英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

kai*

kai*

2007.01.27
XML
カテゴリ: 英語で日記


Your baby got a high body temperature at night, so you took the baby to the emergency hospital. But suddenly the body temperature is getting normal when a doctor came. Why?
Have you had such an awkward experience like that? I guess many of you have and it happened to me today.

Our gas heater was making strange noise since the day before yesterday and I got a repairman to check it. However, when he came and turned it on, it worked properly without strange noise! What occured to it? Anyway he cleaned it up and charged 1680 yen. I should be pleased that the heater wasn't out of order?

 あなたの腕時計はずっと壊れたままだったので、あなたはそれを修理しに店に持って行きました。しかし突然その時計はお店で正しく動き始めました。なぜ?
 あなたの赤ちゃんが夜、高い熱を出したので、あなたは救急病院に赤ちゃんを連れて行きました。ところが、医師が来たとき、突然その子の体温は正常になろうとしていました。なぜ?
あなたはそんな気まずい経験をしたことがありますか?たぶん多くの人があるんじゃないかと思いますが、それは今日、私に起こりました。

ウチのガスヒーターがおとといから変な音を立ててるので、私は修理屋さんに見てもらったんです。ところが、その人が来てスイッチをつけたら、それは異常音もなく正常に動いたんです!それに何が起こったの? ともあれ、彼はそれをきれいにして、1680円を請求しました。私はそのヒーターが壊れてなかったことを喜ぶべきなのかしら。

最近ガスがらみの事故が多いので、ちょっと過敏になります。とりあえずは大丈夫らしいですけど。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.01.27 12:05:11
[英語で日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: