昭和60年になくなった Italo Calvino は昭和20年に作家としてデビューしています。
「空っぽの騎士」は昭和34年発表の Il cavaliere inesistente （＝存在しない騎士）。日本では『不在の騎士』という題名でこれまでなんと3つも翻訳が出ていまして、たいへんな人気作です。

すみません。まったく知りませんでした。これは読んでみないといけませんね。

Theatre Moments の主宰・中原くれあさんによると、
「『不在の騎士』では、『え？　それって何よ？』ということになるので、いろいろ考えた末に『空っぽの騎士』という劇名にしました」
ということですが、これは成功です。
「空っぽの騎士」なら甲冑だけが動いているみたいな光景が即、目にうかぶ。

＊

Theatre Moments 公演は、日暮里駅ちかくの路地裏の日暮里 d-倉庫という小劇場。はじめて来ました。
舞台は奥行きが広く、施設全体が往年のベニサンピットを小ぶりにしたような。

「空っぽの騎士」は、修道女が語る伝説の騎士の遍歴物語。『キャンディード』を思い出しました。

修道女は中原くれあさん。声の張りと明るい気迫が劇全体をひっぱっていました。
きれいどころは夢輝のあさんで、中原さんとは平成5～6年に同じ宝塚雪組におられましたね。
男優のなかでは、矢原将宗さんがうまかった。表面に出てきているものの向こうに何かをもっている、そんな感じを発散しています。

空っぽの騎士は、大島大次郎さんがつとめていました。紋章を装した大型本でつねに顔を隠すというシンプルな手法で「不在」「空っぽ」を表わす。

ぼくの想像していた「空っぽの騎士」に比べると、手法があまりに単純に思えましたが、このお芝居はいくつもの登場人物の関係がけっこう複雑で、一人一役でいかないとさすがに混乱して芝居が成立しなくなってしまうのですね。

Theatre Moments 流のスピーディーな展開は健在で、いかにも舞台化しづらいこの作品を2時間観せて飽きさせないのはみごと。
大道具で舞台転換することもなく、目にも彩な扮装をさせることもなく、ことばと動きでここまで勝負できる。想像力に乾杯！

きょう11月6日午後2時に千穐楽公演。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう