さくさく堂のシナプスな存在

真ん中平仮名

朝、ネットニュースを見ていたら、「南あわじ市」という市名が出ていました。えええっっ、それはあんまりじゃないか。淡路なんてほとんどの人が読めると思うので、いったいどういう経緯でこんなことになったのかわからないけれど、交ぜ書き市名は全部平仮名の市名が出てきたときよりショックですねえ。全国の交ぜ書き市名を調べてみると、こんなものです。埼玉・ふじみ野市東京・あきる野市和歌山・紀の川市兵庫・南あわじ市香川・東かがわ市鹿児島・いちき串木野市鹿児島・南さつま市ちなみに、こんなのもあります。山梨・南アルプス市オール平仮名の市名のほうがちょっと数が多いですね。それぞれ結構前にできた新市の名前をこんなタイミングで話題にするのも失礼かと思いますが、交ぜ書き市名の中でも、特に真ん中が平仮名というのは、なんというか、力が抜けますね。いい悪いではないし、私のような意見もきっとあっただろう中で、最終的に「交ぜ書きがいい」と決まったことを部外者が批評するのはなんかフェアじゃない気もしますが、いや、でも、あまりにもセンスない。そういう私も、以前すごい町名のところに住んでいました。５０棟もあるような巨大団地だったんですが、そこだけで町名を独立させようということになり、ついた町名が団地の名前そのまま。○○市グリーンハイツX-XXXこれも当時住民投票的なことが行われたけど、私はたしか旧町名を選んだと記憶しています。通販でも銀行の書類でも、必ず登録センターから問い合わせがある。「記入していただいた住所欄に町名が載っていません」「グリーンハイツが町名です」「……」「変なんですけど、それで届きますから」電話の向こうの戸惑いが伝わってくるけど、不本意なのはむしろこっちですから。