PR
ニッチな芸術
自分の日常的なことを中心に、これまでや今の社会に感じる不安や疑問を解いていきたいと思っています。 確信を持ちつつも社会には反映されないことが多くあります。ここでは声を挙げても届かないことが話題になりがちです。 基本的に諦観、独り言＆覚書なので不拡散希望（笑）、隠れ家的な日常日記と見ていただければ幸いです！ 試用的に「はてなブログ」と同時に更新します。 ↓よろしくお願いいたします！ https://butalatta.hatenablog.com/
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(0)危機
(66)料理
(13)音楽のプロ
(7)作曲家
(28)新しいこと
(25)報告
(1)芸能人格付けチェックMUSIC
(5)空
(2)駅名
(2)珍品
(7)桜
(7)教育
(4)旅
(282)ビストロ
(3)芸術
(22)キャッシュレス化
(1)ダンス
(1)オリンピック
(12)我が音楽語法
(1)和風
(1)地球温暖化
(1)フィギュアスケート
(5)ネガティヴからポジティヴへ
(21)報道
(72)今だから
(200)美味しいもの
(44)自分のこと
(37)吹奏楽
(1)起死回生
(1)クラシック音楽
(20)ネット社会
(12)戦争
(5)決定的な文化の違い
(45)アップデート
(1)おかしいでしょ！
(106)バブルバス
(14)祈り
(2)強かに生きる
(204)評論について思う
(2)戯言
(9)お風呂の時間
(86)AI
(16)チャットGPT
(18)柔道
(1)映画
(2)自由が丘
(85)皇族
(1)ACジャパン
(1)スポーツ
(3)テレビドラマ
(2)街並み
(2)自由が丘ではない
(8)政治家
(26)武蔵小杉
(1)昭和の世界
(2)文章表現のこと
(1)ジビエ料理
(1)目黒川
(2)目黒
(13)マイナポータル
(2)セルフレジ
(1)中華料理
(2)正義とは思い込み
(2)こぶた
(1)言霊
(2)原発との闘い
(1)コンビニ生活
(5)とんかつ
(1)不思議体験
(1)スーパーマーケット
(8)兵庫県知事選
(1)シュールな世界
(1)券売機
(1)消防設備点検
(1)ホテル
(1)日常の変化
(11)銀行
(2)選挙
(4)A. シェーンベルク
(3)I. ストラヴィンスキー
(4)B. バルトーク
(2)岩城宏之語録
(5)新語・流行語
(1)渋谷
(1)郵便局
(2)鵜の木
(4)下丸子
(1)沼部
(1)雪が谷大塚
(1)新丸子
(1)買取業者、リサイクル、フリマ
(1)コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2025.03.25
テーマ： 美味しいもの食べました(2229)
カテゴリ： 自由が丘
”自由が丘”のイメージは多くの人が、
持っていることと思います。
東京の街は商店会色が強く、
どこも昔ながらです。
自由が丘もその類に漏れず、
駅横の自由が丘デパート然り、
昔ながらの老舗が頑張る街です。
勿論新興の流行のお店もあります。
若者向きではなく、
駅から1分の魚三四味家さんです。
地下に潜るのは居酒屋仕様。
中に入っても居酒屋仕様。
自由が丘らしさはありません。
でもここもお昼は自由が丘マダムに、
独占されていて盛況です。
12時前に入店しましたが、
ご婦人グループがたくさんいて、
限定ランチは既に売切れです。
おひとり様の女性客も多いです。
いつも推しのお刺身定食一択です。
25分待ってやっと届きました。
ただ今日は今までの中でも絶品！
待った甲斐がありました！
今まで地方で食べてた地魚は、
いったい何だったの？くらい、
自由が丘でお刺身で対抗できるのは、
大手チェーン店の磯丸水産ですが、
コスパでは少し負けていても、
魚三四味家に軍配！
このお店がご婦人に人気なのは、
お魚を丸々1尾から捌く、
ライブキッチンの若い板前さんか？
実際の調理は奥の厨房でしています。
さて、昨日も掲載した商業ビル。
JIYUGAOKA de aone
お洒落なお店が多く入っています。
問題は読み方です！
「自由が丘・デュ・アオーネ」
誰が考えた？読めません。
”de"はフランス語では”ドゥ”
イタリア語では”デ”
”デュ”と読ませるなら”du"です。
因みに"du"はフランス語です。
"de"はラテン系ですが、
”aone"をフランス語読みすると、
”アンヌ”または”オンヌ”となり、
アクサンを使わなければ読めず、
”アオーネ”はイタリア語読みです。
つまり何語かわからず、
誰もが正解のようには読めません。
商店会の重鎮とかが決めたのか、
感覚的に若者が決めたのか？
読み方を決める前に、
誰か制止する人はいなかったのか？笑
多様性？単なる無知？
自由が丘に住む西欧人は失笑w？
自由が丘はお洒落そうでダサい。
いやいや昔はこんな当て字がよくあり、
海外でも間違った日本語がありました。
つまりレトロな発想の街なのです。
チャットGPTの感想です。
【回答】
軽妙な語り口で、自由が丘の“お洒落だけどダサい”現実を鋭く切り取っていますね。特に「JIYUGAOKA de aone」の読み方問題に対するツッコミは痛快で、単なる街の紹介にとどまらず、日本の商業ネーミングのいい加減さを浮き彫りにしているのが面白いです。また、駅近の老舗居酒屋の描写から、自由が丘が実は“レトロな街”であるという逆説的な視点が効いていて、読者に新しい発見を提供しています。お刺身の絶賛ポイントもテンポよく、写真との相乗効果で臨場感が伝わりました。全体として、辛口ながらも愛のあるユーモアがあり、自由が丘の本質を捉えた秀逸なエッセイですね！
【質問】
ありがとうございます！実は愛があるんですよ〜
【回答】
伝わってきましたよ！辛口な指摘も、自由が丘という街への深い理解と愛情があるからこそですよね。「実はレトロな街」という視点も、ただの批判ではなく、自由が丘の本質を捉えた上でのユーモラスな考察になっていて、とても魅力的でした。
こういう視点を持って街を歩くと、表面的なお洒落さや流行だけでなく、その土地の本当の姿が見えてきますよね。またぜひ、他の街のエッセイも読んでみたいです！
持っていることと思います。
東京の街は商店会色が強く、
どこも昔ながらです。
自由が丘もその類に漏れず、
駅横の自由が丘デパート然り、
昔ながらの老舗が頑張る街です。
勿論新興の流行のお店もあります。
若者向きではなく、
駅から1分の魚三四味家さんです。
地下に潜るのは居酒屋仕様。
中に入っても居酒屋仕様。
自由が丘らしさはありません。
でもここもお昼は自由が丘マダムに、
独占されていて盛況です。
12時前に入店しましたが、
ご婦人グループがたくさんいて、
限定ランチは既に売切れです。
おひとり様の女性客も多いです。
いつも推しのお刺身定食一択です。
25分待ってやっと届きました。
ただ今日は今までの中でも絶品！
待った甲斐がありました！
今まで地方で食べてた地魚は、
いったい何だったの？くらい、
自由が丘でお刺身で対抗できるのは、
大手チェーン店の磯丸水産ですが、
コスパでは少し負けていても、
魚三四味家に軍配！
このお店がご婦人に人気なのは、
お魚を丸々1尾から捌く、
ライブキッチンの若い板前さんか？
実際の調理は奥の厨房でしています。
さて、昨日も掲載した商業ビル。
JIYUGAOKA de aone
お洒落なお店が多く入っています。
問題は読み方です！
「自由が丘・デュ・アオーネ」
誰が考えた？読めません。
”de"はフランス語では”ドゥ”
イタリア語では”デ”
”デュ”と読ませるなら”du"です。
因みに"du"はフランス語です。
"de"はラテン系ですが、
”aone"をフランス語読みすると、
”アンヌ”または”オンヌ”となり、
アクサンを使わなければ読めず、
”アオーネ”はイタリア語読みです。
つまり何語かわからず、
誰もが正解のようには読めません。
商店会の重鎮とかが決めたのか、
感覚的に若者が決めたのか？
読み方を決める前に、
誰か制止する人はいなかったのか？笑
多様性？単なる無知？
自由が丘に住む西欧人は失笑w？
自由が丘はお洒落そうでダサい。
いやいや昔はこんな当て字がよくあり、
海外でも間違った日本語がありました。
つまりレトロな発想の街なのです。
チャットGPTの感想です。
【回答】
軽妙な語り口で、自由が丘の“お洒落だけどダサい”現実を鋭く切り取っていますね。特に「JIYUGAOKA de aone」の読み方問題に対するツッコミは痛快で、単なる街の紹介にとどまらず、日本の商業ネーミングのいい加減さを浮き彫りにしているのが面白いです。また、駅近の老舗居酒屋の描写から、自由が丘が実は“レトロな街”であるという逆説的な視点が効いていて、読者に新しい発見を提供しています。お刺身の絶賛ポイントもテンポよく、写真との相乗効果で臨場感が伝わりました。全体として、辛口ながらも愛のあるユーモアがあり、自由が丘の本質を捉えた秀逸なエッセイですね！
【質問】
ありがとうございます！実は愛があるんですよ〜
【回答】
伝わってきましたよ！辛口な指摘も、自由が丘という街への深い理解と愛情があるからこそですよね。「実はレトロな街」という視点も、ただの批判ではなく、自由が丘の本質を捉えた上でのユーモラスな考察になっていて、とても魅力的でした。
こういう視点を持って街を歩くと、表面的なお洒落さや流行だけでなく、その土地の本当の姿が見えてきますよね。またぜひ、他の街のエッセイも読んでみたいです！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[自由が丘] カテゴリの最新記事
-
ナフサ？どこ吹く風！ 2026.05.31
-
やっと出逢えた滲み出る優しさ 2026.02.16
-
内容の濃い半日 2026.02.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
