ロスで唯一全クラス個人レッスン制のＢＹＢ！

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ロスの英会話センターBYBだよ。

フォローする

Favorite Blog

📣楽天ブログトップ… 楽天ブログスタッフさん

takasi 　ホ-ムペ-ジ 隆志下さん
アメリカ・ロサンゼ… アメリカ幼稚園さん
世界を結ぶ言葉のバ… さんく4649さん
うまい営業・へたな… なにわの進藤さん
Happy Rich - 我、今… リンロン88さん

Comments

cozycoach @ 復活したのが一年前で、そのあとどうしたの？掲示…

アメリカ幼稚園 @ Re:楽天に復活です。(03/07) 親孝行な陽子さんには、いつも凄いなと尊…

masashi25 @ コメント失礼します☆ ブログ覗かせてもらいましたm(__)m もし…

るり♪♪ @ 88888 おめでとうございます (^.^) 以前掲載して下さっていたお写真も、お…

ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re[1]:感動の再会！(06/23) ☆彡本当にあっという間の2年でしたね。 …

アメリカ幼稚園 @ Re:感動の再会！(06/23) 息子さんが日本に行かれた頃はとても寂し…

アメリカ幼稚園 @ Re:1日5分の英会話From LA(06/18) ご卒業おめでとうございます。この先は？…

ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re:こんばんは。(06/18) 本当に忙しい6月やっと半分終わりました。…

ロスの英会話センターBYBだよ。 @ Re:888888パチパチパチ♪(06/18) るりさんありがとうございます。本当…

さんく4649 @ こんばんは。卒業、おめでとうございます。それにLaker…

2月に思うこと。。。。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1037件)

過去の記事 >

2009.06.05

あと1時間半でスタート！LakersとMagicのPlay off game第1戦。
なんかドキドキです。

去年の屈辱を今シーズンチャンピオンになる事で巻き返すことがきっとできるとLakersファンは皆願っている事だと思います。

プレイオフともなるとチケットの値段も半端じゃない。
昨晩遅くいつもチケットを買っている友人からTextが。かなり良い席で一枚750ドル。
Lakersが出てくるトンネルサイドです。二人で1500ドルはやはりちょっと。。。と非常に残念だったけど断った。
今日はＢＹＢのテレビで生徒と一緒に応援することにした。

しかしこの席は平均1500ドル前後で売られていたので友人はかなりデスカウントをしてくれた
んですが。。。それでもこんなに高いチケット代を払っても行くファンが多いと言う事ですよね。今夜のゲームはsold outですから。

Go Lakers!

■don’t go there.

●　【その話はしないで】と言う意味です。
「話をそこに持っていくな」と言うニュアンスですね。
使い方は例文を参考にしてこのまま覚えましょう。

★★　英会話例：

A: Honey, what is going on with your ex?

B: I told you about her. Please don’t go there.

A: You told me what? I just want to know why you still care about her.

B: Why not?　She was my wife and was my son’s mom.
I will have to take care of them one way or the other, right?

★★　日本語訳：

A:「あなた、前の奥さんとどうなっているの？」

A:「何を話してくれたのよ？」「どうしてまだ彼女の事を気にかけているのか
知りたいだけなのよ。」

B:「何が悪いんだよ？」「彼女は前の奥さんだったし、息子の母親でも
　あるんだ。」

解説：

●　少し会話センテンスが長くなりましたが、don’t go there.は
会話の中で触れられたくない事を言われたりしたときに、
その内容をさえぎる時に使います。

● one way or the otherは「どちらにしても」と言う意味です。

例文：

1.　We have to make it one way or the other.
何とかして成功しなくてはならない。

今日も一日Happyな日をお過ごしくださいね。

今週は【解答編です。】

■シュチュエーション：
あなたは彼がなかなかプロポーズをしてくれないことにヤキモキしています。
彼の気持ちを聞いてみましょう。

■ 次の日本語を英語にしてください。
「私と結婚する気あるの、どうなの？」

今すぐ解答チェック。