しばたに中国を行く

Calendar

Freepage List

遥かなる地の果てを目指して

しばたにこう

2004.03.01

と、お馬鹿な中国語（じゃないけど）で失礼いたします。開学一日目です。
１-2限目は1対1の授業で、発音と声調を徹底的に直されまくり、かなり凹みました（笑
ここ、石河子は新疆には珍しく漢族の町なのと、出来てから50年ほどしか経っていないため発音は標準？らしいです。
もっとも見る限り年齢が上の人の発音は？？？っていうのが多いんですけどね。
ウルムチで少数民族相手に話している時は、そこそこ通じていたんですが、ココではその半分程度しか通じず、ちょっと辛い感じです。外国人同士は中国語が通じやすい（どっちも自信が無いので推測しながら話すから）といいますけど、これって少数民族相手でも当てはまりそうです。それにどっぷり使っていたため、修正が大変・・・。
新疆大学の頃は、それでもいいかな～と思っていたんですけど、こっちに来るとやっぱり早いうちに直さなきゃ！という気分になっています。

1対1の授業の老師は女性でまだ若い（私より若い）25歳の方でした・・・。しかも同じ寮の上の階に住んでいるとかで下手に休んだりすると、後が怖いです。というか、休んだりしたら部屋まで来られます（汗　一人で住み始めたら自分の部屋で授業をやってもらうことにしたので、そうなったらどちらにしろ休めないんですけど。
今日は前にも使っていた教材を使って、読みながら発音矯正。結構忘れてた単語があって「勉強したんじゃないの？」とグッサリ刺されましたが、まぁ・・・・・笑い話で打ち解けたので、滑り出しは好としましょう。口語の授業なのでやっぱり老師と合わないと辛いですからね。いい人でよかったわ・・・。

その後、外事所に行って学費と寮費の確認です。学費寮費合わせて1550ドル（学費半年、寮費1年：一人部屋）になりました。新疆大学よりも学費がちょっと（100美元ぐらい）安いです。今は円高なので、元で払わないといけない新疆大学の寮よりも寮費も安いです♪わ～い♪
学費は新疆で統一されていると聞いていたのに、本日いきなり安くしてくれました。それでいいのか・・・と思わなくも無いんですけど。あ、そういえば、 日本人の留学生を紹介すれば、紹介しただけ手数料をくれるとの事。もし資料が欲しい方いたりしたらメールください（笑 　来られる際には外事処がウルムチの空港までお出迎えに上がるので、安心してきていただけます（笑
なんだか所長がいると、話がとってもスムーズに決済されてうれしい限りです。居ないと・・・・ま、何も決まらないんですけど。中国ですねぇ。
で、寮費1年というのは日本語の班の開講が9月からになったためです。中国人の教師と一緒に教える事になりました。一応、中国人教師と同じだけの収入は確保してくれるそうです（少ない）。まぁ・・・なんつーか、その辺の収入の問題は後ほどお話合いが必要です。まだ1週間にどのくらいの授業をするとかも決まっていない事ですし。ただ、開講する事だけは決定しました（汗
その後、外事所の働きアリのオニーサンが日本の大学の研究生の試験を受けるという事で、そちらの方の資料をあさり、更には外事処のPCに日本語フォントを入れてもらい、珈琲をがぶ飲みしてタバコふかして帰ってまいりました・・・。なんだか外事所に入り浸っています。結構広い割には従業員が最大3名の部屋なので（しかも誰かは出張で居ない事が多い）、ソファーもあって快適なのです。とりあえず、自分用のコップを置いてあったりします（笑
その外事所の老師が本当に留学するのであれば、日本語の試験を受けることは必須なので、この半年教える事になるんでしょう。いい人だし語学に関する才能はあるので（数言語はなせるし）覚えるのは早そうです。一度学んだ事もあるみたいだし。
こんな田舎町でも日本語の需要はあるんですねぃ・・・。うれしいです^-^

さて、午後は韓国人と一緒の授業です。なんと言うか・・・・韓国語ばっかり。しかも教材が無いので（石河子自体に無い）ちんぷんかんぷんです。老師の教科書をコピーして受けましたが、教科書がないと予習も出来ないし、しばらくは受けるのを止めようと思います。とりあえず新疆大学の外事所に買って貰って送ってくれるように手配はしましたが2週間ほどはかかるでしょう。老師にも事情を話してお休みする事にしました。というか、授業中韓国人たち韓国語はなしすぎ・・・。老師がやめい！と怒っても聞いてないし（笑　一緒に受けない1対1の授業を作っておいて良かったです＾＾；
最悪、韓国人と一緒に受ける授業は切り捨てても悔いは無いので（学費からすると本当は出席できない授業だし）、あまりに授業中韓国語の嵐だったりしたら受けるの止めるかもしれません。その分、中国人の友達に（まだ居ないけど）教えてもらった方が身につくような気がしなくも無いので・・・。

開学初日はなんと言うか、思った以上に普通の滑り出しでした。
絶対問題が起きると思っていただけに、なんだかちょっと拍子抜け・・・。ココで気を抜くと落とし穴に嵌るので、注意しないと・・・。
ではでは、今日は早めに寝て明日に備えます。
1-2時間目が毎日あるので結構しんどいのです（汗
あれほど止めてくれっていったのに・・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう