60ばーばの手習い帳

​ ☆鍾…ショウ、あつ（める）、つりがね、さかずき　
☆輯…シュウ、あつ（める）、やわ（らぐ）
☆蒐…シュウ、あかね、あつ（める）、かり　
☆纂…サン、あつ（める）、くみひも、つ（ぐ）
​

​　 「あつめる」と読む漢字は常用漢字では「集める」であって、この一字で間に合ってしまうのですが、ほかにも「あつめる」漢字はあって、集めてみると微妙なニュアンスの違いが面白いと感じます。

　「親の愛を一身にあつめる」という場合の「あつめる」は「鍾める」と書けます。「鍾（ショウ）」は「鍾愛」（愛情をあつめる）のように、心情に関する事柄をあつめるときに用います。元は金属製の酒壺の意味なので、愛情を注ぎ入れるイメージです。「鍾乳洞」の「鍾」でもあります。この「鍾」は「釣り鐘」。釣り鐘の表面の突起が「鍾乳」で、「鍾乳」のような突起ができるのが「鍾乳洞」です。

　ジョン・ディクスン・カーの作品に「帽子収集狂事件」という題名があります。今は「収集」を使いますがが、私が初めて読んだ頃は「蒐集」の字が使われていました。
　この「蒐」はアカネだったのですね。知りませんでした。染料にする草を狩り集めるイメージでしょうか。

　「編集」と同じような意味の「編纂」の「纂」も「あつめる」です。元の意味は「組紐」なので、糸をよりあつめて1つにするイメージです。

　「輯（シュウ）」は、車の積載部の意味から借りて「あつめる」「やわらぐ」の意味を持つ漢字です。車の荷台に荷物を整理して乗せる感じでしょうか。「材料をあつめて整理する」です。「編輯」＝「編集」の熟語で使います。

　​