2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全18件 (18件中 1-18件目)
1
私の友人たちは、一番上で26才、下でで18歳という年齢です。そしてみんな私の正確な年ををしりません。教えてやるもんか!です。以前の日記にも書いたのですが縦社会の日本人と韓国人はやたらに年を聞いてくるのでこまります。「何歳にみえる?」とごまかしているんですが、まぁ、私の年齢は見たまんまなんですが冗談で25歳っていったら、一部信じている人がいるらしいのには笑ってしまいました。でも、みんな心のなかでは分かっているような気がしますが。私の本当の年齢知ったらみんな私に敬語つかわないといけないよ、って感じです^^。こんな年下の子達とため口たたけるのって不思議ですそして私以外みな血液型がB型と知りますますありえない事態に陥ってます。今日、さらにジェネレーションギャップを感じる出来事がありました。たとえば10人いたとしますよね。で、二つに公平に分ける、となったらあなたなら、どうする?1)適当にわける2)手のひらの裏か表をいっせいに♪うーらおもて といいながら出して 決める。同然1、2を選んだあなたは、もうすでに若者ではありません!なぜなら今は、グーかパーかでわけるそうです!!!知らんかった・・・・。裏表は古いですよ、って18歳の男の子に指摘されました。がーん。おばちゃん、がんばるぞっと。「ぞっと」ってのも古いかもしんないね。わーどうすりゃいいんだー。知らないうちに古いギャグ連発してそうだ私・・・。
2005.04.30
コメント(1)

今日はホストファミリーの男の子が通っている小学校へ行ってきました♪日本で言う学芸会にあたるようです。舞台は日本とそうかわらないようです。体育館にステージがあるのは同じスタイル。ちょっと親近感。 タイトルは「MUSIC MOSAIC」というタイトルです。「オズの魔法使い」「オリバー」「メイーポピンズ」「サウンドオブミュージック」「百一匹わんちゃん」等などの総集編です。日本の学芸会では絶対にありえませんが・・・なんとミュージカルなので、「ソロ」で歌うシーンが多々あります。踊ったり歌ったり、誰一人として恥かしがって棒読みしているような子はいません。みんなノリノリです。 詳しく聞いてないのでここは想像なんですが、上級生が、上記のような主要キャストを演じて歌ったり踊ったりしているようでした。おそらくオーデションもあるんでしょうね。それ以外が、舞台の下で下級生が歌を手振りつきで歌ったりしています。日本では、みんなに出番を与えないといけないという考え方があるのでカナダのここの小学校のような下級生も一応参加しているけれど上級生だけに派手な出番があるようなスタイルはできないでしょうね。さて、たくさんの演目がどうやって進められていくかというと↓のようなギャルたちがでてきてA子)ねーねーこんど「オズのまよう使い」やるらしいよーB子)楽しみ~C子)見所はなにかしら?D子)ドロシーのソロらしいわよ~などと、合間合間に出てきては次の演目を説明してくれます。これが茶目っ気たっぷり。そして演目もどれもすっごく手が込んでいて面白かったです。メイキャップや服も本格的。ボランテアで大人たちが手助けしているようでしたが最後にそうやって舞台にかかわった大人たちが、紹介されて大拍手と大フィーバーで終わりました。あ、それから決定的にここが違う!ってのが平日の夜行われているってところ。夜七時半から九時すぎまで。といっても今の季節は九時はまだ明るいからいいですけどね。しかも生徒数が多いという関係上から二日間にわたって行われます。そして・・・そして・・・・有料なんです!!事前にチケットを購入してくれていたので金額は確かではないのですが、幼児も有料のようでした。70へえ 楽しかったです♪
2005.04.29
コメント(2)
最近ビクトリアはめっちゃ日差しが強いです。日本のように湿度がない分さらっとしてはいるんですが紫外線ビーーーーームという感じ。いけない、この紫外線を浴びてはいけないわ、シミになる!と思うのだけれど帽子がない・・・。ということで帽子を切望している今日この頃です。すでに左半分日焼けして痛いし・・・・。私は紫外線がすっごくきになりますがこのヘンの人たちって、芝生に寝転がったりそとでランチしているのは、なんだかな~。心からインドアな私は、晴れだろうがなんだろうが、中で食べる!ってここで宣言してもあれなんですけどね。さて、この温かさで、ハエがわんさかと出てくるようになりました。日本だったら網戸は必然なんですが、カナダの住宅にはそれがありません!!なんでだよぉ~。ハエならともかく蚊が入ってきたらどうすんのよぉ~とやり場のない気持ちでいっぱいです。昨日は三匹、今日は二匹しとめました。しかも自分の部屋だけで・・・。明日は、三歳の男の子の音楽教室と8歳の男の子の学芸会を見にいくよていです。どれもなんだか楽しそうなんで楽しみです!できたら写真UP&レポートしますね。
2005.04.28
コメント(3)
楽しそうに語る私もちょっと精神的に弱ってきている。実は授業がまったく面白くなくて、高い授業料を払ってこれ?と落胆せずにはいられない。眉間にしわがよる日々である。この授業なら日本でNOVAにでもいってたほうがずっとまし!と叫んでしまいそうだ。もちろん先生にも講義はしたけれど駄目だった。滞在は12月までのつもりだったけれど、そんなにいる必要ないかな、という感じさえしてくる。他にも悩むところがあってますます弱ってきた。そんなところに三歳のスティ先の男の子が、こともあろうに問題発言を!!それは、はな、部屋にはいってて!ここにいて欲しくないの!普段は仲良くしているので、ほんの三歳の子が気分で言っているのはわかるんだけれど、弱っている私にはとどめって感じでした・・・シクシク居候の身なのでこの言葉はちょっとつらい・・・。夕方になって8歳のお兄ちゃんが私の部屋に遊びに来てくれて楽しい時間をすごすことができたので、兄弟でプラスマイナス ゼロというところですか。とにかく頑張る!としか今はいえない心境。とほほ。以上本日はこころつぶやき(愚痴)でした。すんまそん。本日の写真はまたまたで会った以前のねこちゃんです。
2005.04.27
コメント(3)
はなです・・・ この間、バスタブの蛇口に おしりを 思いっきり打ってしまいました 友人に、どうやったらあんな下についている蛇口におしりを打てるの? って聞かれましたが こっちが教えて欲しいくらいとです。はなです・・・ シャワーとバスタブへの切り替えノブを、カナダに来た早々壊して しまった はなです・・・・ かなり焦ったとですはなです・・・ この間カーテンを閉めようとしたら カーテンレールがマッ二つになって 焦りまくった はなです・・・はなです・・・ カナダの家電家具は 私には合わんとです・・・はなです・・・ この間留守番を二泊頼まれました。 一番のどきどきは 一人のことじゃなく 子どもに頼まれたグッピーもどきの魚の餌やりです 死んだらどうしようと 気になって眠れなかったとです・・はなです・・・はなです・・・はなです...
2005.04.25
コメント(2)
こっちでは、朝食とランチは自分で用意します。朝はたいていシリアル。時間がないから一番楽チンなのだ。昼はサンドイッチを作っていきます。冷蔵庫は勝手にあけて食材は使っていいことになってますが主婦の経験がある私としては気を使ってしまいます。あ、それ夕飯で使おうと思ってたのに・・・という風なことにもなりかねないですもんね。ちょっと微妙。さて、そのランチは大抵サンドイッチを持っていくんですがしたの写真をごらんあれ。スライサーでチーズをこのようにスライスします。ちょっとカルチャーショックですよねぇ。
2005.04.24
コメント(1)
ってうタイトルの映画がありましたが、カルキン君同様に私も今日は初ホームアローン in Canada どえす。ホストファミリーがバンクーバーまで旅行にでることになりほんとは学生を一人でおいてっちゃいけない規則なんだけれど私は十分すぎるくらい大人なのでよし、とうことでお留守番です。本とはさそってもらったんだけれど、先週から毎日ひっきりなしにそれバーベキューだ、なんだかんだ、お客さんが集まり、正直ちょっとお疲れモード。日本の感覚だとお客さんがきたら家の人は相手をしないといけないから気をつかうんだけれど、私は微妙な立場。しかも相手する、ったって英語はおぼつかない上に話をするにも何を話していいかわからないし かといって部屋に引っ込んでしまうのも気が引ける・・という日々でした。英語の練習に話してみるのもいいけれど限界があるしね^^;バンクーバーでも親戚とパーティするみたいなんで、遠慮することに。ってなわけで今日は一人だよ、といったら韓国の女の子がお泊りにきてくれました。韓国の辛いラーメンとごはん。ごはんは「○トウのごはん」のようになっているものでそれになんとコチジャンを塗って食べる、というすごい料理?でした。ラーメンでも十分に唇が「いかりや長助状態」なのになぜにまた唇に試練をあたえるんじゃい!と心で叫びつつ・・・。でもおいしかったですよ。韓国のご飯って赤飯みたいなんです。こっちでいう「古代米」みたいな赤いお米と一緒にたくんだそうです。理由は体にいいから、だそうです。ということで今日の写真は韓国料理?です。
2005.04.23
コメント(1)
こっちにきてから、たまたま初日にバス停で一緒になったのが縁で仲良くなった友人たちがいます。その一人はなんと飛行機まで隣あわせでした。クラスは午前と午後のクラスがあって私たちではどっちにするか選べません。幸か不幸か、私だけが午後クラス。みんなは午前のクラスを終えて楽しくランチなんてしてるのに私だけちょっとさびしい感じに陥っていました。クラスの様子を聞かれ、んーちょっとね・・・と暗くなっていたら今日、わざわざ心配して私の授業が終わるのを待っていてくれたのです!その間約五時間超。感謝感謝、雨あられ。いつも元気な はな らしくないよ! と暗い気持ちをねぎらってくれました。あーこんなおばちゃんに対等に扱ってくれるみんなが嬉しい(涙)(絶対年は言わないでおこう!最低でも8歳も違うなんていえないな・・・。)みんなクラスがバラバラになって新しい友人ができてもこのメンバーが一番落ち着くという。人の縁って不思議。あの時、あの瞬間にバス停であっていなかったら会えなかった友達。文才がないのでうまくいえないのだけれど気の合う友人なんて日本にいてもそうそう出会えるものじゃないのにこの遠い地で出会えて本当によかったな、って思います。午前と午後のクラスが分かれてしまったけれど、だからそこ友人たちの良さが感られる瞬間があってそれはすごく幸せなことなんだって今では思えます。今日の写真は昨日のオペラの会場の写真です。さすがに安い席なので、二階席の影になって舞台の上のほうが隠れてしまっていますが、劇は支障なくみれました。
2005.04.21
コメント(3)
今日オペラを見にいってきました。通常は70ドル前後のところ、学生割引で8ドルのお得プライスだというので行ってみました。もちろんそのオペラは本格的にイタリア語。うーんわからん。モニターに一応英語がでるけど、読んでもねぇ・・・って感じでした。しょうがないので心の中でかってにアフレコ。♪あなたのぉーその美しいぃー姿にぃー私はぁ 一目ぼれぇ♪ よい経験にはなりましたが私のような人にはたまに教育テレビで字幕スーパーつきでやってるのを見るくらいが私にはちょうどいいかも、と再確認。今日見たオペラは「トスカ」っていうんでうすがようは、ロミオとジュリエットみたいな、最後は二人とも死んじゃう、みたいな話です。感想はというと最後、トスカ(男役)銃殺されて、女の人も追われて搭から飛び降りて終わりなんで、ものすっっごくあと味悪い劇。なんだよ、ハッピーエンドじゃないの?先に言ってよ~。みたいな。死んで愛をつらぬく、それが、彼らの美徳なんでしょうけれどなんじゃこりゃーとGパン刑事よろしく 叫びそうになってしまいました。会場の写真もとったのですが、時間がないのでまた今度。ではでは。
2005.04.20
コメント(2)
今日、韓国人に間違われてしまいました。その理由が、発音が日本人ぽくないという理由でした。私が東北出身と知るなり、だからかーみたいなことを言われたんですが、私の日本語聞いたことあるの?ってちょっとムっとしてしまいました。東北にいればそりゃ、お国なまりではなすことしばしですけど東京生活の長かった私にとって、英語に引きずるほどなまってないんですけど。でもがっくり。適当な服きてたから足元みられたのかしら、とちょっと悔しくなりました。日本人も韓国人も競う合うように着飾っているんですがカナディアンはTシャツにGパンがほとんどでちょっと彼らは浮いているような気がします。そして互いのナマリの強さに、なにいってんのかわかんないと互いに思ってたりします。理解し合おうとする気持ちが大切だよね!明日も、がんばるぞ!
2005.04.19
コメント(1)
昨日とは打って変わってひざしのあたたかい晴れでございます。今日は、ホストマザーがドライブに連れて行ってくれて素敵な海岸線や昨日いったダウンタウンへ行ってきました。異国情緒たっぷりな景色(あたりまえか)まるでテレビドラマを見ているようでした。海岸線に立ち並ぶ家は大きなおそらくリッチな家が多くハワイに行ったときに、ガイドのジムが連れて行ってくれた「金持ちの家ツアー」を思いだしました。ここは一番高い家、だとか日本の芸能人の家だとかがあって一番印象的だったのが、今は亡き、「うちのおとうちゃんなー」で有名な「大谷まさ子」の家。この読者がどれくらい大谷まさ子をしっているかは不安の残るところではありますが、(おそらく、きりこさんくらいか?)篠沢とき(これもマイナーですね)とどっちが派手かってきかれたらやはり、大谷まさ子に軍配があがるでしょうね。彼女は、詳しいことは忘れましたけれど、旦那サンがゴルフ場をいくつももっている大金持ち。だんなさんが死んだ後、テレビに度派手な化粧と服装で現れて関西弁で「うちのおとうちゃんはなー」を連発していたような気がします。たしか元プリマ。そしてピンクが大好き。社交界?で活躍してたみたい。よくその辺の事情は一般ピーポーの私にはわかりませんが、桁違いのお金持ちのよくわかんない強烈キャラクターおばさん、です。ということで、彼女の別荘?(今は違うらしい)はショッキングピンクであったのを思い出しました。今日の写真はビクトリアの国会議事堂らしい・・。(らしいで、ごめん
2005.04.17
コメント(2)
今日は金曜日で学校はお休み。ダウンタウンへ行ってきました。といってもそれほど大きくない街なのでバンクーバーよりは小さいまちです。こっちのほうがわかりやすくて好きかなー。昨日バスの写真、なぜか載せ忘れてたので、今日は表紙にしてみました。イギリス風?(どんなじゃ)のつくりの建物があって素敵でした。明日街の写真はUPしますね。「花の街ビクトリア」のうたい文句にいつわりなく、桜は咲いているしいたるところで手入れの行き届いた花をみることができました。しかし、今日は寒い!! IT'S COLD しか言えないくらいさぶい!本とは二月から温かくなるそうで、完全に四月は温かいそうですが日本の一月くらいの気温しかないんじゃないかな。一緒にいた友達は、温かいと聞いていて、Tシャツにちょっとした羽織ものしか着ておらずめちゃくちゃ寒そうでした。そんな中でもカナディアンはTシャツで歩いたりします。クレイジーっす。そうそう、やはりヨーロッパ系の人はちょっとした雨では傘をささない、ってのは本当でした。まねしてフードで我慢してたんですが、我慢しきれなくなって傘をさしてしまいました。カナディアンに負けたわ・・・。寒かったけれど、このアクティビィティ(学校が用意してくれた課外活動)に無料のアイスってのがあったので、せかっくだから食べました。量をごらんあれ!シングルでこの量!無料なのにこの量!コーンもこの店で焼いていて、おいしかったけれどTOO MUCH でした。ちなみにラムレーズンをたべました。
2005.04.16
コメント(2)
昨日、ホストファザーになにか困ってることはないかい?ホームシックになっていないかい?と優しくきかれました。インターネットもおそらく私のために回線を私の部屋まで引いてくれたしょうでした。やさしい!でも、そのやさしさが、私にはこわい・・・・。なんちて。幸いにも今のところホームシックには無縁のようです。大学をでてから、友人のいない街東京で暮らした経験が生きているようです。もともと一人でも、楽しい性格なのがいいみたい♪韓国人の二十歳の女の子は、経験が浅い分、すごいホームシックになっているようです。毎日、韓国の食べ物が恋しくて持ってきたコチジャンを夜な夜ななめているそうです。(日本人だったら醤油をなめるところかしら)私は、ごはんも、パンもどっちも好物なので、食べ物で困ること全然なし。どの国でも太れる体質らしい・・・。ただ、家庭によるんでしょうけれど、私の家族は、夕飯に炭水化物を食べない。肉なら、肉だけ。え?ごはんは?パンは?みたいな。日本食がどれだけバランスよく食べているかがわかりますね。ただ体質はあるからどっちがいいとはいえませんが^^;今日の写真は通学用の二階建てバスです♪混む時間帯が二階建てになるそうです。ぎゅうぎゅうずめにのらなくていいように、かな。こっちのバスは日本のように、停車するところの場内アナウンスも表示もありません。景色をみて判断するしかないから必死です!そして、ボタンではなくて、ロープが張り巡らしてあってそれを降りたいときは 引く! のです。ちょっとアナログですね。
2005.04.15
コメント(2)
異国の地では自分の名前を発音されにくい場合が多々あります。日本人はほとんど自分の名前で通すことが多ようですが、私の名前は日本人以外が発音するのは難しいのでちょっとアレンジして呼ばせています。でも、本の名前とまったく違うニックネームを堂々とつけるのが韓国人や台湾人です。確かに、カナダ人じゃなくても覚えられませんからね。でも、堂々と、ブランドンだのスコットだの言われても、ちがうべよ!と突っ込みを入れてはいけません。ちなみに私の名前も別にいきなり、キャサリンとかいう名前ではないのでご心配なく。甥っ子たちから呼ばれていたニックネームをそのままつけました。ある、韓国の男の子が、自分の名前は呼びにくいから、とわざわざ自分の名前をアレンジして教えてくれました。それが「フン」へんな、名前だな、と記憶をし、友人に紹介するとき彼の名前は「ヘン」です、なんちって。マジで間違えちゃった。「ヘン」も「フン」もまー同じか。(おい
2005.04.14
コメント(1)
今日はスピーキングテストでした♪昨日のペーパーテストの不出来を挽回すべく張り切ってのぞみました。三部構成になったテストで最初は簡単な質問からはじまり、こま漫画を見てそれを説明せよ、ってのとグループデスカッションであす。スピーキングテストってくらいだから長く話さなくては!と思っていた私。しかもトップバッター。よーし。どんなスポーツが好きですか?という質問に、えースポーツはどちらかというとするより、見るほうが好きでしてぇーそうですねぇー野球なんぞ好きですね、野球といえば、アメリカで活躍意中の・・と続けようとしたら、もう、いい、といわれてしまった。ここで終わらせたら、私ってただたんにおしゃべりな人みたいではないか!テストじゃないの?これでわかるの?他のテストもなんか、短すぎる回答を求められて、これで本当にいいんだろうか、とうものだった。時間が押していたようなんですが、なんだかちょっと不満。これでレベルわけされるわけなんですが、さて、どこに行くか・・・。
2005.04.13
コメント(3)
今日学校初日でした。想像していましたが、やはりアジア人が圧倒的に多いこと!日本人かと思いきや韓国人も半分くらい、あとは中国、台湾、メキシコ、スイス等など。とりあえずともだちもできたのでこのさきもやっていけそうです。すばり、年を聞かれることもたびたび。何歳にみえるとおもう?と私26??ん!あたり!ということにしています^^。気持ちは若いからいいのだ。まぁ、若めに言うんだろうけれどね。一人の女の子が、結婚してる?って聞いてきたからそれなりには見られているのでしょうけれど。表紙のウサギは構内にいるうさぎさんです。まるまると太っています♪それからこれは今日たべたピザ!二ドルでこのでかさ!!隣にあるコーヒーが大きいから比較になりませんが、私の顔よりでかいピザです。日本の1ピースの三倍くらいあるかな?
2005.04.12
コメント(2)
昨日はついた当日だというのに年がいもなくキャッチボールなんぞしたもんだから、体がちといたい。(どんだけやったんだ)今日は通う予定の大学にルート確認がてら行ってきました。広い敷地でまるで公園です。構内には24時間の警察もばっちりおり、めちゃ安全っていう感じでした。昨日は、荷物が届かないというハプニングがありお土産が渡せなかったので今日渡しました。8歳の男の子には、鎌倉のんーー名前をわすれましたがちょっとずつ面をずらさないとあけれない箱と三歳の子には「こま」をあげました。ただのこまでは面白くないので、まわすとひっくりがえるこまだったのですが好評だったのでひとまず安心でした。さて、私の部屋ですが、ホームアローンの映画を見たかたはわかると思いますが、地下室のような、といっても一階なんですが一階が倉庫みたいになっていて、セントラルヒーティングのボイラーや洗濯機がおいてあるところの一角に部屋があります。屋根も低く、まるで屋根裏部屋のようですが、そとのバックヤードのチューリップや他の緑の景色も見渡せて、結構素敵で気に入ってます。明日からレベルチェックテストなどがあり、どうなるか不安ですが頑張ります!
2005.04.11
コメント(1)
みな様おひさしブリーフ!(きりこ先生より拝借)本日、無事にカナダへ着きました。いよいよ、始まりますよ~。飛行機はトータルすると12時間くらいのってたことになります。成田空港では、早く着きすぎて7時間も成田空港で時間をつぶすことになり、思わず昼寝をしてしまったりなんかりして。そして乗った飛行機のフライトアテンダントはこれはリストラ集団か!!?と疑ってしまうほどおっさんのフライトアテンダントが、しかも二人も。フライトアテンダント=綺麗なお姉さんってのがちょっと古いのかしら。到着地の到着ロビーでは、ネームカードをもったホストファミリーがお迎えにくるはず・・・なのに私だけいない!というハプニングが・・・。周りは抱きめあったり、名前を正確になんて発音するの?なんてえらい盛り上がっているそばで、お迎えがいない私。保育園でお母さんのお迎えを待つさびしーーーい園児の気持ちがいたいほど身にしみる。いいよ、いいよルルルルル・・・気持ちを切り替えて、荷物を取りにでかける。そしたらーーーなんと一個スーツケースがでて来ないじゃないの!!ダブルショーック。そこへ家族登場!あわてふためいている様子と写真でみた男の子が跳ね回っているところをみるとあれがどうやらわたしのホストファミリー。ふん、こっちから声かけてやんない、の刑。ちょっといじけれたりして。到着が少し早まったせいもあるんだけれど、10分前行動を心がけるように!と心の中で叱咤する私。でもこのファミリーかなり良い人たちでした♪荷物も夜中になりましたがちゃんと届きました。一瞬盗まれたんじゃないかって不安になりました。その中にお土産も入っていたので、お土産も渡せず明日渡す予定です。とりあえず一日目終了でした。
2005.04.10
コメント(2)
全18件 (18件中 1-18件目)
1
![]()
![]()
![]()