話飲徒然草（S's Wine)

< 新しい記事

新着記事一覧(全5145件)

過去の記事 >

2021年04月01日

「全国通訳案内士」受験記～その５（二次試験に向けて）

テーマ：通訳ガイド試験(38)

カテゴリ：語学・資格・学び直し

前回のエントリーからだいぶ間が空いてしまいました。

私が一次試験を受験したのは2019年８月。場所は千葉県の ~~大学でした。~~ ~~大学名を失念しました~~ 市川にある千葉商科大学でした。我が家からかなり遠かったのを覚えています。
英語の試験が免除だったため、受験科目は４教科でしたが、それでも結構シンドかったです。５教科フルに受験すると、朝から夕刻までとなり、年配者には体力的にもかなりタフだろうなと思いました（その意味でも、免除を取れる科目はなるべく免除を狙ったほうがよいかと思います）。

試験本番では、日本史の難問に打ちのめされ、これはダメかもしれないなぁという暗澹たる気持ちで岐路につきました。
ところがその晩、ESDICさんの回答速報で答え合わせをしてみると、思いのほか点数が取れているではありませんか！
これなら答案用紙の記入ミスでもない限り、1次試験突破はは確実だろうと胸を撫で下ろしました。

今から思えば、ここで油断を招いたことが、初年度の私の最大の敗因でした。一次試験を乗り越えられたことにに妙に達成感を感じてしまって、そこからしばらく二次試験の準備に手つかずだったのです。

二次試験は12月半ば。1次試験からは約４か月の準備期間があります。

・約2分間のプレゼンと、質疑応答
・日本語の逐次通訳
・通訳案内実務における想定問答

時間は約10分と短いのですが、逆に言えば、たったの10分ですべての結果が決まってしまいます。かつては、2次試験の合格率が60%を超えていた時期もあったようですが、3年前に法改正され、合格基準が６割→７割に引き上げられた結果、合格率が下がり、最近は40%台で推移しています。（そもそも面接で何をもって６割とか７割というのかよくわかりませんが…）

それでも1次合格者の半分は合格するのだから、まあ大丈夫だろうと、根拠もなく高をくくっていたのです。
そんな感じでのんべんだらりと過ごし、ようやく9月の半ば近くになって、このままではマズイ、と気づきました。
きっかけはハロー通訳セミナーさんのメルマガやサイトで二次試験についていろいろ読んだことでした。特に合格者の体験記などで、合格者の努力を読むにつけ、このままではマズイと焦り始めました。
そもそも考えてみれば…
・私は仕事でまったく英語を使わないので、日常的にネイティブとやりとりをする機会がありません。受験時点でかれこれ10年以上、会話すらしていなかったと思います。
・2次試験で約半数が合格するといっても、その母集団は1次を通過してきた人たち、つまりほぼ全員TOEIC900点や英検1級レベルの人たちと考えてよいでしょう。その中では、日常的に英語で会話をしていない私のスピーキング能力はおそらく最低レベルでしょう。
・英語以前に、いきなり2分プレゼンせよと言われて、たとえば、「招き猫」や「小笠原諸島」について2分も話す内容が思いつきません。

９月半ばから開講と知って、あわてて申し込んだのですが、土日のクラスは既に満員で、申し込むことができたのは、平日夜のクラスでした。毎週木曜日と金曜日の19時から、場所は高円寺というなかなかハードなスケジュールになってしまいましたが、2ヶ月の辛抱と割りきることにしました。

「全国通訳案内士」受験記～その１（受験のきっかけ）
「全国通訳案内士」受験記～その2（1次試験）
「全国通訳案内士」受験記〜その3（1次試験参考書など）
「全国通訳案内士」受験記〜その4（ハロー通訳アカデミーとESDIC）
「全国通訳案内士」受験記～その５（二次試験に向けて）
「全国通訳案内士」受験記～その6（二次試験用教本・参考書）
「全国通訳案内士」受験記〜その7（2次試験直前セミナー）
「全国通訳案内士」受験記～その8（2019年度2次試験→不合格）
「全国通訳案内士」受験記～その9（翌年受験の準備とコロナ）
「全国通訳案内士」受験記～その10（ESDIC2次ZOOM講座）
「全国通訳案内士」受験記～その11最終回（2020年度2次試験）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう