『戦争が大好きな家族』

　　山田維史

　戦争が大好きな
　おじいちゃん
　戦争が大好きな
　おばあちゃん

　おとうさん
　戦争が大好きな
　おかあさん
　戦争が大好きな
　こどもたち

　人殺しが好きな
　おじいちゃん
　人殺しが好きな
　おばあちゃん
　人殺しが好きな
　おとうさん

　おかあさん
　人殺しが好きな
　こどもたち

　戦争で殺される
　おじいちゃん

　おばあちゃん
　戦争で殺される
　おとうさん
　戦争で殺される
　おかあさん
　戦争で殺される
　こどもたち

　人殺しを止められない
　おじいちゃん
　人殺しを止められない
　おばあちゃん
　人殺しを止められない
　おとうさん
　人殺しを止められない
　おかあさん
　人殺しを止められない
　こどもたち

　涙をながす
　おじいちゃん
　涙をながす
　おばあちゃん
　涙をながす
　おとうさん
　涙をながす
　おかあさん
　涙をながす
　こどもたち

All of Us Really Love a Warfare

　　by Tadami Yamada

Grandpa
Really loves a warfare
Grandma
Really loves a warfare
Daddy
Really loves a warefare
Mammy
Really loves a warfare
Children
Really love a warfare

Grandpa
Loves to commit murder
Grandma
Loves to commit murder
Daddy
Loves to commit murder
Mammy
Loves to commit murder
Children
Love to commit murder

Grandpa
He'll be killed in a warfare
Grandma
She'll be killed in a warfare
Daddy
He'll be killed in a warfare
Mammy
She'll be killed in a warfare
Children
They'll be killed in a warfare

Grandpa
Can't quit doing warfare
Grandma
Can't quit doing warfare
Daddy
Can't quit doing warfare
Mammy
Can't quit doing warfare
Children
Can't quit doing warfare

Grandpa
Sheds tears
Grandma
Sheds tears
Daddy
Sheds tears
Mammy
Sheds tears
Children
Shed tears

『ノー！　ノー！　ノー！』

　　山田維史

　もうたくさんだ　広島原爆
　もうたくさんだ　長崎原爆

　私が生まれた1945年以降
　世界の戦争は300回以上
　2,000万人が殺された
　もう戦争はたくさんだ

　もうたくさんだ　アルジェリア戦争
　もうたくさんだ　キプロス紛争
　もうたくさんだ　コンゴ動乱
　もうたくさんだ　中東戦争
　もうたくさんだ　ヴェトナム戦争
　もうたくさんだ　イラン-イラク戦争
　もうたくさんだ　アンゴラ内戦
　もうたくさんだ　ブルンジ内戦
　もうたくさんだ　ルワンダ紛争
　もうたくさんだ　バスク内乱
　もうたくさんだ　西サハラ紛争
　もうたくさんだ　カンボジア内戦
　もうたくさんだ　カシミール戦争
　もうたくさんだ　タジキスタン戦争
　もうたくさんだ　東チモール内乱
　もうたくさんだ　スリランカ民族紛争
　もうたくさんだ　ソマリア内戦
　もうたくさんだ　モザンビーク内戦
　もうたくさんだ　シエラレオネ内戦
　もうたくさんだ　アフガニスタン紛争
　もうたくさんだ　ダルフール紛争
　もうたくさんだ　ミンダナオ紛争
　もうたくさんだ　コソボ内戦
　もうたくさんだ　ボスニア・ヘルツェゴヴィナ紛争
　もうたくさんだ　ユーゴスラヴィア戦争
　もうたくさんだ　チェチェン紛争
　もうたくさんだ　アメリカ9.11同時多発テロ
　もうたくさんだ　イラク戦争
　もうたくさんだ　アフガン戦争

　何が戦争を起すのだ？
　ノ－！　ノ－！　ノー！
　ノ－！　ノー！　ノー！
　もう戦争はたくさんだ

　もうたくさんだ　広島原爆
　もうたくさんだ　長崎原爆

NO! NO! NO!

　　by　Tadami Yamada

No more Hiroshima atomic bomb
No more Nagasaki atomic bomb

As from I was born in the year 1945
The world caused more than three hundred wars
More than 20 million people were killed in wars
Enough of that!　No more war!

No more Algerian War
No more Cyprus Conflict
No more Congo Crisis
No more Middle East War
No more Vietnam War
No more Iran-Iraq War
No more Angola Civil War
No more Burundi's War
No more Rwanda Genocide
No more Basque National Liberation
No more Western Sahara Conflict
No more Cambodia War
No more Indo-Pakistani Wars and Conflicts
No more Tajikistan War
No more East Timor 's War and Genocide
No more Sri Lanka Civil War
No more Somalia Civil War
No more Mozambique Civil War
No more Sierra Leone Civil War
No more Afgan Civil War
No more Darfur Conflict and Genocide
No more Mindanao Conflict
No more Kosovo Conflict
No more Bosnia-Herzegovina War
No more Yugoslavia War
No more Chechen War
No more 9.11 Attcks in U.S.A.
No more Iraq War
No more Afgan War

What caused the war?
No! No! No!
No! No! No!
Enough of that!　No more War!

No more Hiroshima atomic bomb
No more Nagasaki atomic bomb

　壕厭う吾を背負いてグラマンの
　　　　　　機影かぞえおりあの夏の母

　乳飲み子の吾をくるみし綿蒲団
　　　　　　機銃掃射の弾貫通せざれよと

　乳飲み子の腹満たさんと吾が母は
　　　　　　わずかな米を研ぎし水啜る

　流れ藻を集めて急ぐ家路なり
　　　　　　空見上げれば戦闘機の行く

　初の子の吾に名付けし、改めよ
　　　　　　戦の歴史、平和いのりて

　吾五月十四日に生まれ
　　　　　　八月十五日終戦となりし

　一九四五年五月十四日生まれ
　　　　　　古きを継がず吾はよろこぶ

　涙涸れ老いしとぞ言う、慟哭は
　　　　　　心中に在り、屍踏み来しと

　人間は不思議なりしよ、空襲の
　　　　　　劫火美しと思うことありと

　後陣に居りて采振らば前線の
　　　　　　この世の地獄知らず済むらん

　生きし者などて戦を美化するや
　　　　　　二百三十万兵の屍蛆むす

　自らが戦場に出ずば兵は
　　　　　　ただの数、数の数なり

　敵ならぬ我が軍隊に殺されしと
　　　　　　山河に充つ怨嗟の声々

　暴力は隠微にして常態たり
　　　　　　軍律厳しとは片腹痛し

　国民を欺くための謀略のみ
　　　　　　日本軍部智恵はたらきし

　尊大に寿命を終えし人のあり
　　　　　　酸鼻きわまる戦場も知らず

　かの人の命は重くこの人の
　　　　　　命軽ろしと吾は思わず

　戦とは鬼畜になりて殺しあう
　　　　　　それより他に言うべきはなし

　人生は短きものよ、などて君
　　　　　　いくさを謀り人を殺すや

　なぜかくも野蛮なりしか日本軍
　　　　　　吾が心性に在るものを虞る

　凝視せよ我等心中の殺の快
　　　　　　仮面の陰の悪鬼の相

　人殺し、血まみれの手で妻を抱き
　　　　　　生殖する我等の不気味

　生みし子をまた戦場に送りだし
　　　　　　人を殺せと言うも親かな

　海行かば水漬く屍と歌いしを
　　　　　　サド・マゾヒズムと吾は見抜けり

　戦争に肯定すべき意義はなし
　　　　　　吾言い放ち頭を掲ぐ

　軍政は理想立たざる体制にて
　　　　　　目的化する軍の存続

　軍政はつまり社会の未熟なり
　　　　　　人は本来多様、一ならず

　軍政下幸福とは何ぞやこの問いに
　　　　　　応えし人を吾は知らず

　戦史繙く、愚劣さのほか見出せず
　　　　　　暗澹として日本を憂れう

　愚劣さを隠さんとする愚劣さよ
　　　　　　学成らずして戦後を過ぐる

　好戦は学問にては治まらぬ
　　　　　　人の心の深き闇なれ

　責任の所在あいまいなるをもて
　　　　　　日本文化と言うや君は

　古き思想捨てきれずして跳梁
　　　　　　跋扈するかや日本の悪霊

　品格を品格なきが言うおかしさよ
　　　　　　かくも日本は空虚なりしか

　まやかしの入れ子なりしか我が社会
　　　　　　二千年かけ狂信はぐくみぬ

　でたらめを言いて巷間に寵児たり
　　　　　　いまは彼の人も土となりにし　

　死者なれど鞭打つべきは鞭打たん
　　　　　　過ち糾すになんぞ臆する

　敵なくば為せぬ人あり自らが
　　　　　　敵なることを知らぬなりけれ

　この国に生まれ育ちこの国の
　　　　　　空洞を見つ死ぬるか吾は

　吾六十三、顧みれば慙愧のみ
　　　　　　世界は依然として戦争に充つ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう