2012年12月の記事
全16件 (16件中 1-16件目)
1
-
ロッテ ギフトカード
大晦日の朝も雪が降った。気温は、氷点下17度。30日夕方、ロッテデパートへ行った。実は、29日、映画を見た帰りにロッテデパートのDuty Freeへ行ったんだが、その時、ミョンドンロッテで3万ウォンのギフトカード交換券をもらっていた。このギフトカードをミョンドンロッテ以外のロッテDuty Freeへ持っていくと3万ウォンのギフトカードをもらえるそうな。日本帰国前なので、ギフトカードをもらってDuty Freeで買い物をした。在韓日本人ネットワークもそうだが、日本人向けのサービスが最近、多い。お得な情報を見逃さないで、しっかり利用したいもんだ。大晦日は、ひさしぶりに日本人友達とお昼ご飯を食べた。薬膳한가람会社員たちでお店のなかは、満員でしたが、私たちが行ったときは、運良く、席が空きましたが、ずっと行列ができてました。13000ウォンくらいでお昼の定食がたくさんあって、どれにしようか、非常に迷った。一緒に行った唯一の私の日本人友達も気に入ってくれました。
December 31, 2012
コメント(2)
-
今年のジム終わり
年中無休のようなジムも、年末年始のお休みをするらしい。30日（日）、31日（月）、元旦（火）と三日休みになった。うれし～～～～～トレーナーからのしごき特訓は、冬休みになって週2回ペースでやっているのだが、しごきのない日でも、一人で筋力運動やランニングマシーンでの有酸素運動をしたほうがいいし、会員費を払っているので毎日行かなきゃ損損！！と、義務のようになっている気持から解放される。結局、毎日、ジムになんか行けないのだが、行かなきゃ！というケチから来たプレッシャーが嫌ですよね。ジムは、6月から通い始め、学校が始まったら週1回。休みになったら週2回というペースでトレーナーから指導を受け毎月、筋力、脂肪などを測定してきた。体重は全く変化ないのだが、骨についている筋力がほんのわずかづつ増え脂肪が減ってきた。だけど、若い人の変化に比べると非常に微々たるものらしい。しかし、変化がないのが腹部脂肪。いつまでたっても標準値まで行けない。だけど、ピチピチだったスカートが、ダブダブになりはけるスカートが無くなって困ってるんですがね。この数値も相対値なので、腹部脂肪も減っているんだそうではあるけど。私のトレーナーは身長180cm以上ありそうな女性でこのトレーナーの教え方が、私は非常に気に入っている。時間厳守、他のトレーナーのような無駄なおしゃべりはしない、プログラムをきちんと立てて、その日の運動の目的を初めに話してくれる。そして、私は体力、筋力、腕力、すべてからっきし無いので私の様子を見ながら i ＋ １ で教えてくれる。私は、日本語を教える時に、相手の i ＋ １ （インプットの理論があるのですが） を心がけている。トレーナーから i ＋ ３くらいの運動をやらされたら、やる気がいきなる失せる。 못해요~~~~~ 아빠요~~~~~~~~ ウギャーーーーーーーーーやりたくない！！となる訳だが、トレーナーは、私の状況を見て ＋１で指導してくれるので、やる気もおきる。そして、できたら、＋１でまた指導してくる。非常に満足しているので、また、60回分のトレーニングを申し込んだ。（できるなか？私？）私が通っているジムは、大きいほうだと思う。トレーナーは10人くらいは常時いる。私は日本人なので、トレーナーはみんな私を知っている。いつも、私を見たら ガンバレ！！ →運動している時 おチュかれ様でした。 →帰るときと日本語で挨拶をしてくれる？イケメントレーナもいるし、 私、日本へ 行ったことあるんですよ～～と、話しかけてくるトレーナーも多く、みんなとても感じがいい。と、思っていたのだが昨日、ランニングマシーンを歩きながらキム・ヨナ VS 浅田真央というテレビ番組を見ていた時のこと。隣に、トレーナー見習いさんがやってきてイヤホンをしてテレビを見ながら歩いている私に話しかけてきた。 トレ：キム・ヨナと浅田真央とどちらがきれいですか？ ほし：はぁ？どっちがきれい？ どっちかな？？？と、とぼけたら、今度は トレ：どちらが上手ですか？ ほし：さああ、どうかな。私はよくわかりませんが。 浅田真央は、ずっと調子が悪かったし キム・ヨナは観たことないし。 トレ：どちらを応援しますか？ ほし：そりゃ、浅田真央に決まってるでしょ。 トレ：えっ？韓国に住んでたらキムヨナじゃないんですか？ ほし：日本人ですから、浅田真央を応援しますよ。キム・ヨナへの賛辞を期待していたトレーナー見習いがかわいそうになって ほし：きれいなのは、キム・ヨナかな。 体の線がきれいですよね。 トレ：そうでしょ！！！ ほし：セクシーっていうか、きれいですよね 浅田真央には、セクシーさが無いから。 浅田真央は、かわいいタイプよね。 トレ：そうです。浅田真央は可愛いタイプですね。日本人にそんな質問をして、何を期待しているのか。韓国人高校生を目の前にして トクトは日本だ！！と言い放った私を知らないんですよね。トレーナーさんは、誰もこんなこと私に言いません。未熟な人が、こんなバカな質問をするってことですね。
December 30, 2012
コメント(8)
-
日本語字幕付き映画「絆創膏」
すごい快挙です。2012年、2回目の映画ですよ。Yanpaさん。今日は、韓国観光公社の在韓日本人ネットワークというところの招待。招待というよりも、自分で申請して招待してもらったんですがね。観光・・・・・・・なんて全くしないうちと職場の往復の伝書鳩のような生活をしていたので、韓国観光公社も新しくなった時に一回行ったことがあるだけで、全く利用したことがなかった。日本語字幕付きの映画を在韓の日本人のためにだけ上映するのかと思っていた。ミョンドンにあるロッテデパートの隣のロッテシネマAvenueを見てみたらちゃんと日本語字幕付きの映画が上映されている。（すみません。韓国語がわかる人にしか理解できません）この映画館では、いつも日本語字幕付きの映画を上映しているのだろうか？まあ、そういう疑問はさておき映画館に、お客さんは、半分以下くらいしかいなかった。在韓日本人ネットワークご一行様には、後ろから2番目のみやすい一列をあてがってくれていた。友達のいない私は、一人で見に行きましたが、みなさん、二人、三人、四人とお友達と。一人で映画を見に行く寂しい日本人はいませんでしたね。映画「絆創膏」は、韓国人にはかなり受けがいいらしい。映画の内容は、どこかで見たようなストーリー。女主人公が、嫌な韓国人アガシを見事に演じていたので、憎たらしい～～～アガシ！！と思ってましたが、さすが、女優さん。ちゃんと、アイセルユルセル女の人になってました。足も長いし、スタイルいいですね。コ・スは全く年取ってない。私、イケメンは大好きです。日本語字幕があったので、何々？という疑問は全くなく、安心して観られたのは良かったですね。帰りに、ロッテデパートのDuty freeへ行ったけど、中国人の多さにびっくり。もちろん、中国人は、たか～～～い買い物をバンバンしてました。日本人は、一時に比べると少なくなってるようですね。冬休みになってからも、落ち着かない毎日でしたが、2012年も残り二日です。今年の反省を残り二日でやります。
December 29, 2012
コメント(4)
-
社内日本語テスト
韓国のかなり大手の外食産業会社で社員（調理師、マーケティング部の事務など）が英語、日本語、（今年から、）中国語、フランス語のインタビューを受けてその結果、査定があがったり、自分の得意言語の国へ派遣されたりするシステムをとっている会社がある。インタビューといっても、ニュースなど難しいものを聞かせてそれについての意見を言わせたりするので、かなり高度な能力を持っていなければまともな点数はもらえないシステムになっている。問題を作るのが面倒くさいので、行きたくないのだが、事情があって、毎年、行かざるを得ない状況。今年も先月、したのだが、二人だけ、試験日に来れなかった社員（調理師）がいたので、二人のためだけに、クリスマスの翌日、行ってきた。冬休みになってから、ひきこもり生活を続けていたので外が零下だということをすっかり忘れていた。帽子をかぶってなかったので、耳が凍って道路に落ちた。普段は、１０分きざみでインタビューをしているので、インタビューを受けた人に、フィードバックもしてあげられず、消化不良の納得できない気分でいつもインタビューを終えていたのだが、今日は二人だけ。会社の人も、１０分で終わらなくてもいいですよ～～と、言ってくれたので、インタビューが終わってから、少し社員さんと話した。二人とも、日本の調理師専門学校の卒業で、調理師さんなんだが、一人は、調理師さんをしながらマーケティングも手がけているらしい。今年も、40日間、日本の会社へ修行に行ってたらしい。外食産業は（も）、日本からだいぶ学んでいるようです。調理師さんに、ビジネスの場面での日本語を要求する意味が今まで分からなかったのだが、外食産業での調理師さんは、料理もするが、自分でその料理をプロデュースもして自ら写真も撮ったり、マーケティングの戦略もたてるらしい。だから、社長は、調理師さんにまでビジネス場面の日本語を要求してたのか。マーケティング専門の社員もいるが、調理師さんにマーケティングまで関わらせるほうがいい料理ができるのか？社長の考えは、よくわからないが、調理師さんたちは、ほとんど日本の調理師専門学校の卒業なので日常会話程度の日本語なら、なんなくこなせるので、意思疎通には問題はない。しかし、ビジネス場面となると、語彙もからっきしないので、お給料アップにつながる点数を私がつけることができない。毎年、インタビューを受けるツワモノ社員もいるが、点数が上がることはなく下がる社員もいた。今日、どんな勉強をしているのかと聞けば ドラマ！ドラマじゃ、語彙数は増えないでしょ。日本の友達に、自分の日本語を直してくれといっても 「全然、問題ないですよ。上手ですよ～」と、言って、誰も日本語を直してくれないという。そりゃ、そうでしょ。友達同士なら、意思疎通ができれば問題ないのだから、わざわざ、 「アナタのその発音、悪いわ。舌の真ん中の部分が口蓋についてるじゃない。」なんて、傷つけるような注意はしないでしょ。社員は、お給料アップに社内テストを受けているが、テストの目的がわかってないようなので、勉強方法も全く駄目で、上達もしない。会社として、教育方法が全くできてないので社長に、進言したいのだが、私は社員でもないので、余計なお世話。だけど、日本語教師としては、納得できないもやもやとした状態で終わった。
December 26, 2012
コメント(0)
-
学生イロイロ３
日本にワーホリで1年間、行ってきた学生が時々いる。そんな学生たちは、韓国に帰って来てから、自分が慣れ親しんだ韓国文化に違和感を覚える学生も多い。が、大半は、そのまま韓国で残りの学生生活を送り、韓国で就職していく。今年の夏に、日本から帰ってきた男子学生がいたんだが、彼は、卒業したら日本で就職を考えている。日本のほうが、自分には居心地がよくて、非常に合っているという。 ほし：だけど、日本で就職したら、結婚も日本で、 そのままずっと日本にいる可能性が高いんじゃないですか？ 学生：はい、たぶん、そうすると思います。 ほし：えっ！！！ご両親は、なんて言ってるの？ 学生：両親は、たぶん大丈夫です。 ほし：えっ、ジョンシクさん（仮名）、長男じゃないの？ 学生：はい、長男です。コンピューター系の専攻なので、その専攻で日本で就職するつもりらしい。その若さで、ずっと日本にいることを決めた韓国男子（長男）にびっくりしましたね。確かに、ちょっと韓国人大学生らしくないところがあり成績に貪欲さが無いみたいだなぁ～～と、思っていたけど、なるほど！！と、納得しましたね。
December 22, 2012
コメント(6)
-
休学する学生たち
大統領選挙の日なので本来は、期末試験があったんだが、1週間早く繰り上げ期末試験をした。最後の授業をした日、なので2週間前になるが来年、休学する学生がどのくらいいるのか2年生中心のクラスで聞いたら24名中、8~10人くらいが休学すると言う。一人は、以前に登場した大泣き男子学生。 休学理由 軍隊一人は、来年は日本の姉妹校に交換留学生として行く（本人の希望段階）ので、この大学はお休み（希望的観測）他の女子学生たちは、大学を休んで日本語の勉強＋英語の勉強＋コンピューターの勉強＋アルバイトなどのため、休学する予定だと言う。休学したら授業料を払わなくてもいいので、日本に比べ、休学率が高いと思うが、大学で日本語の勉強してるんじゃないんですか？大学で英語の勉強もしてるんじゃないですか？何のための大学なんだか、理由を考えたら学生がかわいそうにもなる。一番の理由は、大学でいい成績をとるために、休んで勉強するつもりだろうが。奨学金をもらうのに成績は大きい。就職の際にも成績は大きい。韓国の大学は相対評価が多いのだが、この相対評価の割合も毎学期、政府が決める。 A+ %、 A0 %、 ～ C+ %、 C0 %、と、非常に細かく決められている。それに従うか従わないかは大学の勝手らしいけど・・・だから、相対評価の割合まで政府が決めてるんだからあなたたち、大統領選挙には、絶対行くべきでしょ！！！と、言っておいたが、どれだけが投票をしたか、学生たちに聞いてみたいもんである。ソウルは投票率が全国平均よりも低かったですからね。
December 19, 2012
コメント(8)
-
学生イロイロ２
今年、初めて見たスタイルの学生。どういうスタイルかというと口頭インタビューは、座って受けられるように椅子とテーブルを準備しているのだが、ある男子学生、部屋に 入ってきて せんせ～、立って試験を受けてもいいですか？ えっ？どうして？ 緊張しているので、このまま立ってしたいです。 うちで練習した時も、立って練習しました。（楽天さん、昨日もだけど、絵文字が無い。なぜだ？私のpcの問題？）高校で働いている時、授業中にいきなり立ち上がって、 せんせ～～～、眠たいので、立って授業を受けます！！！と、宣言した男子学生を一度だけ見たことがあったが、試験を立って受けたいという学生は初めて。とても一生懸命勉強し、非常に日本語力が伸びた学生だったんだが、試験も非常によくできた。
December 17, 2012
コメント(0)
-
在外選挙
第46回衆議院総選挙は、日本では、今日、日曜日行われますね。在外選挙人証を作ってから、いつも選挙に行きそびれていたので今年こそは、絶対に行くぞ！！！！！！と意気込んでいた。そして、今週の月曜日（12月10日）に、今週の金曜日（12月14日）に行こうかな～～～と、在韓国日本大使館のHPを見てみたら * * * * * * * * * * あっれ～～～、昨日、書いている途中タグが貼れないので下書きにして寝たはずなんだが、日記がアップされてる～～～よくよく見てみたら、下書き保存が無くなってますね。楽天さん。いつ、無くなったんだろう～～そして、よく見ず、クリックしてしまったバカな私。書きかけをアップしてしまってすみません。 * * * * * * * * * *在韓国日本大使館のHPを見てみたら今日、 10日（月）で締め切りだそうな。そんなぁ～～～、絶対に行きたかったのに。よく見ると、衆議院議員は、公示の翌日から6日間だけ。日本の投票日の6日前には、締め切っているとうことを始めて知った。日本に送るのに5日間も必要なんですか？？？飛脚が海を泳いで選挙箱を持っていくのか？？？来年の参議院議員の選挙には、絶対に忘れないように、行こう。参議院議員は衆議院議員よりも、在外投票期間が長いので、ちょっと安心。ただいま、NHKで選挙速報見ていますが、民主党、哀れ・・・それよりも、社民党が全く議席が取れていないことのほうが驚き。社民党も無くなるのか・・・ところで、本日、日曜日。朝、うちでボーッと、コーヒーを飲んでネットサーフィンをしていたら日本から電話が。電話番号には見覚えがないんだが、誰だろう？ ほしそら先生、今、どちらにいらっしゃいますか？ はっ？うちですが・・・ しまった～～～～、日曜日、10時に約束してたんだ。おまけに、昨晩、明日の朝（つまり、日曜日の朝）の約束について電話があり、確認されたはずなのに。てっきり、今日は、土曜日だと思っていたバカな私。大慌てで洋服を着替えて、タクシーに乗って行きました。約束をしていて曜日を間違えるなんて、初めてで・・・認知症の疑いが非常に濃くなってきましたね。ワタクシ。
December 15, 2012
コメント(2)
-
学生イロイロ
今学期も、イロイロな学生がいた。学期が始まって2週間目か、3週間目くらいにやってきた女子学生。なぜ、今まで授業に来なかったのかと聞いたら となりに教室の、○○先生の所に出席していました。 アンタの名前は他の先生の出席簿には無いんだから、そこで出席はとれないでしょ！！ いいえ、私の名前は○○先生の出席簿にありました。初めから、いかれた女子学生だった。自分の小テストの点数が悪いと授業中にフクレル、フクレル親が甘やかして育てたんだろう・・・私はこの女子学生を叱りました。だけど、全然めげない彼女。遅刻しそうなんだが、先生、私、どうしましょうか？と携帯メールを送ってくる。中間試験の時は、生理痛がひどくて歩けないと言ってきた。期末試験の時は、試験の教室はどこですか？と携帯メールを送ってきた。そして、期末試験の口頭インタビューの時は、前日に携帯メールを送ってきて せんせ～～、私、先週の口頭インタビュー試験、受けませんでした。 どうして、私がインタビュー試験を受けなかったんでしょう。 私には、記憶がありません。どうしましょうか。先生。突拍子もない内容だったので、私の韓国語の読解力がおかしいのかと思ってしまった。まだ、インタビュー試験をやってないし、先週は、普通に授業やってこの女子学生は授業に出ていたのに。この若さで認知症か？？？こんな、認知症のような女子学生が授業中に作った文章。 私は両親に人生を習いました。私は、アナタのご両親様がアナタにどのような教育を施されたのか知りたいと思っていたのですが、人生を習っていたのですか？？？？そして、この女子学生が私に言った言葉。 せんせ～～～先生は踊ろとうにとどちらが好きですか？踊ろう とうに？？ 大トロと ウニ ですか？はい、はい、どちらが好きですか？
December 14, 2012
コメント(4)
-
冬休み
今日で2学期は終わり。明日から、待ちに待った冬休み。毎日、零下のソウルですが、よく考えてみたら、冷蔵庫の中のほうが暖かいんですね。私の冷蔵庫の設定温度は2度。今朝のソウルは氷点下8度今学期は、忙しかった。でも、授業と研究が結びつくものがちょっと形になってうれしい。今年の冬休みこそは、日本に帰って温泉に行くぞ～～～と、意気込んでいたんだが、未だ、飛行機のチケットも取ってない。冬休みには、論文その一、その二、本のとある部分、研究を進めること、と、やらなきゃいけないことが、今までで一番多くなってきた。博論が終わったら、ゆっ～～～くりしよう！！と思っていたんだが、博論を抱えていた時よりも、忙しいのはなぜだ。そして、ジムにも全く行ってない。
December 13, 2012
コメント(4)
-
氷点下16度なり～～
週末は、大変冷え込むと天気予報で言っていた。最近は、i phoneで気温を確認するのが楽しみに今朝は、どれくらいかな？？？えええ、氷点下16度ですかお日様ポカポカで大変暖かそうに見えるんですが
December 9, 2012
コメント(0)
-
やはり女子学生は政治に興味なし？
今日も、雪が午後、シンシンと降りました。空から舞ってくる雪を眺めながら、ランニングマシーン上を1時間歩きました。冬になって、ジムに行く回数が減った。仕事帰りに行くと、コートやらマフラーやらがあり、ロッカーの中にカバンと共に洋服が入らないので、一度うちに帰る。（平日は夜12時までやってますからね）すると、寒いので、もう出たくない～～～～～と言うわけで、トレーナーにしごかれる日しか行かなくなりました。今年の授業も今週で終わり。来週、期末試験を残すのみ。今学期は、本当に忙しくて、週末、うちにいたらPCの前。なんだかんだと用事があり、外にでかけると、疲れて使い物にならず。今や、人間嫌い。先週、学生と、大統領選挙について話していたら女子学生は、ほとんど選挙には行かない様子。男子学生は、ほとんど選挙に行く。そして、「選挙に行かない＾＾」という女子学生に「選挙は義務です」とのたまった男子学生もいた。彼は、これで、また、女の子たちに嫌われたんですね～～～男子学生たちは、投票する人は、まだ決められないそうな。投票しようと思っていた安哲秀（アン・チョルス）が、候補から降りたのでどうしよう～～～～と、ほとんどの男子学生が思っているようだった。そして、私は大統領候補は二人だけだと思っていたら、統合進歩党とかいう党からも立候補していて（女性）無所属から4人立候補していて全部で7人もいる。と聞いて、あら～～～～、びっくり。テレビでは、大統領立候補者は二人しかいないような扱いをしているので外国人は知りませんでした。いつも選挙があったときには、 選挙に行きましたか？と、聞くのだが（余計なお世話）女子学生で行ったと答えるのは、非常に少ない。男子学生は、ほとんど行ったと答えるんですがね。
December 7, 2012
コメント(6)
-
氷点下11度
昨日、積もった雪がそのままの状態で残っていればいいのだが、道路上は解けた雪が凍っているので大変怖い。道路は、大変注意して、ヨチヨチ、ヨタヨタ歩いているのだ大丈夫なのだが、怖いのは、バスに乗った時、バスのステップ、入り口付近が凍っている。ツルツル滑ります。バーをしっかり握って行動しなければなりません。圧巻は、汽車の入り口に雪が積もっていること。スケートリンク上のように、ツルツルです。なぜ、車内に雪が積もる？朝、出勤前に気温を確認したら、氷点下11度。一番長くて厚手のマフラーをグルグル巻きにして出かけました。
December 6, 2012
コメント(0)
-
大雪
朝は、いい天気で晴れていたのだが、お昼頃から、大吹雪午後から授業があったので、大学に行かなきゃいけないんだが、あんまり吹雪いているので、今日は休講ですか？と、大学に電話したい気分だったが、ここは、日本じゃない。韓国だ。外に出たら、歩道も車道も区別が付かないほど真っ白の雪に覆われていたんだが庶民は、雪に埋もれながらバス停まで歩いていきました。さすがの韓国人も車はノロノロ運転。バイクに乗ったおじさんは、降りてバイクを押して歩いてる。ハンガンの上には、動けなくなった車がいて、ノロノロがますますノロノロにレッカー車も来ているし、普段は３０分ほどでいけるところが１時間もかかった。いつもは、コーヒーを飲んでいる学生たちで空き席はないんだが、今日は、ガラガラでした。いつもは、車で埋まっている駐車場も、今日は車が少ない。ああ、みなさん、地下駐車場へ停められたんですね。帰りは、大学の入り口へ向かって下り坂なんだが、何度も転びそうになりました。明日の朝は、道路が凍ってもっと危ないだろう。と、天気予報を見たら明日の最高気温は、氷点下2度。最低気温は氷点下10度今年は寒くなるのが、去年よりも早いような気がする。在韓のみなさま、すべって転ばないようにお気をつけくださいませ。
December 5, 2012
コメント(4)
-
クリスマスイルミネーション
うちの近くにあるクリスマスイルミネーションがきれいだったのでi phone3GSで撮ってみた。こうやって見たら、トナカイが怖い
December 3, 2012
コメント(0)
-
わたしの指輪
朝の通勤汽車の中で、ハンドクリームを塗った。ヒザの上のカバンの上に、指輪をはずし置いた。ハンドクリームを塗り終えた時には、指輪のことはすっかり記憶の彼方へ～～～大学に着いてから、あれっ、指輪が無い！！！授業の休み時間に、遺失物係りに学生に（自分ではできない）電話してもらった。遺失物係りは、すぐに汽車の乗務員に連絡を取り乗務員がすぐにその席へ行き、探してくれる方式。乗務員がすぐに探しに行ったが、どこに転がっていったかわからない指輪を見つけることは不可能。その指輪は、韓国に日本語教師として来ることが決まった時に自分を励ますために自分で買った、かな～～～り高価な指輪。落ち込んだ時や、日本に帰りたくなった時には、この指輪を見て がんばれ、私。と、励ましてきた。私と共に１４年間の韓国生活を乗り越えてきた私の指輪。いやいや、一緒に乗り越えてきたんじゃなくて、私を励ましてくれた指輪。どこかに行ってしまった指輪を思うと力が抜けて、韓国生活も終わりか～～と、思ったりもしたが、これからは、一人でがんばれるようになれ～～ということだと思い、どこかに行ってしまった指輪を思いながら、一人でがんばろう。は、ちょっとまだ無理かも。実は、以前、高校で働いていた時にも、指輪を失くしたことがある。その時も、職員室の机の前で、ハンドクリームを塗り、真珠の指輪のことをすっかり忘れて、授業へ。授業を終えて職員室へ帰ってきたら、もう、真珠の指輪は無かった。１時間の授業の間に無くなるなんて、あり得ない。韓国人教師に言ったら、机の上にそんな指輪を置いて行った先生に落ち度があるから、指輪のことはあきらめてください。と言われた。指輪を持って行った人を特定することは、不可能だろう。そんなものを机の上に忘れた私が悪いの。と、その時は、すぐに諦めたが、今回の指輪は、思い入れが強くて、私の指輪～～～誰かの指で幸せになってね～～～～～
December 2, 2012
コメント(4)
全16件 (16件中 1-16件目)
1
