全7件 (7件中 1-7件目)
1

“酔白池”、長い回廊と随所に見られるくり抜き門、中国の古を偲ばせるような庭園に思われました・・・ 4月に生まれた3羽のときの1羽が巣立ちをしたとのことである。ときが自然界で巣立ったのは38年ぶりとのこと。からすなどの天敵や充分なえさの心配を克服してくれた。幼鳥が自立し、自らの繁殖を、期待が前進したことに喜びたい。前回の続きで、酔白池の紹介です。曲がりくねった小道や綺麗な石の道沿いの風情ある風景、草木の花、池と石橋と堂楼・・・随所に見られるくり抜き門の風景演出に先代の人々の思いがうかがえます。庭園内に董其昌(とうきしょう)の像がありました。華亭県(現在の上海松江)の人です。中国明代末期に活躍した文人で、書画に優れた業績を残し芸林百世の師と尊敬されています。
2012.05.27
コメント(0)

酔白池、ユニークな名前である。風情ある庭園は春の花の香りがいっぱいでした。 一昨日が金環日食、昨日は待望の東京スカイツリーがオープンし日本中を沸かせた。部分日食を実際に目にしたのであるが、テレビでの金環食に大いに感激。日本に元気を与えるように東京スカイツリーのオープン、東京タワーと同じ様に東京の景色にとけこみ、見る人を、訪れる人を感動させ続けるものと思います。中国上海松江地区、上海五大名園の一つ“酔白池”の紹介です。1652年(清代)に、画家の顧大甲が唐代の著名な詩人白居易(白楽天)の生活ぶりを真似て、酒を飲みながら作詩するために造園したといわれています。長い回廊、山石、堂楼と池、曲がりくねった小道など・・・ゆっくりと楽しめました。庭園は春の花が咲き乱れ、花の香りがいっぱいに漂っていました。 方塔園からバスで 15分ほど 松江区内の路線バス料金は1元(約13円)、タクシーを利用しても10元くらいと思います。 入園料 12元 地下鉄9号線酔白池駅が工事中でした。※酔白池入り口 ※庭園案内図 ※照壁 ※上海五大名園は、上海中心部の豫園に青浦の曲水園、嘉定の秋霞園と古猗園、そして酔白池です。 石の道に水を含ませた筆?(ステッキ?)で字を書いてる人が・・・達筆です。 くぐり門ではなく、くり抜き門と呼ばれているようです。 酔白池から列車駅の松江駅までは徒歩3分くらいです。列車ですと本数も無く不便のようです。 地下鉄9号線酔白池駅が工事中でした。開通日は分かりませんでしたが、便利になりそうです。
2012.05.23
コメント(2)

方塔園、天妃宮は漁に出たきり戻って来ない父親を待ち続けたという神霊天妃が・・・ 今日も五月晴れのようです。明日は日本の広範囲で見れるとの金環日食、晴れが続いて欲しいですね。今回も、前回に引き続き方塔園の紹介です。※天妃宮は清代の建築であり、漁に出たきり戻って来ない父親を待ち続けたという神霊天妃が祀られています。 方塔の最上階から天妃宮の近くに人だかりが見えました。露店でもあるのかなと思いましたが、映画かテレビのロケでした。ホースで雨を降らせ、兵に扮した女性が演技をしてました。 ※方塔です。 ※回廊です。 ※中国の奇石、太湖石がありました。 ※中国の庭園は壁が多いようです。様々な形のくぐり門?が見る範囲を限定したり、次の空間への期待を高めているように思えます。
2012.05.20
コメント(0)

方塔園のシンボル興聖教寺塔は、方形をしていることから“方塔”と呼ばれています。 上海中心から地下鉄9号線で松江地区へ。松江区は上海市の中で一番古くから発展した地、方塔園は松江城があった場所にあります。丁度花の時季、回廊のある庭園は静かさの中に華やかさも。木々の間から見え隠れする“方塔”に日本と重なる古の風景がありました。 地下鉄9号線松江新城駅(終点)~バス(22線) 15分ほど。駅には案内図や周辺地図はありません。バス料金は1元(約13円)と凄く安い・・・タクシーを利用しても15元は掛からないように思います。地下鉄と路線バスやタクシーを利用しての、水郷古鎮“七宝”と松江地区(方塔園と酔白池)の1日観光も無理をせずに楽しめそうです。 方塔園入り口です。 ここで料金を払います。入園料は12元。 入って直ぐの風景です。 通路の広いところで踊りの練習でしょうか?、中国では広場や公園で太極拳やダンスなどをしている光景がよく見られます。 方塔と照壁です。 照壁は松江城の壁の一部で、地上のあらゆるものを奪ったが、それでも満足出来ずに太陽を飲み込もうとして死んだ想像上の動物狽(ばい)が描かれています。 方塔へは上ることが出来ます。料金は入園料とは別に5元。狭い急な木の階段を上ります。 方塔最上階から。
2012.05.18
コメント(4)

歴史と自然、巨大な温室がオープンした辰山植物園の松江地区へ。地下鉄9号線が便利です。 松江地区にある方塔園(園内のシンボルは方塔と呼ばれる興聖教寺塔)や酔白池(清代の庭園)の最寄駅である松江新城駅までは、地下鉄9号線で宜山路駅から50分ほど。松江新城駅が終点である。他に、松江地区には1930年代の上海の街並みを再現した上海影視楽園(撮影村)やアジア最大規模との温室がオープンした上海辰山植物園があります。また、余山国家森林公園には、清代に建立された聖母大堂や天文台があります。自然と歴史的建造物の楽しめるところといえます。日系企業が多いということにも興味が惹かれます。今回(4/8~22)上海に行った目的の一つに、知人の一周忌の墓参りがありました。広大な木々に囲まれた墓地には、畳半分ほどの区画に、統一された墓石が建てられ、それが整然と並んでいました。墓石に故人の写真が埋め込まれており、日本では見れないことなので驚きました。更に驚いたのは、上海旅遊集散中心(ツアーバスセンター)にあった旅遊指南(パンフレット)に載っていた上海辰山植物園が、この墓地の近くだったことです。次からは何回かに分けて、方塔園、酔白池、そして上海辰山植物園を紹介していきたいと思います。 地下鉄9号線の宜山路~松江新城までの停車駅です。この地下鉄は、桂林路~松江新城が2007年12月に、桂林路~宜山路間が2008年12月に開通しました。 途中駅「七宝」は何度か訪れた上海中心地から一番近い水郷のあるところです。最初に行ったのはバスを利用して、地下鉄が出来て早くて便利になりました。 地下鉄9号線も七宝を過ぎたあたりからだと思いましたが、地上を走ります。建築が続くマンションの数に目を見張りました。松江大学城付近です。コンクリートの柱が何のためか分かりませんでした。 2010年2月に訪れた上海影視楽園です。 墓参りした際に見えた、上海辰山植物園内にある“塔”です。
2012.05.13
コメント(2)

高さ360mを超えた、建築中の「上海中心大廈」は、完成すれば632mの世界第2位のビルに・・・ 110階建て、高さ411mのニューヨークのシンボル的な建物であった世界貿易センタービルが、9・11テロで崩壊されて早11年目に。その跡地に建てられている新しいビルの高さが、4/30にエンパイヤステートビル(381m)を僅かに抜いてニューヨークで一番の高さになったとのニュースがありました。ワン・ワールド・トレード・センター(別名フリーダム・タワー)、完成すれば104階建て、マストを含めての高さになるが541mで、アメリカ一のノッポビルに。完成は来年末とのことである。中国上海でも、高さ360mに達した建築中のビルがあります。日本製の世界最速エレベーターを納入するとの新聞やテレビでのCMがあるので、関心が高まって来ているのでは・・・上海中心大廈は階数128、高さ632m(東京スカイツリーに2m及ばない)、ドバイのブルジュ・ハリファに次ぐ世界第2位の高さのビルになるようである。シンボル的な建物は多くの人の関心を惹きつけ、経済の波及効果やそこに住む人々の誇りにもなるようである・・・5/22、東京スカイツリーのオープンが楽しみである。 建築中の上海中心大廈です。左側が金茂大廈、真ん中のビルが上海環球金融中心です。 黄浦公園(外灘)から撮ったものです。場所によっては上海環球金融中心が隠れてしまいそうです。 4/20の新聞記事です。上海中心大廈が360mの高さに達したというような内容が載っているのかな、と思います。
2012.05.06
コメント(5)

続いてる、20~数十棟の規模でのマンション建築ラッシュ。そのパワーに驚嘆・・・ 高齢化と人口減少、先進国にその傾向があるらしいが、特に顕著な日本にとっては直近の大変な課題に。世界一の人口を有する中国でもその傾向があるらしい。過去30年間に出生率が低下しており、人口減少問題が経済成長を維持するためのアキレス腱に、との指摘もあるようである。人口13億4千万、日本の10倍もの人口を有する中国、そのパワーは凄まじい。上海市内どこに行っても人が多い、そして活気が。旺盛な購買力、スケールの大きいビルの群れ・・・郊外に延びるマンション建築ラッシュの異様とも感じる光景に驚く。高騰を続けるマンションの政府による価格抑制対策もあり、投資家が足踏みしているとか、空き室が増加しているとのニュースを耳にするが、そんなことに関係ないように。こんなに建てて・・・と日本のバブルを思い出したりもする。今の日本では見れなくなった?、躍動する中国があります。 地下鉄9号線と11号線の車内から撮った、建築中のマンションです。上海の地下鉄は郊外に出ると殆んどが地上を走っています。 地下鉄11号線、嘉定新城駅から撮ったものです。工場に勤める人の車?が一杯並んでいました。建築中のマンションも多く見られます。目的地は孔子廟などがある嘉定北駅、安寧行きに乗ったためここで乗り換えました。 上海中心地で、一戸建ての住宅を見ることが困難になってきました。地下鉄3号線で上海南駅に向う途中、車内から撮ったものです。再開発で商業ビルかマンションになるのでしょうか。
2012.05.01
コメント(2)
全7件 (7件中 1-7件目)
1
![]()

