・This year, I will be able to speak English more fluently! ・This year, I will become able to speak English more fluently! なんか、「やってみせるわ!」っていう意気をwillだけに負わせるのってどうかな?っておもいますが。どうでしょう。答え合わせは後日。(^^)
では答え合わせです。 どちらもOKでした! become able to~のほうが「変わった」ってニュアンスが強いそうです。 先生のお答えは I will be able to speak English more fluently this year!