全22件 (22件中 1-22件目)
1

順天湾ツァーの最後の訪問先、宝城ポソンで宝城緑茶トッカルビをいただきました~ 보성녹차떡갈비 061-853-0300私は、ハンバーグはあまり好きじゃないんだが、トッカルビは大好き。トッカルビと言えば、牛肉だと思っていたら、豚肉のトッカルビもあるんですね。盛り合わせ 모듬 というのがあったようです。おかずもたくさんあって美味しかったです~ソンジ(牛の血のかたまり)スープが出てきました。めずらし~~~韓国観光公社の日本人スタッフさんが、写真に撮りやすいようにしてくださいました。なのに、へっぽこ写真で、すみません。ソンジは、普通、赤いスープで出て来るんだが、こんな透明スープにソンジを入れているのは、初めてみました。ここのは、割とあっさりしていました。ソンジは、グロテスクなので一般的に日本人は食べないようで、私が、お店でソンジクック 선지국 を注文したら、わざわざソンジを抜いてだしてくれたことがあった。もちろん、なんでソンジが無いんだ~~~と、文句を言って、大量にもらいましたがね。昨日は、海のものを食べたので、今日は、お肉韓国観光公社のスタッフさんの、心遣いがうれしいですね。ありがとうございます。いつものように、食堂のあま~~いコーヒーを飲んで、お茶畑へ出発。私たちが行ったのは大韓茶園대한다원というお茶畑でした。宝城ポソンは、韓国のお茶の生産量の40%を占めているそうです。私たちは、お茶畑内の地図をもらい、自由に散歩。私は、在韓ネットブログ団の中で、一番若い記者さんと、1時間コースをとることにしました。まだ、桜が咲いていてお土産屋さんを覗き、お茶ソフト 2000ウォン があることがわかり今、食べるか?それとも、後で、食べるか?そんなくだらないことを悩みながらお茶畑へゴーちゃんと撮影ポイントが設けられていたのに、きちんと写真を撮らなかった。韓国アジュンマたち、緑のお茶畑に色が映えてますね。アジュンマたちの後ろに山が見えるんだが、頂上が展望台です。もちろん、この時は、そんなことは知らず、上へ上へと向かってました。私の前を行く韓国人は登山靴をはいてました。かなりの急勾配で、サンダルの私、泣きそう大汗をかいて展望台へ到着。高いでしょう?展望台にいた、西洋人グループと一緒に記念撮影。上りよりも下りがきつかった。下りは、階段もなく普通の登山道。水が湧き出ているので、足元はグチャグチャでも、水の流れる音でアルファー波が大量に出て気持がいい。でも、でも、集合時間もあるので、あせる転ばないように、細心の注意を払って、無事に下山。降りてきてから、山の上を見て高いことに気がつきました。いつも、山に行って後悔するパターンを守っています。ここじゃなくて、茶畑の入り口あたりの杉木立は、ドラマ「夏の香り」の撮影に使われた雰囲気に近かった。上り始めから気になっていた抹茶アイスと抹茶シェーク どちらも2000ウォン昨日と今日で、ここでだけ西洋人を見ました。バスに乗ったら、観光公社のスタッフさんから、冷たいお茶の差し入れ。ソウルでは、見たことがないけどこのお茶、おいしかったです。日曜日なので、高速道路が少し渋滞しましたが、無事に益山駅に時間前に着きKTXなかで、サンドイッチを食べながら夜、8時半にソウルに帰ってきました。うちに帰ってひどく日焼けをしていることに気がつきました。今日は、天気良かったですからね。日焼け止めを塗るなんてこと、すっかり忘れてました。6食食べて、5ヶ所訪問。在韓ブログ記者団のみなさん、お疲れ様でした~~韓国観光公社のスタッフのみなさんは、もっと、お疲れ様でしたよね。どうも、ありがとうございました。長い間、お付き合いくださったみなさま、ありがとうございました。
April 30, 2013
コメント(4)

順天ドラマ撮影場を後に、向かったのは 楽安邑城낙안읍성ナガンウッソン=順天民族村。村の周りは城壁で囲まれ、中には奉行所、迎賓館もあり、村人のうちも一緒にあるそうです。まずは、ガイドさんから概略の説明を聞きます。1397年に倭寇が侵略してきたので(南の海からすぐですから)土城を構築し、防御した忠節の村なんですって。1626年に、今の形の原型ができたそうです。私は順天民族村という名前は聞いたことがあったけど、楽安邑城という名前は聞いたことがなかったので、城が、あの順天民族村だとわかった時は、ちょっと驚きました。入場料は、大人2000ウォン城ですので、城壁があります。日本の石垣は、すそ広がりになってますが、韓国の石垣は90度。この城壁の中に、今も実際に人が住んでいるので、洗濯物を干しています。のどかでしょう迎賓館では、結婚式の用意がされてました。新郎が外国人、新婦は韓国人奉行所は裏に山を控えているのが、風水的にいいそうで、順天は宝くじの当選率が非常に高いそうです。奉行所ですので、むち打ちの刑でしょうか?大長今テジャンクンは、ここでも撮影されたそうです。疫病が流行し、村の民家に火をつけて焼いた撮影場所。疫病が流行り、みんな逃げていってしまい一人残された長今この井戸の横に座って撮影されたそうです。中には民宿があり、実際に泊まれるそうです。庭も広くて、家の中も広そう~~数年前に、yanpaさんが、順天民族村の民宿に泊まって夜は、本当に真っ暗だったと書いていたことを思いだしました。yanpaさん、日本から民宿を電話予約 こちらyanpaさん、順天民族村の民宿に泊まる こちら 勝手にリンク 貼りました。このおばあさんは、綿から糸をつむぎ、機を織ることができる人間国宝だそうです。 写真を撮ってもいいですか?と、聞くと、ああ、いいよ~と答えてくださったのでキムチの瓶は土の中に埋めているんだが、上にこんな藁をかぶせるんだって。この民族村の中の家は、みんな藁葺き屋根なので屋根は、いつ、葺き替えるのかガイドさんに聞いたら1年に1回、秋にすべての家が葺き替えるそうです。 ほし:藁がたくさん要りますよね。 ガイドさん:そんな、心配は要りませんよ。 この周りは、みんな田んぼですからね~最近は、この村の中の人口も減ってきているそうです。このような民族村は、順天以外に、安東河回村アンドンハフェマウルがあります。ここは、1999年、エリザベス女王が訪れ、私は2000年に行きました。エリザベス女王(の写真)とツーショットで写真も撮ったっけ。安東は両班ヤンバンのうちが多くて、リュ・シオンのうちも観光名所になってました。民族村と行っても、色々な形がありますね。この後、宝城ポソン 보성 へ移動し、お茶畑見学をしました。つづく~~
April 30, 2013
コメント(2)

2日目は、7時半に朝ごはん日本だったら、ホテルで朝ごはんが当然だと思うんだが、私たちは、ホテルのまん前にある食堂で朝ごはん。韓定食料理 한전식백반 写 真 は な い 手ぶらで朝ごはんを食べに行ったら、みなさんが、ご飯を写真に撮り始めたので オ~~マイ ガッ~~~~~ブログ記者団の一員なんだが・・・ 写真・・・ご飯にお味噌汁、玉子焼き、焼き魚、色々なナムル、キムチなど、たくさんのおかずが並んでました。ハハハ宮廷で食べる韓定食ではなく、백반白飯なので、ご飯、スープ、おかずをそろえた定食の意味です。どなたか他のブログ記者団のブログをご覧になれば、朝ごはんがありますよ~~料金は7千ウォン。ホテルの宿泊客たちが、やってくるので朝は、お客さんで一杯でした。ホテルに食堂はないのか?コーヒーショップがありました。なんですと?コーヒーが5千ウォン!!おかずが一杯出てくる朝ごはんが7千ウォンで、コーヒーが5千ウォンですか?でも、このコーヒーショップにも人がたくさんいましたよ~サンドイッチらしいものを食べている人が多かった~~そして、本日の最初のコース、バスで順天ドラマ撮影場へと向かいました。あ、2日目の予定は 順天ドラマ撮影場見学 楽安民族村見学 昼食(宝城緑茶トッカルビ) 宝城茶畑見学 宝城 → 益山(バスで移動) 益山 → ソウル(KTX 車内で晩御飯)順天ドラマ撮影場は、「製パン王キム・タック」と「ジャイアント」の1970年、80年代のシーンを撮影したところで、他のドラマにもよく使われているそうです。私は、両方とも見ましたね。ちょっと古いところでは「エデンの東」も、ここで撮影したそうな。これは、一度も見たことがない。ソン・スンホンだったからか?忙しかったのか、全く記憶にない。ドラマ撮影場と順天民族村の見学は、ガイドさん付きなので、説明が聞けてよかった。今、写真を見て分かったのだが、入場料は3000ウォンですね。キム・タックが子供の頃に、生唾を飲み込み見ていたパン屋さん1960年代の町並みを再現したもの「ジャイアント」でも廃工場での乱闘シーンが、よく出てきたが、こんなところで撮影したんだろうか?1960年代の映画館もありました。60年代を表しているのが、映画館の壁に張ってある 멸공滅共(共産主義(者)を滅亡させること)방첩防諜 간첩 신고는 113 間諜 申告は113 범죄 신고는 112 犯罪 申告は112映画館は、スパイが密会をするのに良く使われるってことですか?今でも、この電話番号は同じだそうです。余談ですが、私が初めて韓国に来て働き始めた時、警察から職場に電話があって、私のことを根堀歯堀、職場の人に聞いたことがあったそうです。スパイと言う言葉を思い出す・・・80年代の映画館になると派手です。80年代の街並肉屋の前で、これは何の肉かとたずねるガイドさん肉屋で犬肉を売っていたか、どうかで韓国人の意見が分かれるそうです。売っていた!!いいや、肉屋で犬肉は売ってなかった!!!撮影場の山手には、タルトンネタルトンネは、一ヶ月ずつ家賃を払っている貧困層が住んでいた地域を言うそうです。お金持ちは、持ち家があるし、お金があれば、チョンセというまとまったお金を大家さんに払い、月々家賃は払いませんからね。主人公のうち という→主人公のうちを探しに上ってみるが、見つからずどのドラマの主人公なんでしょうか井戸もありましたが、水はもちろん無し次に向かったのは、楽安邑城낙안읍성=順天民族村です。つづく~
April 29, 2013
コメント(0)

午後から、順天湾国際庭園博覧会を3時間歩き回りその後は、順天湾自然生態公園を歩き記者団のみなさん、おなかペコペコです。お昼は、蟹晩御飯は、うなぎとムツゴロウ!!海の近くですから、やはり海のものを食べなきゃ。韓国人もうなぎは好きで、食堂で食べる時は、キロで注文して焼肉のように、炭で焼いて食べます。私たちが行ったのは 강변장어 061-742-4233まずは、塩焼きのうなぎ 葉っぱに包んで食べます。あれ、葉っぱは写ってないですね。日本のうなぎよりも、あっさりしていて(タレがないから?)塩だけで食べるのが好きです。ヤンニャムうなぎがやってきました。こちらは、辛いので葉っぱに包んでいただきます。うなぎを食べ終えたら、興味津々だったムツゴロウ鍋がやってきました。有明海のムツゴロウも、食べてるんでしょうかね。 カチャカチャ検索中おっと、蒲焼にして食べるんだそうです。韓国人は、鍋にするのが普通なのかどうかはわかりませんが、すりつぶした熱々鍋が出てきました。湯気でくもっているんですよ~ドジョウをすりつぶしたチュオッタンというドジョウ鍋?料理がありますが、それと、似ているようです。チュオッタンは、下手なお店で食べると生臭さが残っている時がありますが、韓国人がここは美味い という店で食べると、おいしくて病み付きになりますよ。私はチュオッタンが大好きなので、このムツゴロウ鍋짱뚱어탕もおいしかった。食べていたら、ムツゴロウの形跡が普通の魚ですね。料金はいくらだろう?ソウルよりも安いと思う。麗水(ヨス)の高校に勤めていた人から、数年前に聞いたことがあるけど、とにかく海産物が安くて、おいしくて、食堂では量が半端じゃないほどでてくると言ってたなぁ。いいなぁ、安くておいしいもの食べられて。おなか一杯になって、順天ロイヤル観光ホテルに9時ごろに到着。これは朝、写真を撮ったんですが、順天市で2番目に大きなホテルだそうです。それでは、おやすみなさ~~い
April 29, 2013
コメント(2)

国際庭園博覧会会場からシャトルバスで数分移動し順天湾自然生態公園へやってきました。日の入りは19:30ごろだそうで、夕日が沈む時間は美しいので、全国から一眼レフを抱えた人たちがやってくるそうです。きれいでしょうね~~でも、私たちは、19時半まで待ってられませんから、晩御飯を食べに行きますけど。この川は、すぐに海に流れ込んでいて海が満潮になると、干潟の中を生態体験船に乗ることができるそうです。渡り鳥や、動物がみられるそうですよ~葦が生い茂った湿原の中に、こんな遊歩道がありました。尾瀬沼でもこんな遊歩道を、2日間歩き続けたことがあったっけ?(遠い目緑の葉っぱは葦だと思うんだが、実は初めて見ました。緑の葦原の中に、枯れた麦のような草が丸くあちらこちらにあるんだが、何でしょう?あれも葦の葉?遊歩道は2kmあるそうです。今回の順天湾ツァーで、一番寒かった場所ですが、一番良かった場所です。また、来たいですね~それでは、うなぎとムツゴロウを食べに参りましょうか~~追記:こんな赤い葦の葉の写真も、ポスターにあったのですが、葦は枯れると赤くなるもんでしょうかね?これは、ヨンサン駅のコンコース内の柱です。
April 28, 2013
コメント(0)

順天湾国際庭園博覧会は、名前の通り「庭園博覧会」なんだが、メイン会場にあった各国の庭園(→ こちら へっぽこ写真ですみません。イギリス庭園も写真に撮ったんですが、イギリスの名誉のためにアップしませんでした。)には、あまり力が入ってないと感じたのは、私が日本人だから韓国人と視点が違うのか?そう言えば、日本でも「花博」ってあったよな? カチャカチャ 検索中えっ、1990年だったんですか?日本の花博は、5ヶ月間開かれ、入場料が2990円だったらしい。一回だけ、行きましたが、高かったんですね。今なら、こんなお金を出しては行きませんね。家族で行ったら、1万円以上当時の日本はバブルでしたから、こんな強気の料金設定もありだったんでしょうか。20年以上も前のことなので、記憶にはほとんど残ってないのだが、この花博は、企業イメージが強くて、人間が作った最新技術を前面に押し出していたような記憶がある。それと、比べて、順天湾国際庭園博覧会は、自然とECOを謳っているせいか、市民的?庶民的?手作り感?が随所随所に感じられる。韓国では、観光地には(劇場にもありますよ)写真撮影スポットが、必ずあるんだが、博覧会会場内にもありました。みんな、ここでポーズを撮って写真タイム。私も、どこのどなたか存じませんが、撮らせていただきました。メタセコイヤの並木道は、秋になるとよくなるでしょう。この並木道を歩いていたら、どこかから、音楽が聞こえてくる。この岩の中から、音楽が~~~こんなお茶目な橋も庭園らしい写真もチューリップは、花びらが多くて、普段見ることのない品種?ラベンダー?盆栽もあった。迷路もありました。集合時間が気になるので、入らずパス。レイクガーデンは、世界的な庭園デザイナー チャールズ・ジェンクス氏が順天の地形を形象化した湖庭園だそうです。私は、ただ、ひたすら、あの丘の上には絶対に上がらない!!ことを願って、歩きました。一度、あの丘の道に入ったら、韓国庭園のように、上まで登らなきゃならないでしょうでも、韓国人は登山好き。この丘に登って、会場を見渡したい人たちで、丘は大人気でした。韓国人は、体力ありますね。(私が無さすぎではありますが・・・)会場に入った時は、暑くて、暑くて、コートを脱ぎ捨てたかったのだが、4時半を過ぎた頃から、急に寒くなり、風も吹き始め 寒い。集合時間も気になるし、集合場所に果たして行けるのかどうか、心配で、とりあえず、夢の橋を渡って集合場所近くに帰った。うまい具合に、温室があったので、暖かいだろうと入ってみた。んだが、すごい人で、立ち止まって珍しい花を見ることもできずところてんのように押し出されてしまいました。お勧めの湿地へ、行ってないことを思い出し、湿地へ行ったんだが、鳥もいないし、植物も見えず、風が吹いてさむい~~後で、わかったんだが、お勧めは、この湿地そのものではなく後ろに見える建物「地球の庭園」の中だったそうです。アハハコーヒーショップに入りたい!んだが、コーヒーショップも見当たらず。後でブログ記者団の方が教えてくださったんだが、後ろに見える建物、お勧めの湿地センターの2階にコーヒーショップがあったんだって。ああ、残念。すると、ベンチに座ってコーヒーを飲んでいるカップル発見。 ほし:そのコーヒー、どこで買ったんですか? 男性:あそこの売店の、手前のほうに売ってますよ。と、私が外国人なので、一緒に売店まで来てくれた。こういうところが韓国男子が人気がある所以ですよね。会場内のソフトは現金売りだったんだが、ここの売店は、カードでも買えた。あ、私、会場内をスマホだけ持って歩き回ってたんです。普段、財布を持ち歩かないので、現金なんて、すっかり忘れてました。会場に入場した時に、地図をもらったんだが、そこに、スタンプラリーもありました。全部で7つ集めると、景品がもらえる?と、思って、思い出したときだけ、スタンプを押したんだが3つしか押してませんでしたね。ブログ記者団の中には、7つ全部スタンプを押した人が、数名いらっしゃいましたよ。7つの中で、私が行かなかったのは「韓方体験館」と「湿地センター」なので、7つのスタンプラリーは、集めやすそうです。但し、7つ集めた後、 「総合案内所で確認した後、景品応募券を差し上げます。」と、書いてあるので、その場ですぐに景品をもらえるようでもなさそうです。国際庭園博覧会から、順天湾自然生態公園へと行くことになっていたので、博覧会会場からシャトルバスで移動です。集合時間を気にして、早めに行っていたので、そこにいらした緑のパーカーを着ている会場内ガイドさんと話をした。ら、会場内ガイドさん=順天市の公務員さんでした。私の記憶が曖昧になっているので、以下の順天市公務員さんの話の部分に間違いがあるかもしれません。この博覧会は、順天市が全羅南道の支援を受けて開催したものだそうな。総工費は、2400億ウォン!!えっ、去年、2012麗水万博があったばかりなのに、全羅南道はそんなにお金があるんですか?と、失礼なことをいうほしそら。麗水国際博覧会は、順天湾博覧会の10倍の工費がかかったらしい。順天市の公務員さんたちは、こうやって、順番で、休みの日も出てくるらしい。 残業手当はでるんですか? ←ほんとに、失礼な発言ですね。順天湾国際庭園博覧会の入場料は16,000ウォン(順天湾自然生態公園の入場料も含む)何人が入場すれば、黒字になるんでしょうか?その公務員さんの話によると、黒字になる計算だそう。そりゃ、そうか。5月の入場券は、だいぶ売れているらしいが、ただで券を配ったところも多いらしい。その公務員さんの話によると、順天市の人口は28万人、隣の麗水市の人口は29万人。30万人以下の地方都市が国際博覧会を、1年毎に開くってすごいと思います。下手な韓国語を話す外国人の、失礼な質問にも答えてくださり色々話してくれて、ありがとうございました。5時半に私たちは、シャトルバスに乗って順天湾自然生態公園へ移動しました。つづく~~
April 28, 2013
コメント(2)

カンジャンケジャンを食べ、食堂のあま~~いコーヒーを飲んで今回のメインイベント「2013順天湾国際庭園博覧会」へバスで向かいました。駐車場には、かなりの数の大型バスが止っていました。4月20日~10月20日までの6ヶ月間、博覧会が開かれるそうで始まったばかりなので、訪問者も多い模様。まず、博覧会会場のガイドさんから、簡単に説明を受けました。ガイドさんのお勧めは、韓国庭園、世界各国の庭園、樹木園、湿地センターだそうです。海外11カ国の庭園もあるそうで、もちろん日本庭園もあるそうです。この博覧会のキーワードは、”ECOエコ”だそうで、樹木や会場内の石などは、リサイクル(放置、破棄されたもの使用)だそうです。私たちは、地図をもらい、3時間ほど自由に会場を見学。人の流れに乗って進んで行ったら韓国庭園が目の前に現れたので、入ってみた。写真に写っている緑のパーカーを着ている人が、会場のガイドさん(順天市関係?)だと思われます。韓国庭園=昌徳宮にある秘苑のようなものを想像して入ったんだが、何も無くて、人々はそのまま上へ上へと向かっているので一緒に私も上へと進んだ。何も考えないで、人の流れについていくと大変な目にあいます。午後から、急に暑くなり、スプリングコートを着ていたんだが、暑くて暑くて、忘れたふりをしてどこかに脱ぎ捨てたかった。とにかく暑い。少し上がったところに看板日本語表記もありました。ガイドさんが樹木園がお勧めだと言ってたので、とりあえず、樹木園展望まで登ったんだがこんな人だかりで、展望なんて見えません。人を押しのけて私も、前へ進むとガイドさんお勧めの湿地が、遥か下に見え暑くてたまらないのに、こんな上まで上がってきたの?私?早く降りて涼しいところへ行こう。と、早く降りたんだが、道がいっぱいあってどっちへ行けば、早く下に降りれるのかわかりません。途中で会った、ブログ記者団さん曰く。 こっちは行き止まりですよ~~つつじ園も自然に通り派手なつつじに負けない、派手な韓国アジュンマたち。大汗をかいて、山から下りたところは、初めに入った韓国庭園でした。暑くてたまらないんだが、とにかく前へ進め夢の橋を通って、メイン会場へ向かいました。夢の橋は、リサイクルコンテナーを橋に使っているそうです。中には、子供達が描いた絵があるんだが、ゆっくり止ってみているわけにはいかない。こんなに、人がいっぱい歩いているんです。メイン会場は、世界各国の庭園があります。オランダ庭園イタリア庭園フランス庭園このステキな建物の1階はレストランになっているらしくギャルソンが立っていました。朝からずっとコーヒーーを飲んでいないので、ここいらでゆっくりとコーヒーを飲みたかったのだが、集合時間が気になり、集合場所まで無事に行けるのか心配で中に入らなかった。ああ、残念。トルコ庭園の前に立っているトルコ人は非常に愛想のいい人で、入ってくる人たちみんなに頭を下げて挨拶してました。その国の人が実際に庭園にいるのは、トルコくらいでしたね。(私が行った庭園の中では) タイ庭園中国庭園は、壁がでかくて威圧感がありました。日本庭園 高知県パンフレットによると、池や水を使わず砂利や砂で自然を表現する枯山水様式の庭園とあるのですが、入ってきた韓国人は、 何も見るものがないね。 水もないね~と、言っていたが、枯山水を表現するのなら、もう少し、力を入れて作ってほしかった。芸術を解しないワタクシも、枯れてるのと、上の韓国人の意見に大きくうなずきました。そして、日本庭園は二つもあった。こちらは佐賀県渓谷を表現する庭園石と山の風景を再現しているそうです。2つも日本庭園作らないで、一つにしてもっと力を込めて日本庭園を造ってほしかったです。順天湾国際庭園博覧会のHPは、 こちらです。 長くなったので、2013順天湾国際庭園博覧会こぼれ話は、後日アップします。
April 27, 2013
コメント(2)

全羅南道で開催されている「順天湾国際庭園博覧会」の見学に1泊2日で行ってきました。龍山ヨンサン駅のコンコースの柱に、こんな写真があり、これは、後日、ヨンサン駅へ行ったときに、懐かしくて写真を撮りました。ブログ記者団としての、4月のイベントが全羅南道訪問でした。1日目のスケジュールを簡単に紹介すると土曜日の朝、용산龍山(ヨンサン)駅からKTXで익산益山(イクサン)へ 2時間弱益山から順天までは、バスで移動 2時間順天で昼食。カンジャンケジャン午後は、順天湾国際庭園博覧会会場を見学夕方、順天湾自然生態公園を見学夕食は、うなぎ焼きとムツゴロウ鍋(ムツゴロウって食べるの?)ホテルへ。と、一日、目一杯のスケジュールです。体力のないほしそら、付いていけるのか?韓国の食べ物、旅行など、ほとんどアップしたことのないほしそら。忘れずに写真を撮れるのか?若い日本人たちと、無事に1泊2日の旅行を終えることができるのか?不安だらけで出発しました。 韓国観光公社さんから、土、日は、気温差が激しく、最低気温6度、最高気温22度、暖かい服を用意するように言われてたので、とりあえず、スプリングコートを着ていった。そして、朝ごはんは、KTXの中でサンドイッチを準備してくださるということで朝ごはんは食べないで、龍山駅へ向かった。龍山駅から益山までKTXで2時間弱上の画面は、今週の土曜日の時刻表です。すでに、予約で一杯です。赤字になってるところ。でも、私が、毎朝、通勤に使う汽車は順天行きのムグンファ。順天へ直接、行くKTXは無いのか?と思って、今、時刻表を調べてみたら順天行きのKTXもありますね。こちらも今週の土曜日の時刻表ですが、すでに、午前中は予約で一杯です。3時間10分で順天へ着くようです。もしも、週末にKTXなどを使っての旅行を考えている人は、早めに予約しないといけないんですね。KTXは1ヶ月前に予約すると、50%だと言う話も同僚から聞いたことがあります。余計なことを書いてしまいましたが、2時間弱のKTXは快適でした。朝ごはんのダンキンドーナツのチーズマフィンをいただき(普通は、ここに写真があるはずですよね すっかり普通の旅行者になって、食べることに夢中でした)車内販売のコーヒーを飲みたいと、車内販売を待っているのに、来ない~~~コーヒーーー乗務員は何度も、行ったり来たりするので、 ほし:車内販売は無いんですか? きれいなアガシ乗務員:チョット、チョット、マッテクダサイ。と、韓国語で聞いたら、日本語で返ってきた。アガシ乗務員たちは、みんな、英語に加え、日本語は少しはできるんでしょうかね。そして、2時間待ちましたが、車内販売は来ず・・・コーヒー飲みたい・・・益山駅に到着してしまいました。ご覧のように、駅は工事中のようで数年後?には、立派な駅舎ができていると思われます。益山からは、横に一列、二列のゆったり座席バスを韓国観光公社さんが一台用意してくださっていました。2時間ほどで、目的地、順天に到着。お昼ごはんは、カンジャンケジャン。順天ドラマ撮影地のすぐよこにある학운정鶴雲亭(ハクウンジョン)カンジャンケジャンは、生の蟹をしょう油漬けにしたもので、蟹の甲羅にご飯を入れて、蟹ミソと一緒に食べると、ご飯がどんどん進むので「ご飯泥棒」とも言われているらしいです。私は、一度だけどこかで食べたことがあるが、非常に高いので、わざわざ自分でお金をだして食べには行かない。しょっぱかった記憶があるのだが、ここのカンジャンケジャンは、甘かったです。私たちが食べたのは、カンジャンケジャン定食でピピンバにして、蟹と一緒に葉っぱに包んで食べてもいい。人気店らしく、お客さんで一杯でした。カンジャンケジャンをソウルで食べると、4万ウォン以上はすると思うんだが、このお店、15000ウォンです。順天まで行って、食べる価値はありますね。どなたかは存じませんが、とてもきれいな写真があるので、こちらをご覧ください。こちらおいしそうでしょうおなかが一杯になり、本日のメインイベント順天湾国際庭園博覧会会場へとバスで移動しました。順天市がどこにあるのか、実は、よくわかってなかったのですが、下の地図を見ると、ほとんど韓国の最南端ですね。つづく~~
April 27, 2013
コメント(2)
朝、うちを出た時、雨が降っていたので傘をさした。通勤の汽車を降りるときには、雨がやんでいたので、傘を汽車の中に忘れて降りてしまった。この傘は、ボールペン程の重さしかないので、非常時用にいつもカバンの中に入れてある傘。韓国には、これほど軽い傘は無い。またまた、KORAIL遺失物係に電話した。←学生が走行中の汽車の乗務員に連絡をとってくれて傘が、見つかった。指輪の時は、無かったんですが、傘はあるんですね。最寄の駅へ、傘を届けてくれるらしい。親切な素早い対応です。帰りに、駅で傘を受け取って帰りました。ありがとうございました。KORAILさま。
April 25, 2013
コメント(0)

最近の韓国のテレビのニュースを見ていると韓国にいるのが、憂鬱になります。 閣僚靖国神社参拝、安倍首相は、云々・・・ 円安のせいで、韓国の企業は苦しんでいる・・・円安を操作するアベノミクス・・・ とにかく、日本のせいで韓国はこんなにひどい目にあってる~~~~過去にひどいことをしたくせに、反省も何もない、なんて態度だという論調のニュースを見ていたら、本当に気分はブル~~~~最近、マスカラは韓国のチープコスメ(って言うんですか?ミーシャとか、トニモリとか)で買うようになった。でも、安いせいかどうかは、わからないんだが、3ヶ月くらいで使えなくなる。チープコスメと言っても、1万ウォン以上します。そんなに安くは無いし、外国製のマスカラとあまり値段の差がないかも。この間は、買ったばかりのマスカラが、全く使えなかった。乾いてパサパサ。えっと、どこのだっけ?イニスフリーーー一度も使えないって、どういうこと?でも、デパートで外国製品を正規の値段で買うのは嫌だ。なので、オリーブヤングという、ドラッグストアへ行ってみた。性懲りもなく、韓国製品のマスカラを眺めていたらGet it beauty という番組で一位を獲得したマスカラがあったのでそれを試してみた。そこへ、お店の女の子がやってきて お店:マスカラだったら、日本製のほうがいいですよ~~ ほし:ああ、さっきマジョリカマジョリカは見たんですけど、 あれは、若い人が使うでしょ~~ お店:あっ、日本人ですか。 マスカラは絶対に日本製ですよ。 韓国のマスカラは、まだまだ駄目です。と言って、これを勧めてくれた。今なら、化粧ポーチも付いて来るらしい。デジャブ?? ほし:こんな化粧品会社見たことないんですが、日本の会社ですか? お店:これは、とても有名ですよ。 絶対に、日本製のマスカラを使ってください。 私も、これを使ってますよ~~この女の子は、付けまつげをしているような、なが~~~いまつ毛をしていた。塗るマスカラというのを塗ると、なが~~いまつ毛が手に入れられるそうな。いやいや、そんなまつ毛は、おばさんには必要ないです。それで、普通のマスカラを買いました。韓国コスメのマスカラよりも、断然、数倍良かったですね。24000ウォンだったんだが、それなら、デパートで外国製のマスカラを正規の値段で買うのとほとんど差がないんじゃないか?と、後で思いました。でも、洗うだけで本当にきれいにとれるので、気に入ってます。ニュースを見たら韓国にいるのが憂鬱になるけど、こうやって、日本のマスカラがいい!!好き!!という、アガシに会って、ブルー気分が少しましになった。(単純
April 24, 2013
コメント(2)

今週末が、桜の最期だろうということでソニュドへ久しぶりに行ってみた。過去の記事を探してみた。こちら3年前は、3月だったので、桜も何もありませんでしたね。ソニュドは、ハンガンの中にあるので、夏、特に、夜は、夕涼みをしに来ている人が多いです。本当に涼しいですよ~ただし、夜は、蚊にさされるので虫除けスプレーしてからおでかけください。今日は、ソニュドの中を歩くから!と、ソニュドまでは車で行った。いい天気だったんだが、空気はまだ、ひんやりとしていた。気温は10度くらいだったと思う。この橋を歩いて、ソニュドの中にはいっていくんだが、平日だと言うのに、人がたくさん歩いているのが見えますか?この前を歩いているカップル。女の人は、手にブーケ。男の人はスーツケースとスーツを入れているバッグを持っていたので写真撮影に来たと思われる。左に見えるのがソニュドお約束のレンギョウ桜を撮っている人がいっぱいいました。色が真っ白なんだけど、これも桜?と、二人で聞きあうバカな私たち。しだれ桜?お弁当を桜の下で広げているグループもたくさん。ソニュドは、元々貯水池施設の島だったので水を浄化するための施設が残っています。お昼ごはんを持ってきてなかったので、ソニュドの中にある、たか~~いレストランでお昼ご飯を食べた。イカや海老が入って、まずくはなかったが、ポックンパプが12000ウォンでも、川辺をみながら気持ちよく食事できるのだから、値段のことは忘れて食べよう。車を運転するのに、ビールですか?あ、韓国人教授からこの花が咲いたら春だと言われたことがあります。サンスユとか、サンシュユ山茱萸とか呼ばれているそうですが、黄色い花をつけて、並木になっているところは、見事です。黄色い花=レンギョウだと思っていたので、 こんなレンギョウもあるんですか?と、バカなことを言ったことがあるメタセコイアの新芽も出始めました。こんな、かわいい幼稚園児たちが、ピーピー言っている中トイレに行った昼酒を飲んだ人 あの、幼稚園児たち、立ってトイレ使えないんだよ~~ ズボンを下までおろして、みんな立ってた~~~ ほしそらにも見せてあげたかった~~~お花見は、今週末で終わりですがソニュドは、5月、6月が気持いいです。ブログ記者団 4月の企画記事「韓国の春」
April 19, 2013
コメント(4)

朝、駅に見慣れない汽車が止まっていた。窓から中を覗くとワイングラスが並んでいる。すべての車両が食堂車みたいでテーブルの上にワイングラス(空でした)が並び、女性客が楽しそうにテーブルを囲んでいた。どこまで行く汽車が知らないけど、何時間もワインを飲みながら、旅行するのだろうか?いいなぁ~~~そんな一日、私もしたい。と、うらやましく思い、私はお仕事に。i phone5に換えたので、カメラを使ってみたい。大学に着いて、しだれ桜か?と、毎年、思っていた桜を撮ってみた。隣にあるしだれ桜?はまだ、つぼみ。同じ場所にあっても、開花状況がこんなに違うんでしょうか。レンギョウも、まだまだ咲いています。韓国の山つつじ진달래は、造花を植えたみたいでしょう?韓国のほうが日本よりも、色彩が派手ではっきりしていると感じるんだが、この山つつじに関しては、日本のほうが派手ですね。日本でたまにつつじを見ることがあるんだが、色の派手さ、花の派手さに驚いてしまうことがある。人工色をつけたのか?ブログ記者団 4月の企画記事「韓国の春」
April 16, 2013
コメント(2)

私は、i phone3GS を3年以上使った。2年間は、スマホの本体の料金を支払い、3年目は、5000ウォンほどの割引料金があったのだが、4年目からは、割引もなくなり、スマホの調子が急に悪くなった。アプリを開いても、勝手に閉じたり反応に時間がかかり、イライラ、イライラ、我慢できなくなりi phone5を購入した。3年間、大変お世話になりました。i phone3GSさま。i phone5はカメラの性能がよくなっていると聞いたような気がするが、3GSのカメラとあまり変わらない気がする。私の腕の問題?i phone3から、アプリの移行がうまくできず、毎晩、遅くまでi phone5をいじっていて夜更かしをした。音楽は移行できず、ほとんどのアプリが移せなかったし、パスワードや暗証番号もすべて手で入力した。まだ、移せてない音楽もあり、また、イライラしてきた。なんで、こんな忙しい時期に、買い換えたんだと、腹もたつが、軽くて、薄くて、サクサクページが開けるので、大満足。不満は、ケースに持ち手がないこと。小市民なので、地下鉄やバスに乗るとき用のクレジットカードをスマホケースに入れて手にもって歩くことが多いのでストラップがないのは、大変持ちにくい。一つだけ、ストラップつきのケースがあったんだが、デザインが全くイケテナイので、ストラップ無しにした。アプリ、音楽の移行がすべて終わってないので、2つ持って移動しているんですよ。
April 15, 2013
コメント(0)

韓国の出前文化は、素晴らしい。ハンガンにいても、ちゃんと出前が届くことは、ご存知でしょう。最近、私が知って驚いたのは、ロッテリアやマクドナルドも出前をしてくれるということ。うちのアパートにも、しょっちゅう出前のスーパーカブが止まっています。春らしいパンジーが多いです。
April 14, 2013
コメント(0)

もう、10年以上前、ソウル市内にある高校で働いていた時の話で恐縮ですが、 ”私の一番好きな場所”というテーマで生徒たちと話したことがありました。すると、”漢江ハンガン”という生徒が多くてびっくりしました。 橋の上から見えるハンガンがステキ! 夕陽の時に、ハンガンに行くとステキ! ハンガンが見えるアパートに住んで、毎日、ハンガンを眺める! ハンガンを彼(ができたら)と散歩したら、ステキ!ハンガンが大人気だったのだが、当時の私には、さっぱり理解できなかった。水がきれいで魚が釣れるわけでもないし、おしゃれな喫茶店があるわけでもないし、きれいな公園があるわけでもないし、なぜ~~~ハンガン???しかし、その後、ハンガンは豪華遊覧船もできいくつかの橋の上にコーヒーショップもでき遊歩道も整備され自転車道路も整備され10年以上前の、なぜ~~~ハンガン?からは、だいぶ変わりました。一番変わったのは、私がハンガンから歩いて数分の場所に住んでいること。なので、ときど~~~~き、ハンガンに散歩に行くことがあります。日本の桜はもう終わったようですが、ソウルはまだまだ。今週、女子学生から、桜前線が大田テジョンまで来ているので、今週末は、ソウルでも桜が咲きますよ~~という情報を得たので、久しぶりにハンガンへ行ってみた。桜で有名なのは、ヨイドの桜。こちらに写真がヨイド公園では、今日から色々な催しがあるようで、こんな看板がありました。 ハンガンヨイド 花見祭り 公演日程 第9回ハンガンヨイド 春の花のフェスティバル公演の時間がわかって便利ですね。みんな、公演を目指しているのかどうかは知らないけどヨイド公園を目指して歩いているので、私は、反対方向へ。人が多いのは、避けたいですからね。しかし、桜はどこ?まだ、、、、でした。天気がよくて気持はいいのだが、風が吹いていて寒い。あんまり寒いので気温を見たら10度しかないんですか。そりゃ、寒いですよ。韓国の春を告げる花と言われているケナリ개나리(レンギョウ)の花は見事に咲いてました。i phone3だと、ひいてとる風景写真が撮れませんね。ハンガンは、コンビニも数メートルおきにあり、トイレも、たくさんできました。私が、ハンガンを歩いていて理解できないのは、上から下まで、完璧なサイクリングスタイルで自転車に乗っている団体さん。すごい時には30人くらいが、同じ洋服で決めて連なって走ってます。何のため~~~?運動ですか??運動音痴の私には理解できません。ハンガンとは話が違うけど、ソウルの水は、生水で飲んでもいいと言われています。 生水を飲んでも大丈夫ですよ~~ ソウルの水は、とてもいい水ですよ~~という、お知らせを数年前にもらったので、たま~~に、生水を飲むことがある。ということを、去年、日本語専攻の学生たちに話したら せんせ~~~~~~、駄目ですよ。生水を飲んだら。 ソウルの人は、買った水を飲みます。 水道水を飲むのなら、一度沸騰させてから飲んでください。 絶対に、水道水を飲んだら駄目です。と、すごい勢いで駄目だしをくらった。でも、ここにも、水を飲んでもいいですよ~~と、書いてあるじゃん。ブログ記者団 4月の企画記事「韓国の春」
April 13, 2013
コメント(0)
今週は、雨かと思ったら、雪になったり、吹き飛ばされそうな強い風が吹いたりと、大変寒かったです。もう、冬コートは着ないだろうとクリーニングに持っていくつもりなので着たくない。それで、薄手の春コートを着ていったら、風がきつくて、凍え上がりました。それでも、ちらほらと桜が見られるようになりました。 朝、9時からの授業に行くと早く来ている学生は、朝ごはんを教室で食べている場合が多い。勉強している学生は、ほとんどいませんね。他の教室の学生は、本を開けて勉強しているのを見るんだが、なぜ、私が教えている学生には、そんな真面目な奴がいないんだろう・・・朝ごはんの「のり巻き」を食べている男子学生に 今週、どうして休んだのかと聞いた。 男子学生:野球の試合を見に行きました。 ← 韓国語 ほし:えっ? プロ野球?どこの野球を見に行ったの? 男子学生:大学対抗野球です。○○大学との試合でした。 公文書(欠席扱いにならない)が出るので、来週、持ってきます。 ほし:今まで、大学対抗野球を見に行った学生の話は聞いたことないけど・・・ 学生たち:せんせ~、決勝戦だったんですよ~~ ほし:えっ、うちの大学はそんなに強いの? 学生たち:初めてですよ~~は じ め て ! ほし:へぇ~~、それでどうなったの? 男子学生:4対0でした。 学生たち:○○大学は、野球が強いんです。 大学対抗野球で、初めて決勝戦まで行ったので、大学が学生たちに応援に行くように勧めたような。スクールバスを出して、野球場まで連れて行ってくれたそうな。そして、欠席扱いにはならない公文書まで出してくれるそうな。それなのに、そんな大事な日なのに、私の授業を欠席したのは、たったの一名。3クラス授業があったんですけどね。私が大学生だったら、欠席扱いにならないのなら大喜びで野球の応援に行ったと思うんだが、学生たちは、そうでもないらしい。授業を休める喜びよりも、授業を休んだ後の心配のほうが大きいらしい。いまどきの大学生って真面目なんですかね?野球に興味がない!というのも、大きな理由ではありそうだが。
April 11, 2013
コメント(0)

先週、学校の帰りに、イヤホーンを買いにタイムズ・スクエアというショッピングセンターに寄った。(タイムズ・スクエアでは無く、タイムスクエアと表記はなってますね。)すると、ロープが張られ、一階を見下ろす地点にたくさんの人が立っていた。1階にも、すごい人が立っていた。アイアンマン3 の宣伝ポスターがデカデカと掲げられているので映画の宣伝かな?と、思いながら、イヤホンを買いに行った。ショップの中にいたら、 ウォォ~~~~ ギャ~~~~~という悲鳴が何回も聞こえてきたんだが、私には関係ない人だし、足が痛くて、痛くて、早くうちへ帰りたかった。私は2階で買い物をしたんだが、2階から、1階に降りるエスカレータ、エレベータは使わせないようにしていて階段を探して、グルグル回らされて、足がいた~~~~~~い。そして、今朝、テレビを見ていたら先週、私が見た景色が映っていた。アイアンマン3の主人公、ロバート・ダウニー・Jr.が来韓してたみたいですね。そして、司会をKBSを辞めてフリーになったアナウンサーがつとめていたので悲鳴が何回も聞こえていたんですかね。48歳の誕生日を迎えたそうなんだが、イケメンは若く見えます。
April 8, 2013
コメント(2)
韓国では、カカオトークというアプリを使ってメッセージを送ることが多くなった。今朝も カトッ!とメッセージが来た。こちらの学会長からのメッセージだった。 周りに次回の学会発表する人、いませんか? 声をかけて、紹介してください~~という内容だった。この学会長は、本当にこまめな人で、実は、この間の投稿論文も電話で学会発表を促されたので、仕方なく断りきれなくて発表したもんだったんです。学会長という名前のもとにで~~~~~ん、と座っている偉い先生もいらっしゃれば、(あ、こんな先生は、本当に偉い先生なんですが)この先生のように、自ら、こまめに働く先生もいらっしゃる。(個人的に知っているということもあるんだが)色々な偉いセンセーがいらっしゃいます。
April 6, 2013
コメント(0)
韓国の大学は3月から始まる。3月の4週目と、4月の1週目に授業を休んだ男子学生がいた。「あいうえお」から勉強するクラスなんだが、この男子学生は、高校で日本語を真面目に勉強した生徒で珍しく「あいうえお」がすべて読めた。韓国では、中学、高校で日本語を勉強する学生が多いが、ひらがな46文字すべて読める学生は、ほとんどいない。あ、それで、2週間休んだ真面目に見えた男子学生は、 どうしたんだ??と、言ったら偶然、同じ学科の1年生の男子学生がいて センセ~、イ・グンテさんは、退学しました。 재수(再修)ジェスします。(浪人します。)と、教えてくれた。去年は、1年間、勉強した男子学生が、もう一度、大学を受けなおして他の大学へ行った。どうせ、他大学へ行くのなら、授業料が無駄になるから、3月に早々に退学したほうがいいかもね。一度は、入学金と授業料を払って、通うつもりだったんだから、相当、悩んだんだと思います。今年のスヌンはうまくいくといいね。(今年のスヌンは、教育課程が新しくなった高校3年生のはずだから、浪人生のスヌンは厳しいと思う・・・)
April 4, 2013
コメント(2)
授業が終わったら、女子学生がニコニコして私に近づいて来た。 センセ~~と言いながら、右手を広げて見せた。その手の中には、ヨーグルト味のタブレットのお菓子が 一粒! あら~~、ありがとうと、ぽいっと口に入れたんだが生暖か~~~い。いつから、手の中に握っていたんだろう?と、思いながら、ポリポリ噛んで食べた。その後で、トイレへ行って思いましたね。 あの子、トイレで手を洗うんだろうか?
April 3, 2013
コメント(2)
授業で 「~に使います。」 というのを勉強するので ハンカチは何に使いますか?と、聞いたところ ハンカチは、ありません。 ハンカチは、使いません。 ハンカチは、持っていません。と答える学生たち。 ほし:トイレで手を洗った後は、どうしますか? ああああ、手を洗わないんですね。 男子学生:いいえ、洗います。 でも、ペーパーで拭きます。この場合のペーパーは、トイレットペーパーです。韓国のトイレットペーパーは、日本のように水に溶けないので、流すことを禁止しているトイレも多く、水に溶けないので、手を拭く人が大変多い。やっと、一人の男子学生が 私は~ 手に汗が多いので~ 字を書くときに~ 手の下にハンカチを置きます。 ほし:じゃ、ハンカチは汗を拭くのに使いますか? 学生:いえ、使いません。勉強の邪魔してるんですか?と思うけど、このクラスの学生たちは、みんな、大真面目。 ほし:私の調査によると、トイレの後、手を洗う女の人は60%ですね。 私は、「ハンカチは手を拭くのに使いますね」 男子学生:男の人は、手を洗いますよ~~ 女子学生:せんせ~、私は手を洗います。洗います。男子トイレに行ったことが無いので、韓国人男子がどれだけ手を洗うかは謎だが、女の人は、半分強くらいしか手を洗わないと思う。そして、「ハンカチを手を拭くのに使う人」は、10%くらい? ほし:じゃ、風呂敷は何に使いますか? 男子学生:せんせ~~、今の若い人は、風呂敷は使いません。おめ~~ら、韓国人の若者でもピンクの風呂敷で大きなキムチのタッパー(だと、思われる)を包んで持って歩いているところを、私は何回も見たことあるんだぞ。
April 2, 2013
コメント(4)

在韓ネットブログ記者団の発足式があったパク・クァンイル ギャラリーカフェはサムゲタンで有名なお店「土俗村」の前を通り過ぎたところにありました。朝は、11時前に通ったので、誰もお店の前にはいなかったんだが、お昼ごはんを食べるために移動したときにはこんな、長蛇の列ができていて驚いた。最後は、写真には写ってないですよ。でも、まあ、12時半というお昼時だからね~~と、思ったんだが通仁市場からの帰り道にも、まだ、長蛇の列でした。時間は3時半ごろだったんですけど・・・韓国人は、列を作って待ってご飯は食べない!と聞くけどここのサムゲタンは特別なんですかね。私、まだ、一度も食べたことが無いんですが、食べに行くべきなんだろうか?
April 1, 2013
コメント(6)
全22件 (22件中 1-22件目)
1


