英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

kai*

kai*

2007.05.31
XML
カテゴリ: 英語で日記
I dreamed of my reading class the other night. I know why I saw it in my dream. Because I can't attend it from July to September. I told my teacher that I would stay away from the class for three months in the dream. I had thought to be absent from it in order to stay at home with my son during his summer vacation but I found out there would be only one class in September. So I decided not to attend it in September, too. I was very disappointed.


先日、読書クラスの夢を見ました。何でそれを夢に見たかわかっています。なぜなら私は7月から9月までそれに出席できないからです。その夢の中で私は先生に3ヶ月休みますって言っていました。私は息子の夏休みの間、彼と家にいるためにそこを休もうと思っていたんですけど、9月にクラスが1回しかないのが分かって。なので9月も出席しないことに決めたんです。すごく残念です。
ああ、3ヶ月!それって長すぎです。ともあれ選択の余地はありません。多分その3ヶ月のために、別のプランを考えないといけないでしょうね。

***
クラスが月曜日って、あまり良くないですね。ハッピーマンデーやら振り替え休日やらでクラスが無くなることが多いので。10月からは再開したいけど、やっぱりハッピーマンデーが1回ありますね。クラスの予定、どうなるかしら~。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.06.01 05:39:48
[英語で日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: