全5件 (5件中 1-5件目)
1
詐欺師に会ったハナシ若かったころ、勤務先の講師室にお茶を飲みに寄ったら、当日出講していない教員の友人と称する先生がいて、話をしました。同業者だというので、名刺を交換したら、その客が帰った後で、講師室のお茶くみのおばちゃんに叱られてしまいました。何であんな人に名刺をわたしたんですかと怒るので、え?だってT大学の教授...といいかけて、名刺をよく見ると、「教授」では無く「教援」となっていて絶句。こんなミスなんか有り得ないので、詐欺用に作成したものだったのでしょうね。ちなみにT大学は東京大学ではありません。人生勉強としておばちゃんになぜあの人が怪しい奴だと思ったのか尋ねると、あいつは、タバコをフィルターが焦げるまで吸っていたし、靴が汚いから、一目で怪しいなとおもったとのこと。他の教員も来ていて、でも私達もくつはあまり磨いてないがなぁと言うと、先生たちは高そうな靴を乱雑に履いているけれど、あいつは安っぽい靴を汚らしく履いていたとのお言葉。足元を見るって言うのは本当なんだなと感心しました。ちなみにおばちゃんは小学校が最終学歴だそうです。やはり、社会経験が大事なんですね。この話には続きがありました。いくつかの大学で非常勤をしていて、奴の名刺のT大学も教えていた方に相談すると、すぐに調べて、そやつ(H氏)は、確かにT大学で元は教えていて、大学用の教科書も一冊出版していました。でも本務校と同じ曜日の同じ時間帯に別の大学で非常勤講師をしているのがバレて(大学の英語教員の狭い社会だからバレないと思う方がオカシイ)クビ。でもおおきなT大学だから、数百人でやる教授会に素知らぬ顔で出席して、出される弁当のカツ丼食べたり、事務室から出前を取らせて無銭飲食がバレて出入り禁止とのこと。何だ、そんな奴なんだ。会わないから、忘れれば良いんだなと思っていたら、周囲の年配の教員から、君は甘い。名刺交換しているのだから、必ず家に訪ねて来るから注意しなさいよと言われ、まさかなぁと思っていたら、キタキタキタぁ。いやぁ、近くまで来たので、寄りましたとのことで、このやろーとは思ったのですが、内心ワクワク。詐欺師なのがわかっている相手が、どうやって私から金を巻き上げようとするのか知りたくて、家に上げて話をききました。開口一番、ここは、私の弟が病院を経営しているんですよ、と来た。Hなんて名前の病院なんか、この町に無いのは分かっていたけれど、はなしの腰を折りたくないので、流しました。まあ、出るわ出るわ、教科書を作ると儲かるから、是非書けだの何だの、黙って聞いていると、言いたい放題。大学用の教科書なんて、せいぜい3000部くらいしか印刷しないから、当時の平均的な値段の700円だと、著者には6万円くらいしか収入にならないのに、儲かるって!!いつ、お金を欲しがるかとワクワクしていると、おおもうこんな時間にと言いながら、そうだった、今日は財布を家に置き忘れてしまって、帰るのに電車賃が欲しい、だってさ。小岩に住んでると最初に言っていたから、こんだけの熱演代金として、千円差し出したら、これでは足りないだと。でも小岩にお住まいと仰ってましたよね。と突っ込んだら、ああそうでした、ですと。嘘の住所を言う知能はあっても、自分がついた嘘を我が家に滞在した二時間の間、覚えていられないくらいの知能指数しかないのか、だから寸借詐欺やっているんだねと妙に納得しました。それでハナシがおしまいなら分かるんですが、必ず家に訪ねて来るよと忠告してくださった教員に、ご明察通りに来たので、電車賃渡して帰らせたからこれで解決、と言ったら、やっぱり私は若かったんですね。その方が再度の予言。いや君はまだ甘い。必ずその千円は返してくるよ。そしてもう一度来るだろう、と。再びまさかなぁと思っていたら、キタキタキタ!本当に来たぁ。翌日に投函したHからの綺麗な字の礼状に、千円が入っていました。そして次の日曜日に再度の来襲。今回は玄関の扉を少し開けて応対。いやあなたのことは、調べがついているからもう来ないで下さいね、でオシマイ。講師室のおばちゃんといい、アドバイスを頂いた教員といい、ああ、伊達に歳を食ってる訳じゃないんだなと実感しました。とても良い経験でした。オマケですがH氏が注釈を入れた大学用の教科書の見本を取り寄せて、その作品の研究者に見てもらったら、注釈を読んでゲタゲタ笑っていましたから、ロクな教科書じゃなかったんでしょうね。学者も落ちるところまで行くとああなるんですね。
2020年01月12日
コメント(0)
騙されないで#1 今、カフェにいるのですが、隣の席で二人の初対面(らしい)の若者だが、アヤシイのが、お互いの領域に引き込もうと対話中。面白い。 片方は4%にもなりそうな投資話、相手は保険の話。なぜ自己紹介して、こんな会話内容なのか、不思議ですね。周辺のお客の手が止まって、利き耳をたてているようです。お互いの年齢を名乗り合い、年齢も同じで、家族の職業もが○○系な所まで一致って、多分さりげ無く相手に話を合わせているとしか思えないけど。まあ、万一騙されても金額も少ないから、その人の人生の授業料だからいいかな、と放置。 それにしても、詐欺話はいっぱいでて来ます。娘から相談されたのは、亭主が使った?エロサイトの請求書メール?@@? が来ているがどうすれば良いのかでした。まず落ち着かせて、メールを見せてもらったら、「お客様へ」で始まっていたので、宛先が書いていない請求は無効だから、メールは当然のことだが、返信は絶対せずに削除を指示してオシマイ。 この場合に一番やってはいけないのは、メールに返信して、借金が無いと反論することです。相手からすると、債務の有無に関する紛争があることを、双方が認めた!という論理が成立するからです。 個人では無いけれど、スイカやパスモを使う改札で、しっかりタッチしてくださいと掲示などがあるのも、詐欺とまでは行かないが微妙な気分です。若い人々が解らないと思って、テキトーな対応です。だってこのシステム導入の謳い文句は、「非接触式」カードだったんですもの。普及させる為の便法なんでしょうね。 まあ、交通機関の方でも、人前で財布がどこにあるか分かるように、出し入れするアホはいないから、専用パスケースを使うだろうと思ったのでしょうが、いっぱいアホがいましたね。厚い革財布の中に入れて、他の磁気カードやICチップのカードと一緒で、エラーが全く出ないと思う方が不思議。 昔、アマゾンができるずっと前にアップルコンピューターの特定の機種が欲しい友人達と、アメリカから通販で数台のアップルIIGSを買ったら、何時までも送ってこないし、言い訳も訳が分からないので、VISAジャパンに電話したら、すでに相手方に金は支払い済み。我が社の案件では無いと逃げようとしたので、VISAインターナショナル経由でVISAアメリカに連絡して、商品を送るよう催促していただきました。案の定、すぐに商品がやっと入荷したから?と全部到着。行動していなければ、逃げ切れるとでも思ったのかしらね。 他人を騙しても儲けたい人を時々見かけるのですが、悲しいですね。
2020年01月12日
コメント(0)
持ち物を一つだけ減らしましょうネットショッピングで商品をブラウジングしていて、ふと気がついたのですが、ミニマリズム、ミニマリストという言葉が商品のタイトルの中に、異様に出現しているのです。楽天とアマゾンでそれぞれ楽天ミニマリズム 6051件ミニマリスト 21861件Amazonミニマリズム 21807件ミニマリスト 101465件 令和2年1月4日17:36現在ヒットしました。中でも「ミニマリスト用」の財布とやらが多く出品されています。興味があったので、開いて見ると、単に長財布から、サイズが小さくなっただけの、期待はずれ。サイズが小さいことがミニマリズムだと、お店は言いたいのでしょうかね?ミニマリズムは、できるだけ不要なものを捨て去ることで、心の平安が訪れるという考え方のはずですが、例えば7万5千円の現金と、クレジットカード5枚を、長財布に入れようが、カーボンファイバーにクレジットカードをはさみ、現金は折り曲げて裏側のマネークリップに止めるというのは、本当にミニマリズムなのでしょうか?単に小さくしただけにしか見えないのですが、いかが?私が今回提案するのは、ネオ・ミニマリズムです。これは単に「持ち物を一つだけ減らしましょう」という運動です。結構、言うは易く、行うは難しなものですね。趣味のコレクションで集めた、財布がかなり溜まったのですが、綺麗でデカい海外の長財布、二つ折り財布は、かさばるし、目立つので、あまり使わなくなりました。海外に出たときに、上着の内ポケットに財布をしまうのを、他人に見られるのは、ちょっと怖いので、ワイシャツの胸ポケットにパスポートとクレジットカード一枚と50ドル/ユーロ程度の現金を入れておくようになりました。そのときに一番面倒なのが、硬貨の処理でした。チップ用に、金額を確かめて、ポケットの中に分けて入れたりしていました。今回、このような提案をしたのは「小銭入れを持たない」ことにしたから、皆様に公言して、挫けないようにするためでもあります。1月1日から始めて、机の上のプラスチックの筒に(貯金箱だと使うときにタイヘン)硬貨は放り込むようにしています。そう、小銭貯金ですね。でも目的は、「持ち物を一つだけ減らしましょう」なのですよ。小銭貯金は、お金を貯めることが目的ですが、私のは小銭入れを廃止による措置ということです。お店で小銭のお釣りをもらったら、家に帰るまでジャケットのポケットに入れるようにしています。始めてみるとジャケットのポケットの内側に何故また小さい隠しポケット?がついているのか、わかるような気がします。お札の方は、マネークリップの財布に挟んでありますし、それには臓器提供カードが一枚入れてあります。クレジットカードホルダーは別に持って歩いています(なにせ老人は診察券も多くてね)。これでやっと一つ減りました。ネオ・ミニマリズムの提唱者として、もう一つ減らしたものがあります。WiFiルーターです。電池が膨らんで裏蓋が外れたスマートフォンを買い替えたら、simカードが2枚同時に使用できるタイプのスマホになりました。片方は今までのsimで音声通話、2枚目のsimは、プリペイドで6ヶ月単位で「買い取る」simを買っていれました。いままで家ではパソコン、タブレット、外出先ではスマホやタブレットをつないでいたWiFiルーターは、自然と不要になり、テザリング機能でパソコン、タブレットにインターネット環境を提供できるようになり、WiFiルーターは一つ解約できることになり、外出時の持ち物が一つ減りました。これで二つ減らせました。
2020年01月04日
コメント(0)
2020東京オリンピック目指して、皆が準備を進めています。でも心配なのは、ローマ字表記が一部の世代だけ不統一な事です。公共交通機関では現行の表記はいわゆるヘボン式ローマ字が使われているのでしょうね。いわゆる「ゆとり世代」の多くは別のつづりのローマ字を教えられてきています。手っ取り早く例を上げると新宿 Shinjuku Sinjuku太い futoi hutoiのように、私達日本人の中でも、ローマ字になると、一部つづりがバラバラになります。なぜこのような事を持ち出すのかと言うと、少なくとも地名などのローマ字表記はつづりを変更してしまうと、海外の地図や観光案内記載のつづりとずれてしまうからです。この文のきっかけになったのは、T電鉄バスの行く先表示のローマ字つづりが、"Mishuku"から"Misyuku"に変更されていることに気づいたからです。うざいやつだと思われたでしょうが、T電鉄の方にメールで、こういう変更は、特にローマ字つづりの地名が頼りの、外国人の間で混乱を招くだけだという点を説明したら、T電鉄は大変対応が早く、あっという間にもとの "Mishuku" に戻りました。更にメールで素早い対応への感謝と、あの表記を書いた方に、私からの謝罪の気持ちを伝えてくれとお願いしました。学校教育の課程で習ったとおりに綴っているだけで、本人は全く落ち度がないのに、お客からあれこれ言われるのは悔しいだろうと思ったからです。謝罪というのは、口を挿むチャンスが有ったのに、英語教員が「アホなことは止めろ!」と声を挙げなかった点です。ローマ字のつづりを改定するという話が伝わった時に、ほとんどの英語教員は、「へぇー、日本全国で看板などの手直しが大変なのにねぇ。でも文部省がからんでいるんだから、書き直すんだろうな」くらいに考えて、それ以上に注目はしませんでした。だから悪いのは国語関係者と英語関係者だと思います。でももうちっと、深く観察していればよかったなぁと思うのですがね。小学校教育を終えて生徒たちが卒業してしまったので、今更遅いですね。それにつけても、国語関係者は、アルファベットが絡むと、失礼ながら、全くの無能者になってしまうのは何故?彼らの論理はこうです。例えば日本語の五十音表の中で、「さ」行は、Sだから、現行の sa shi su se so は間違いで、sa si su se so が正しいのだ。「た」行は、Tだから、現行の ta chi tsu te to は間違いで、ta ti tu te to ..... 以下同じ。そもそも「さ」行の「さ」は「たまたま」Sで始まっているだけだし、全く根拠なく「し」を si にしてしまう度胸は、英語教員が驚くほどです。『「S]だから』と断定するなんて。いや、私には理解できねぇ。もともと、なぜ sa sa su se so にしなかったかという理由は、 si だと、多くの外国人は「すぃ」と発音してしまうので、不規則で凸凹な表になるにもかかわらず「わざわざ」"shi" にしたことに気が付かない国語関係者は大馬鹿だと思います。教員をしていたときには、この問題に関わる年齢層の学生には、上記のことを説明し、触れずに放っておいた罪が英語教員にあることは謝罪して置きました。ついでに、いつかこのローマ字つづりの改定を言い出したやつを見つけたら、2~3発殴っておくから、君たちは殴りかかったりしないでねとも釘を挿しておきました。もちろん以上は、ヘボン先生などのヘボン式ローマ字が出現する時に「すべきだった」議論で、一旦定着したつづりを軽々しく変更するべきでは無かったのです。現在、胸を撫で下ろしているのは、公営交通などの表記は元のままの Shinjuku Funabashi .... ですが、会社名、名刺、メールアドレスなどの新しい?ローマ字表記を見るとだいたい年齢がわかってしまう状態なのです。でも詐欺なんかする奴が、「西銀座商事」という架空の会社で騙そうとしても、Nisiginza Syouji と書くと、「あれ?老舗って言ってるのにこのつづりは?」みたいなバレ方をしそうですね。ローマ字表記のガイドブック片手に来日してくださるインバウンドの方々が、年々増加の一途をたどっている状態に、私としては、もうこれ以上「異様なローマ字のつづり」が増えないように祈るばかりです。
2020年01月04日
コメント(3)

Club Koro 続き オヘソから下の英語冒頭から凄まじい画像でごめんなさい。まさか本当にこんなモノ売りはしないでしょうけれど。通行人はネルの"shirts" に読めてしまうのでしょうね。英語教育が行き届いているせいか、英語が母国語の人にはおかしくてたまらない英語を使ってしまう場合は多いのでしょうね(シットは英語で「ウンチ」の意味です。日本で暮らす英語圏の人達にとって、日本人の英語は立派だけれど、子守 "a baby sitter" を "a baby shitter" と発音するのはやめて欲しいそうです。特に食事中にそれを言われるとダメな方が多いようです。まあ慣れですけれどね)。以前知人のアメリカ人から、英語教師なんだからちゃんと学生を教えろよなって言われて、「へ?なんのこと」と尋ねました。米国の実家でホームステイさせてあげた日本人の女子学生が、「私のニックネームは "Cherry" にしてね」と言われて、家族が凍りついたとのこと、何で女のニックネームにチェリーじゃいけないのか、その場に居合わせた家族は指摘する度胸がなくて往生したようです。でもそんなこと英語教員に言われても困るのよね。じゃぁ、君が今習っている日本語会話で、オ○○コ、とかチ○コなんぞを入れたパタンプラクティスもやって良いのか?と切り返すとその人は笑いだして、確かに教育現場ではできないねと言ってくれました。でもやったら凄いだろうねと大笑い。指摘するだけという教師になりたくはないので、一つ良いことをお教えしましょう。それは、辞書の見出し語の「最後まで」読むと、恐ろしい発言をすることは減ると思います。今の例だと、普通の人は「桜」が "cherry" と習うと、辞書を引かないと思います。でも解説を読んでいくと、手元のジーニアス英和だと、4番目に「4<米・豪-性俗>処女(膜)」とあって驚くことでしょう。辞書は通常、標準的な教養人が使う前提になっていますので、俗語は、説明では、「あとの方に」回されてしまいます。でも英語を母国語にする人の頭の中では、"cherry" と聞くと、4の意味から1番方向に一瞬で理解が動いているので、余程のヘンタイでなければ、そこで笑ったりしないのです。上記の日本人女子学生は、お名前の一部に「桜」が入っているので、"Cherry" にしたかったのでしょう。でもホストファミリーにとっては、悪夢です。日本人がホームステイしているの、ぜひ来てと友人を招待して、出てきたアジア人女子学生が、"Call me Cherry." 「あ、あ、そう。良いお名前ね」でも実際には、売春婦の源氏名(知り合いに売春婦はいなかったので、本名じゃないという意味で)としか思えませんね。そうなのです、実は「綴りの短い単語ほどアブナイ」のです。ですから book とか pine とかの5~6文字くらいまでの英単語は、もし仕事で使ったり、友情を育みたい相手がいたら、使う前に一度辞書を引いて確かめましょう。そして、一番最後の語源のところまで読むことです。例で出した "book" は「帳簿」の意味もあり、転じて賭け事の控えから、"bookmaker" 競馬などの「ノミ屋」まで繋がります。決して本を作る出版社ではありません。"pine" は植物の「松」なので、パイナップルは「松かさ」です。文脈から "I love pineapple juice." と聞けば、松の木を粉にした飲み物とは思わないので、"pine juice" でも良いのですが、脈絡なく唐突に "Do you like pine?" は、相手が一瞬凍りつくでしょうね。「え?松?盆栽の話になるのか?いやでもこいつはアウトドア派って言ってたけどなぁ???」 どうです?怖くなったでしょ?本当にご注意くださいね。最後にオマケをもう一つ、日本人が呼ばれたいニックネームで "Dick" は避けましょう。必ず辞書で小文字の "dick" を御覧くださいね。本来は、"Richard" という名前の人のニックネームですが、近頃では、リチャードとかリックというニックネームの方しか出会わないのは、このためでしょうかね?
2020年01月02日
コメント(0)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
![]()

![]()