CSI :Miami Files Annex

わぉ、何とまあゲストがダニー・トレホだ！

LAのタイムラインから言っても、過去が一部明らかになって、意味のあるエピソードでした。
ネイトの千鳥格子（houndstooth）というのは、アメリカ人は身に付けないものなのでしょうか。
あのからかいようでは、とても着る気にはならないですね。

ギニア領事館で、外交官のアトゥグが面会した男に殺された。
男は独特のタトゥをしており、ほぼ素手に近い状態で警備の男も含め、3人殺した。
その映像が残されており、男は「トゥホンがさよならと言っている」とつぶやいていた。
男は暗殺者マイケル・サントスで、タトゥはフィリピンの首刈り族のものだった。

トゥホンは首刈り族最後の生き残りで、必ず犯行の様子を記録していた。
ヘティは冷戦時代、トゥホンを殺し屋として雇っていたが、今は引退して殺しの世界から身を引く約束をしたという。
トゥホンはNCISにメッセージを送っているのか。
2007年に赤道ギニアで軍事クーデターが起こったが、首謀者のトゥホンは仲間の裏切りによってクーデターは失敗に終わり、トゥホンはヘティを頼った。
最初に送り込まれた捜査官は殺されたが、サムとGがトゥホンを救い出した。
その後、トゥホンはメキシコの裏社会で静かに暮らしているはずだ。
ヘティは彼が黒幕でなければ、アメリカ国内に連れ出して欲しいという。
メキシコシティに向かったサムとGは、7年前に世話になった女性に頼み、トゥホンの経営するバーを訪ねることにする。
エレベーターに乗り込んだ2人は、トゥホンの部下であることを示すタトゥをした男に襲われてしまう。
ヘティはネイトを呼び寄せ、ディークスと共に赤道ギニア領事館を聴取するように言う。
それによると、殺されたアトゥグは、2007年のクーデターで仲間を裏切って大統領側に付き、今の外交官の地位を得たという。トゥホンがアトゥグを恨んでいたとしても、なぜ今なのか。

久しぶりに会ったサムとGに、トゥホンは今も約束を守っているという。
ただ、今の部下たちは金に困っていて、トゥホンといえども押さえきれない。
トゥホンがマイケル・サントスの居場所を知っていたため、ネイトとディークスはサントスを待ち伏せする。
サントスが逮捕時に反撃したため、ディークスは撃ち、サントスは病院送りとなった。
サントスのタトゥは本物ではなく、トゥホンとの関係はなさそうだ。

そのために、トゥホンの力が必要なのだろう。
ヘティに会いたいというトゥホンに、サムとGはNCIS側に協力して、約束を守っている事を証明しろと告げる。
しかし、トゥホンの部下たちは、戻ってきたカーターに付き、トゥホンが再び殺し屋に戻るのを待っていた。
まだ腕は衰えていないというトゥホンの大活躍で、サムたちはメキシコを出てLAのセーフハウスを目指す。
FBIにその情報が流れ、FBIはトゥホンの身柄を引き渡せと要求しているという。
意識を取り戻したサントスをNCISのボートハウスに連れ出し話を聞くと、カーターがすでにFBIのセーフハウスもLAの犯罪組織も買収済みだという。
もし、NCISのセーフハウスにトゥホンが姿を現したら、すぐにカーターの手下に知らてしまう。
サムたちは情報漏れを恐れ、NCISと連絡を絶つ。
ケンジーは疑っているサバティーノから外に連れ出され、なぜ自分を探るのかと問われる。
ケンジーはあなたこそホワイトゴーストではないかと追及すると、サバティーノは自分はずっとホワイトゴーストを追っている立場だと激怒する。
ケンジーの前任者でスナイパーだったサンダースが殺された時のことを、サバティーノが説明できないことなどから、ケンジーはやはりサバティーノを信用することができない。
しかし、グレンジャーはケンジーに、サバティーノは味方だという。
セーフハウスに到着した3人は、待ち構えていたカーター一味と向き合う。
万事休すかと思われたが、ヘティが置いた本の中に武器が隠されており、トゥホンとサム、Gは傭兵たちと戦って倒す。
始めからGはここにカーター一味をおびき寄せるつもりだったのだ。
トゥホンはサムとGの成長を認め、後から到着したディークスが持っていたナイフを見て、昔友人のために自分がそれを作ってやったという。
トゥホンはまた姿を消すことになった。
ヘティは古い友人のために、早退するという。

「マチェーテ」と呼ばれた伝説の男を彷彿とさせる、トゥホンはやはり良い奴でした。
アクションシーンは、もっと派手でも良かったかも知れません。
何気にサムがマチェーテを構えておりましたが。
ヘティへのプラトニックな愛を感じさせるトゥホンは、NCISやその前身、アメリカの諜報部署の過去とも繋がりがありそうです。
ケンジーの父親とも友人だったというのも、良いですね。
7年前にコンビを組んで、その時は不安と恐れを抱いてきたサムとGも、今はヘティの頼もしい両腕となった。
いずれ、ヘティが引退する日が来るかも知れないが、次の世代がいるから大丈夫というわけです。
ところで、サバティーノに関しては、ケンジーが思い込んでいるのか、グレンジャーもグルなのか、あるいはケンジーの直感は正しいのか、どうなのでしょうね。
あの感じだと、サバティーノの言うことを信用したくなりますが、ますますヘティがケンジーを送り込んだ意味がわからなくなってきました。
カレンのブラインドデートの相手は、本当にどうでも良いような感じですね。
ディークスの余裕こいた高笑いがばか受けしました。（笑）