お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6954件)

過去の記事 >

2026/06/08

結婚式34周年記念日

(23)

テーマ：韓国！(18261)

カテゴリ：韓国の食べ物

はんらは国際結婚をしているので、

韓国で婚姻届を出した日、
日本で親戚を呼んで簡単な披露宴をした日、
韓国で結婚式を挙げた日、
全部違う。

うちの両親の結婚記念日は4月16日だと聞いてたが、
亡くなって戸籍を見たら、
婚姻届を出した日は全然違う日だった。

結婚式の日に役場には行かない（行けない）だろう。

その時に、ふと思った。
皆さんの結婚記念日って、婚姻届を出した日ですか？
結婚式を挙げた日ですか？

うちは、韓国で結婚式を挙げた日を結婚記念日にしている。
そしてその日は、はんら家比で、
ちょっとお高いものを食べに行く日としている。

ちなみに、まだ日韓の行き来にビザが必要な時代だったので、
上の4つの中では日本で婚姻届を出した日が一番古く、
その時からはもう37年を過ぎてると思う。

結婚式記念日が一番遅くて、

ここの店を選んだ経緯はこうである。
神戸に行った時に、
フーちゃんの伯母さん御夫妻にはとてもお世話になった。
感激したノギさんが伯母さんに
「今度、韓国に遊びに来られたら、おいしいものをご馳走しますよ。何がお好きですか？」

「韓国の宮中料理」
という返事だったのだ。

宮中料理？？？

「チャングムに出て来たみたいなお料理！」

チャングム、見てないからねぇ～
宮中料理ってどんなのかしら？

あの、구절판とか？？？

구절판の写真はお借りしました。

でも、구절판などで検索しても、なかなかお店が見つからない。

それで
「상견례（サンギョンネ）で使うようなお店はどうかな？
結婚式記念日の食事を兼ねて、下見に行ってみよう」
となったわけ。

상견례（サンギョンネ）というのは、両家顔合わせのこと。

それがこの、スンジウォンというお店。

うおー
サムスンの李在鎔会長さんも来店されてますよ。
2023年2月と、2025年9月に訪問ってことかな？

「とてもおいしく幸せな気持ちでいただきました。
ありがとうございます」
という言葉まで書き残されてますよん。

中は、サンギョンネに使われるにふさわしく、
全てが個室になっている。
うちは2人だったので、小さな部屋に通された。
そして、部屋ごとに従業員さんが付いてくれるようだ。

いろんなメニューがあり、
お肉（牛肉）モリモリメニューなんかもあるようだ。

韓定食セットとしては、
ビジネス接待コースが、1人前、10万ウォン（1万280円）、
サンギョンネ韓定食コースが、7万ウォン（7200円）、
孝行韓定食コースが、6万ウォン（6170円）、
特選韓定食コースが、5万ウォン（5140円）などなどがあるらしい。

はんらたちに付いてくれた従業員さんが、
孝行韓定食コースが一番、食べ応えがあると教えてくれた。
サンギョンネ韓定食コースは上品な感じなんですって。

それでは、孝行韓定食コースで行ってみよう～！

まず第一弾。

向きを変えて撮ってみませう。

あった！
구절판！

でもこういうのが、チャングムに出てた宮廷料理なのかどうか、わからない。
ドラマを見てないので～

第二弾が運ばれて来た。

魚などは、従業員さんが食べやすいようにほぐしてくれる。

この次に、まだ食事が来ると言うんだけど、
もうはんらもノギさんも一口も入りませんよ。。。

それで従業員さんにそう伝えると、
「当店のテンジャンチゲはとてもおいしいので、
ぜひ、一口だけでもどうぞ」
と、とても熱心に勧めてくださったので、
じゃあ、一人分だけ、とお願いした。

ホントにね、おいしかったですよ。
でもホントにお腹に入らなくて。

ご飯もつやつやで、
はんら家で普段食べてるご飯とは違う！
あ～、タッパーをもっとたくさん持って行くんだった。
実は、こういうこともあろうかと、
タッパーを持って行ってたんですよ。
でも第二弾のカルビなんかも食べ切れなかったので、
お肉等々入れちゃって、もうご飯までは入れられなかった。

おいしいご飯、
タッパーに詰めて持ち帰りたかったわ。

カルビなど、持ち帰ったおかずは、
翌日の晩御飯となりました。