★今日何食べた？★

Profile

tanapi_

フォローする

工事中

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

2005.03.29

神経質そうな人だったらヤだな～と思いつつもレッスンを始めたら、
とっても物腰の柔らかい、優しい、いい先生でした。良かった♪
でも、誰かに似てるんだよな～とレッスン中ずっと考えてたんだけど
（集中力が持続しない私）
レッスンが終わる頃に、はっと気づいた。
料理の鉄人の道場六三郎に似てるんだ！（どんなフランス人だ？）
すげ～スッキリ♪

☆本日のフレーズ☆
Comment il est？
コモンイレ
彼はどんな人？

今日は、人の性格などを表す表現をいろいろと学びました。
先生が、まず
Qui est chanteur vous aimez？
キエシャントゥーるヴゼメ？
歌手では誰が好きですか？

と質問。それに対し、
J'aime Keisuke Kuwata.
桑田佳祐が好き♪

と答えると、先生が
Comment il est？
彼はどんな人？

と尋ねて来るので、私は桑田さんについてアツく語るわけです。
例えば、
Il est mignon, il est gentil et il est timide.
イレミニョン、イレジョンティエイレティミドゥ
彼はかっちょいいし、やさしいし、照れ屋さん♪

・・・と、別に桑田さんの知り合いでもないのに、
あることないことを語っておりました。

あとは、今日の教材で何故かヴァンパイアの絵が出てきて、
その絵を見て、ヴァンパイアの特徴について説明するっていうのもあったんだけど
唐突に、先生が

Vous voudriez rencontrer un vampire?
ヴヴードりエるコントれーるアンヴァンピーる？
ヴァンパイアに会いたいですか？

と質問してきた。
そんな、会いたいわけないじゃん。血吸われたら痛いし、怖いし・・・。
ってことで、「会いたくない」って答えたら「なんで？」と更に質問が。
でも、血吸われたら痛いだとか、怖いだとかの表現がとっさに出てこなくて、

Parce que ma sang, c'est delixieux.
パスクマソンセデリシウ
だって私の血はウマいし。

と答えてしまい、大笑いされてしまいました。

・・・今後の課題はボキャブラリーを増やすってことですね・・・。とほほ。