わ～い。あの面白さを分かち合える仲間が出来た♪な～んてね。（笑）
私は他のシリーズの本をまだ読んでいないので、モレリのイメージが悪いんです。（笑）
ディーゼルの方が好みだわぁ～♪

おばぁちゃんの彼氏の役はドナルド・サザランドでどうでしょう？（笑）
(2004.01.22 11:15:31)

1141162

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

I'll Sleep When I'm Dead!

お気に入りブログ

過去の事柄なのにど…

samito07さん

TOEIC(R)990点満点 … jyaiannomimiさん
日本で英語を上達さ… たまぞう♪さん

コメント新着

塩見賢人@ 【アンケート調査結果】TOEICに必要な学習時間について突然の問い合わせ失礼します。英語学習ひ…

106mamasan @ お疲れ様です!! りーやんさん、こんにちは（＾＾）　日本…

フリーページ

自分史～29歳からやり直し英語

(1)

2004.01.21

やっぱり一気に読んでしまったぁ～。今回のストーリーはいつものストーリーとはちょっと違って、クリスマスにちなんだお話。でも出てくるStephanieの家族はいつもどおり、ママは料理を作り、パパは1人でブツブツ不平を言い、クリスマスのしきたりを重んじている。メイザおばあちゃんはまたもや葬儀場で出会った新しい彼氏といい関係。推定75歳のメイザおばあちゃん、「He is a good kisser.」なんて言ってしまうあたり、さすが。うちの母も同世代だけど、うちの母が「He is a good kisser.」なんて言った日には腰を抜かしてしまうかも(笑)。

この本には私の好きなJoe Morelliがあまり出てこなかった。代わりにDieselという、ちょっと謎めいた男が出てくる。お話自体もちょっと非現実的。toy factoryでおもちゃを作っているSandy Clawsという、「サンタクロース」っぽい響きの名前をもつじいさんが今回のFTA(failed to appear-期日どおりに裁判所に出頭しなかったため、Stephanie Plum＝bounty hunterに追われる事になる）。すべてが謎に包まれていて、toy factoryではすごく恐ろしいことが行われているんじゃないかとか、Dieselの正体は実は・・・とか、色々想像をめぐらせて読めて面白かった。でも一番面白かったのは、メイザおばあちゃんの入れ歯に孫たちがマーカーで☆やら虹やらの落書きをしたという場面・・・。そのまま入れ歯をはめてデートの準備をするおばあちゃん。「葬儀場ではあまり喋らないほうがいいよ」という家族の心配をよそに、「年を取ったらみんな白内障(cataract)で見えないから大丈夫。」と平気な顔のおばあちゃん。

なんだかもう、ハチャメチャ。だけどシリーズが進むに連れてStephanieの家族がすごく身近に感じてしまう。ハチャメチャなようで、きっとどこにでもある家族の姿なのかも、と思ってしまう。

それにしても・・・・面白かった！こんな展開になるなんて！そして最後はちょっと感動。とてもクリスマスらしい終わり方で読み終わってこんなにHappyな気持ちになるなんて、全然予測していなかった。

シリーズを読んでなくても面白く読めそうです！お勧め度5つ星かな？

さて、次はいよいよRobin Cookの「Coma」に挑戦。出だしを読んでみたけど、それほど難解な言い回しはなく、難しいのは医学用語だけかな。翻訳の勉強を兼ねて読めそうです。頑張るぞ～。

☆今日のお勉強

Sugar Plumsのみ(笑) ああ、すっかり怠け癖が･･･。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004.01.22 11:26:34
コメント(6) | コメントを書く

■コメント

Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

Lavender Jade さん

Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

Jenny さん

面白そうですね！！アマゾンの批評を読んでも、きっとこのシリーズに緻密なストーリーを期待してはいけないのかも・・と思いました。(*^_^*)ミステリーって感じともちょっと違う気もするし。ブリジット・ジョーンズが探偵やっているみたいな・・・事件そのものよりも、彼女の仕事ぶりや恋の行方の方にウェイトが置かれていたりして。一冊しか読んでないのに分かったふりはまずいですね、失礼しました。(^_^;)今、知り合いに、私が読み始めた（そしてテレビで始まった）「砂の器」のネタばらしをされてショックです。ひど～い！！(;_;) (2004.01.22 16:47:34)

返事を書く

Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

あっちゃん1997 さん

今日、図書館に行ったらちょうどこの本があって、借りてきたのですがりーやんさんにシリーズを知らなくても読めるかどうか聞こうと思っていたのです。良かった！
二週間以内に読めるかどうか、全く自信がありませんが（笑）とにかく読んでみまーす。
(2004.01.22 21:11:37)

返事を書く

Re:Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

り～やん☆(^-^)ノさん

Lavender Jadeさんへ

＞私は他のシリーズの本をまだ読んでいないので、モレリのイメージが悪いんです。（笑）ディーゼルの方が好みだわぁ～♪

Dieselはそうだなぁ･･･可もなく不可もなくってところかなぁ？Morreliは私も最初の印象は悪かったんですが、シリーズを読み進むにつれて好きになりました。ちょっと謎の部分も残しながらカッコイイんですよ～。

＞おばぁちゃんの彼氏の役はドナルド・サザランドでどうでしょう？（笑）

きゃぁっ！イメージピッタリ～！ちょっと悪役っぽくて渋くって･･･。そしたらSandy Clawsには今は亡きJack Lemmonがいいわぁ♪
(2004.01.23 18:18:48)

返事を書く

Re:Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

り～やん☆(^-^)ノさん

Jennyさんへ

＞面白そうですね！！アマゾンの批評を読んでも、きっとこのシリーズに緻密なストーリーを期待してはいけないのかも・・と思いました。(*^_^*)ミステリーって感じともちょっと違う気もするし。ブリジット・ジョーンズが探偵やっているみたいな・・・事件そのものよりも、彼女の仕事ぶりや恋の行方の方にウェイトが置かれていたりして。

おっしゃるとおりです(笑)。どちらかというとハードボイルドの衣装を身にまとったドタバタ喜劇といったほうが正しいかも知れないです。出てくるキャラの個性が強すぎて悪い奴らが普通に見えるから不思議です(笑)。

＞今、知り合いに、私が読み始めた（そしてテレビで始まった）「砂の器」のネタばらしをされてショックです。ひど～い！！(;_;)

うわぁ、それはショックですね～。読む楽しみがなくなってしまう～。私もネットサーフィンをしていてFRIENDSのまだ見ていないシリーズのネタバレの箇所を読んでしまってショックを受けました。ネタバレの時は「ネタバレあり」と書くべきですよね～って、私もSugar Plums、かなりネタばらししてしまったかも(^^; (2004.01.23 18:22:25)

返事を書く

Re:Re:Visions of Sugar Plu(1/21)

り～やん☆(^-^)ノさん

あっちゃん1997さんへ

＞今日、図書館に行ったらちょうどこの本があって、借りてきたのですがりーやんさんにシリーズを知らなくても読めるかどうか聞こうと思っていたのです。良かった！二週間以内に読めるかどうか、全く自信がありませんが（笑）とにかく読んでみまーす。

読めますよ！きっと。気合を入れたら1日でも読めそうですよ～。シリーズを読んでいたほうが多少は面白く読めるかも知れないけど、これをきっかけにシリーズを読んでもいいしね。全巻そろっているのでいつでもドーゾ♪（ただし英語の勉強にはあまり役に立ちそうにないです･･･。スラングばっかりで(^^;）

-----
(2004.01.23 18:24:11)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧