文春新書『英語学習の極意』著者サイト

< 新しい記事

新着記事一覧(全1515件)

過去の記事 >

Apr 30, 2007

妖艶を増した　笹本玲奈＠「マリー・アントワネット」

(5)

テーマ：【演劇】何か見に行きますか？　行きましたか？(3488)

カテゴリ：映画・演劇（とりわけミュージカル）評

笹本玲奈さんの演技に、女の細やかさとめりはりがついて、すっかり面目を一新していた。
ダブルキャストのもう一人、新妻聖子さんと同じところまで軽やかに駆け上がってきた。
心から祝福したい気持ちです、笹本さん！　
すばらしかった！

帝劇ミュージカル「マリー・アントワネット」。
観劇５度目の今回４月29日は、家族４人で２階席最前列中央で。

昨年11～12月の公演と比べて、４～５月の凱旋公演は第２幕後半のシナリオ・演出が変わり
（↓詳しくはこちらに書きました）
http://plaza.rakuten.co.jp/yizumi/diary/200704110000/

きっと笹本さんも演技しやすくなっただろうと思っていましたが、

笹本さんは笑顔のたいへん美しいひと。
ところがこのミュージカルで彼女をとりまく状況というのはつねに何かしら深刻さを抱えていて、「すがすがしい笑顔」を振りまくわけにはいかない。

舞台を率いてゆく存在だというプレッシャーも加わってか、去年は張り詰めた一本調子の“男の子みたいな”演技だったのですが、

今回見せていただいた舞台では、肩のちからを抜いて芳醇なブランデーの仕上り。

話の流れのなかで「いたずらっぽい笑い」「得意げな笑い」「皮肉を交えた笑い」などなど、いろんな笑顔（といってもそれぞれにクセのある笑顔）に挑戦している。
清楚な新妻聖子マルグリットと対照的に、やや妖艶なマルグリットに仕上がりました。

今だから言えるけど、笹本さんの舞台メイクアップ、去年はアイラインが濃すぎてパンダちゃんになっちゃってた……。
彼女の本来の美しさが埋もれてしまって、とても残念でした。

この辺も今回の上演では改善されていて、ファンとしては申し分なしです。

４月から新しく加わった二人の役者さん、フェルセン役の今拓哉（こん・たくや）さんとオルレアン公役の鈴木綜馬（そうま）さん。

４月10日に拝見したときは

４月29日公演ではパワー全開。

涼風真世さんのマリー・アントワネット役の相手をするには、３月まで出演した井上芳雄さんのフェルセンでは若すぎたという説がありますが、

今拓哉さんになってよくなったなと感じさせられたのが、
ルイ16世が処刑され、思いやつれて白髪となった王妃にフェルセンが会うシーン。

一気に老けてしまった自分の姿を、愛するフェルセンにこれ以上見つめてもらいたくはない。

「今のあなたにこそ一層の気高さを感じ、お慕いの気持ちでいっぱいだ」
と思いを伝えるのです。

なんと深い愛なのだろう。ぼくもそんなふうにひとを愛したい……
涙が頬を伝いました。

これまで４回の公演では気がつかなかった宝石を、ヴェテランの演じるフェルセンによって発見できたのでした。
（あのシーンで味を出すには、井上芳雄さんは若すぎました。）

まだ早いかもしれませんが、数年後に「マリー・アントワネット」を再演するときには、
マリー・アントワネットを新妻聖子さん
マルグリットを笹本玲奈さん
で見てみたい。

この二人、舞台メイクアップを施すと、よく似ているのですね。
（じっさい、去年のある公演で隣のお客さんがすっかり勘違いしていました。）

もともと遠藤周作がマルグリットという架空キャラクターを創造したときの設定は「マリー・アントワネットと瓜二つ」というもので

だからこそ例の「首飾り事件」でマルグリットは「マリー・アントワネットになりすませ」と頼まれるわけです。

涼風真世さんと新妻さん・笹本さんでは、年齢と顔立ちの違いからとうてい「瓜二つ」にはなれない。

マリー・アントワネットが、瓜二つのマルグリットへ“シャンパンの洗礼”を施す場面など、ぜひ見てみたいものです。
そういう『王子と乞食』的趣向が、マルグリットの存在にはあったわけですから。

いや、ほんとうは、マルグリットはマリー・アントワネットの異母姉妹だったのではないかとさえ、ぼくは思っているのです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 Apr 30, 2007 07:36:15 AM
コメント(5) | コメントを書く

[映画・演劇（とりわけミュージカル）評] カテゴリの最新記事

映画 Darkest Hour を観てきました May 8, 2018
ミュージカル「ジキル&ハイド」初日公演… Mar 8, 2016
Theatre Moments公演「幸福な王子」＠ … Dec 19, 2014

■コメント

新妻さんのＭＡ

gamzatti さん

観てみたいですねー。
新妻マリー笹本マルグリット、見てみたいです！
私も２階から見て「新妻さん？それとも笹本さん？」と
しばし眼をこらした一人なので。
(Apr 30, 2007 04:56:47 PM)

返事を書く

ガムザッティのバレエDVD

Izumi Yukio さん

gamzattiさんのお奨め　↓　を見て、
http://plaza.rakuten.co.jp/gamzatti/diary/200701310000/
ガムザッティ登場の La Bayadere の DVD を注文することにしました。
ご紹介ありがとうございます。 (Apr 30, 2007 06:06:16 PM)

返事を書く

姉妹の可能性

CherryCY さん

こんにちは。ブログへコメントありがとうございました。ＣＤの英文要約を読むと。最後にマリーがマルグリッドをsisterと呼ぶシーンがあったそうです。（もちろんsisterの意味にはいろいろありますが・・・）またウィーンの父から養育費が送られてきたり同じ子守唄を知っていたり、脚本家も異母姉妹の可能性を否定はしていませんし、むしろほのめかしているような気がします。
男性の本当の愛は女性がやつれて苦しんでいるときに真価が発揮されると私も思います。
若くて美しい女性に惹かれるのは本能としてあたりまえ、その先に到達できるか、ですね。
その点今さんの演技の濃さ、深さは私も感動しています。井上さんもいつかいろいろな経験をつみ、あのような演技ができるようになるかと思うと楽しみでもあります。
(May 1, 2007 05:46:05 PM)

返事を書く

姉・妹の設定にゾクゾクッ

Izumi Yukio さん

CherryCYさん

教えていただいて、感謝です！
ＣＤの英文梗概（あらすじ）を見ました。

「マルグリットは、マリー・アントワネットの妹」
というのが、ミュージカルの脚本を書いたミヒャエル・クンツェのもともとの設定だったのですね。

ミュージカルのＣＤの小冊子にある英文の梗概を見て、心のゾクゾクがしばし止まりませんでした。
（おそらくこの英文版がクンツェ作の原型を伝えているはず）

断頭台の前で躓きたおれる王妃を助け起こすマルグリットに、もし王妃が

「決してあいまみえることのない妹がいるのだと、聞いたことがあるわ」

とゆっくりと、万感をこめて語ったとしたら……

そして、その思いがけぬことばを必死で消化しようとするマルグリット……

マルグリットが反問する暇もなく、王妃は弾頭台に横たわり、秘密を天上へともってゆく……。

そんな展開だったとしたら、どんな感動の嵐が襲ったことでしょう。

それは、遠藤周作の原作にはない展開ですし
（遠藤周作版では、この場面、マルグリットは遠くからの傍観者であり、歴史の流れに浮かぶ木の葉のような存在としてフェードアウトします）、
メロドラマ的展開を演出の栗山民也さんはよしとしなかったのでしょうが、

ぼくはぜひ、クンツェのもともとの脚本でこのミュージカルを見てみたい気がします。 (May 3, 2007 03:08:43 PM)

返事を書く

「マリー・アントワネット」の英文梗概

Izumi Yukio さん

英文梗概によれば、

<<She [Marie Antoinette] stumbles and falls.
The crowd roars with cruel laughter， but Margrid kneels down and offers Marie Antoinette a hand to help her up.
They look into each other’s eyes and Marie Antoinette calls Margrid“sister.”>>

（マリー・アントワネットがつまづき、倒れる。
群衆はむごい嘲笑を浴びせかけるが、マルグリットはひざまづき、マリー・アントワネットに手を差し伸べる。
ふたりは見つめあい、マリー・アントワネットはマルグリットを「妹」と呼ぶ。）

とあります。和文梗概では削除されています。

昨年の公演では、この部分がそっくり削られていましたが、今年４月の凱旋公演からこのシーンが舞台に復活。
ただし「妹と呼ぶ」ところにまでは踏み込まなかったというわけです。

たしかに、涼風真世さんと新妻聖子さん・笹本玲奈さんでは、年齢の差がありすぎて「姉と妹」はきついのですが、

もし新妻アントワネットと笹本マルなら、姉・妹は可能です。
実現してほしいなぁ。 (May 3, 2007 03:10:35 PM)

返事を書く