お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6956件)

過去の記事 >

2005/07/06

外国人女性　伝統礼節教育　2回目

(28)

テーマ：韓国！(18263)

カテゴリ：韓国生活

韓国伝統文化教室

今日は、まず、いろんなお辞儀の仕方を習った。
舅・姑の前でやるべき、正式なお辞儀の仕方など。
（実はやったことがない。汗！）

いつも
「オモニー！　チョ　ワッソヨー！（お義母さーん！　私来ましたー！）」
と叫んでズカズカ入って行くだけなので、もし突然習った通り、静々とお辞儀を始めたら、うちの姑はビックリしてひっくり返ってしまうかもしれない。

そのあとは、「生活茶」というものを習った。
普通にお客様を接待するときの、お茶の入れ方なんだそうである。

昨日、記者が取材に来たそうである。
（何の記者かは知らないが。。。）
で、韓服を着る来週、習っているところに取材に来るそうである。

一体何に載るのか？
（ローカル新聞？？）
「来週はきれいにして来てくださいねー」
とおっしゃっていたが、きれいにならない人はどうしたらいいのだろう？（汗）

先週は、終わったら、何となくみんな、ササーッと帰ってしまったが、今日は、新婚2ヶ月目という日本人Ｓ子ちゃんが初めて来て、何となく、話し込んだ。

韓国にお嫁に来て、戸惑いまくっているＳ子ちゃんを見て、そういえば・・・と、自分の韓国に来たばかりの頃を思い出したりした。

韓国人男性と留学先で出会ったという人も多いと思うが（Ｓ子ちゃんもそう）、恋愛時代はいいとして、実際に結婚してみると、
「見てビックリ、聞いてビックリ、住んでビックリ＠＠」

Ｓ子ちゃんの話を聞いて「そうそう」と思ったのは、

●　旦那とは同年代なのに、ジェネレーションギャップ！　
　　なぜか旦那と実家の親とで話が合っている！！

●　根強い男尊女卑思想。
　　二人でいるときは大丈夫なのに、旦那の実家に行くと、旦那の態度が違～う！

　　たくさん食べ、たくさんしゃべり、たくさん働く。
　　私の体力じゃ、ついていけな～い！

●　ご近所の皆さん、私をほおっておいて～！
　　いちいち「どこに行くの？」「何を買ってきたの？」と聞かないで～！

●　親戚一同で集まった時、私は家政婦でも召使でもないのよ～。
　　あれこれ命令しないで～！
　　そして、私の食事がどーして最後なのよ？！？

●　留学先で出会ってるのに、なぜ家で二人きりの時、韓国語で話しかけるの？！
　　私に韓国語をしゃべること、韓国料理を作ることを強要しないでー！

などなどで、新婚2ヶ月目だというのにもうヘロヘロに疲れているＳ子ちゃん・・・

長期で日本に帰って来たいというのを聞いて、
「その気持ち、よくわかる！」
と思ってしまった。

今じゃ、日本より韓国の生活に馴染んじゃってるはんらだけど、そういえば、はんらにもそんな時期があったわ～！
（あったよね？！？＾＾；）

「17年目ともなると、もうすっかり馴染んでるんですね。」
と言うＳ子ちゃんは、
「いつかははんらさんみたいになりたい」
と思ったのか
「こんなふうにだけはなりたくない」
と思ったのか。。。
両方かも？
ちょっと怖くて聞けなかった。。。

Ｓ子ちゃん、大丈夫かな～？
幸せに暮らせたらいいな～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう