全23件 (23件中 1-23件目)
1
☆英会話&英語通訳翻訳練習会☆水曜日英会話+通翻訳練習-------------------------------場所:飯塚市の「二瀬公民館」日時:・2回目⇒11/14(水)・3回目⇒12/26(水) ・4回目⇒01/9 (水)時間:午後1時半から2時間程度☆末次通訳事務所は、英語が使える為の「実践英会話練習」並びに「簡単な通訳練習が出来る為の練習」を月に1度で、合計4回のペースでしておりますご関心がある方は、見学出来ます。見学参加の場合は、1回あたり500円頂きます私が実施の英語講座では最も難しい内容ですが練習をしていけば、英語を使えるようになると存じます。次回は、11月14日となります。ご興味がありましたらご参加下さいませ。末次通訳事務所・末次賢治拝Oct.31, 2018問い合わせ0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2018年10月31日
久しぶりに、読売新聞の投稿欄である『気流』欄に、 私見が掲載されました。夢授業(職業教育)の件を書きました。ご関係者の皆さま、...どうぞ、御覧下さいませ なお、夢授業は飯塚市ではまったく展開されておりませんので、宜しければ私が動きますよ:====================ご覧下さいませ Oct.29, 2018 読売新聞『気流』欄:
2018年10月29日
再掲+追記>>これは、飯塚市の<飯塚e-マナビ(イーマナビ)講座>への批判です!!今年もあと2か月ですね。今年ほど、スポーツクラブなスポーツ組織における、パワハラ等が表に出た年もなかったでしょうか?女子レスリングでの件、体操クラブの件、等さらに 日大アメフト部のパワハラやその姿勢に問題があり、 世間の耳目を集めてきていましたが、私も、世間的に云えば、パワハラ的な措置を受けました。その相手は、飯塚市市民学習ネットワークの組織運営委員長です飯塚市市民学習ネットワーク(eマナビ)の会報第2号の作成段階で「英語のコツなど」の連載を載せますから、広報誌担当者から云われました: 喜んで、原稿を作成しゲラが出来ました。そしたら、eマナビの運営委員長の判断で、 末次さんは色々と問題があるから、この原稿は載せませんとの旨を云われました。パワハラです私にいろいろと問題がある事と、原稿や連載は、 別問題です。これは、今に起きた事でなくて、1年半前ですが、この委員長職の方は、酷いなあ、と思った次第です末次通訳事務所・末次賢治拝Oct.28/ 2018
2018年10月28日
現在、当社のお客さま方が、10人以上の方がそれぞれ海外に出張を為さっています。Currently, more than 10 business persons of different... companies are in other countries or heading for there, of course, for different aims. This is inspiring me to go abroad, or say, visit London!!俺もそろそろ行きたいなあ!Wow, I do wanna visit London!ロンドンのどこかのお芝居の劇団や そうした興業関係に入りたいなあ、I would like to join any theatre play troops or get involved in any show business as an actor.Many people around me do not know I was an actor.そして、ロンドンのUKサンボ連盟に入り、サンボの稽古をしたいなあ。Also, I would like to join UK Sambo Federation to practice there/通訳翻訳はもう20年もしたから、もうよかろ。 新規の夢を追いかけても。I have been in the translation business here in Japan over 20 years. So, it must be a good opportunity to say good bye to this business and start a fresh career as an actor.Just like in the photo hereto. I would like to close my business and open a new page for my new career in London.
2018年10月28日
⬆飯塚市の、天道地区で、お祭りがあっていまして、フリマに出店中です、飯塚の方はお出でに成りませんか? 大分ののぶちゃんに、会えます‼
2018年10月28日
~無料英語講座~のご案内です:この機会に受講されませんか?? 末次通訳事務所がお届けする【無償英語講座】のご案内です: 皆様の英語学習仲間やお知合い等に広くご案内頂き、ご一緒にご参加下さいませ: ※資料代100円を拝領しますが、それ以外無料です:<まちぜみ>: 添付写真通り日程/ それ以外での日程です:日程⇒ ・明日→10/ 27(土) ・11/3(土),・8(木), ・10(土),・11/15 (木)・17(土) 参加条件:・常に、笑顔で人と接する事が 出来る方に限定です・初級向けの英語講座ですが、 初級向けと雖も 色々な為になる英語の練習を お芝居形式で実施して参ります。 ご参加の際には、必ず、事前に、LINE・email/ お電話下さい練習内容:1)笑顔で話せる練習。恥ずかしさを捨てて、 物おじしないで英語で発言する練習/ 2)英語耳を育てましょう!聴き取り練習/ 3)会話練習(身近の物事を題材にして) 末次通訳事務所・末次賢治拝(英語通訳者) Oct.26/2018
2018年10月26日
英語学習者の皆さまへ「ハロウィン」についてお話します。※語源はキリスト教の万聖節「All Hallo Eve」実は、「ハロウィン」とは二千年以上もの歴史があるお祭りで、その起源は紀元前古代ヨーロッパに広く居住していたケルト民族にまでさかのぼるといわれています。古代ケルトでは11月1日が新年で、日本の大晦日にあたる前夜の10月31日から秋の収穫物を集めた盛大なお祭りが開かれました。またこの日には、死後の世界との扉が開き、先祖の霊が戻ってくるとも信じられていたようです。ハロウィンの期間を10月の最後の一週間、あるいは10月31日~11月2日までといった説もありますが、ハロウィンはこの10月31日の1日のみを指すようです。その後ケルト民族はキリスト教化していきますが、祝祭の習慣は残り、キリスト教会が11月1日を「諸聖人 の日」を意味する「All Hallo」と定めたことから、その前夜=「All Hallo Eve」 が転じて、ハロウィンと呼ばれるようになったと考えられています。ハロウィンには、先祖の霊だけでなく、悪魔や魔女、さまよえる魂なども死後の世界からやってきます。人々は、それらと同じ格好に仮装して仲間だと思わせ、身を守ったとのこと。魔女や悪霊の仮装やメイクなどは悪い霊から身を守るためだったようです。===========
2018年10月26日
、下記情報を送付致します。 貴社取材班様にて、お取組み頂けますと幸いでございます:「あなたの特命取材班」窓口ご担当者さま私は飯塚市在の末次賢治(すえつぐけんじ)と申します。52歳で、職業は英語通訳業です自営業で通訳事務所を運営し、英語の通翻訳業を主たる事業として毎日仕事に邁進しておりますさて、今年に成りまして、いわゆるパワハラが報道に取り上げられます。特に、スポーツ組織でのチームの監督職やコーチ等の組織上層部らによる選手や関係者などへのパワハラが問題になっておりますね。今年問題になりましたそのスポーツ団体の1つは日本レスリング協会ですね、因みに、私は日本レスリング協会の専属の通翻訳者です。最近は、日本ボクシング協会が話題となっておりますね。この協会の会長職は長らくその職にありますので、それが災いして、色々と良くない影響が出ていますね、さて、このパワハラの現象は、下記に示す通り、私が住む飯塚市の教育行政機関にも見られておりまして、ある組織長が、長くその職位に在する事も原因となり、「ワンマン」体制になっており、ご自身の意に沿わない講師や関係者の排除、更迭が生じております。私が問題としている組織は、飯塚eマナビネットワークですこの組織の長の方は、森本精造さんという方で、過去飯塚市の教育長などのポストを歴任なさった方です。飯塚市は2年くらい前に当時の斎藤市長が業務時間中に賭けマージャンをしていたことで辞任し、その後に現在の片峯市長となりましたが、この片峯市長の後援会の上層部の方です、片峯市長も学校教育畑の方で、森本氏もそうなります。森本eマナビ運営委員長は、教育行政の分野での力もある事から、不遇な目に遭った方達がなかなか声をあげません。これも問題でございますが、西日本新聞社のお力で、取材をして頂きまして、問題点をさらけ出して欲しいと存じます:問題点とは、・この長にある方のワンマンにより まじめに取り組んでいる講師らに不遇の目になった方が 存在する、つまり、一部の方々は迷惑しているという点・当該の教育事業組織が、スタートをして10年にもなるのに 様々な問題点があり、市民の為の生涯学習教育には 成り切れていない、という事・学習者として参加している市民から受領している月謝などが 溜り、今年前半の時点で、運営資金に400万円くらいの金額を 保有しているのですが、透明性を以て、有益に、 活用されているか?不必要な出費があるのではないか?という点です・市民への学習ネットワークであり、市民に向けての 学習組織である事を標榜しているのに、 その運営長も組織自体も市民の方を顔を向けていない点・市民の学習の場として、各公民館でのサークルもあるし、 このeマナビという制度もあり、他にも複数あります。 この学習が開催される場所は、その公民館であります、 が、公民館によって、細かい応対や、当該学習会の実施に関する制度が個々に 異なりますので、学習する市民や協力する講師らには、 すんなりと対応・順応していくのが難しいという側面があります。 例えば、eマナビ学習制度としての統一された方式が全くなく、 公民館個々で、この学習制度を運用するに関して、 ルールがバラバラで、市民や講師らにはわかりずらい点があります。 飯塚市の公民館自体も、好意的な対応をして頂けるところと全くそうでないところと あります。細かく言うと、他にも多々、問題点があります。なお、この組織の事を取り上げての投稿を貴紙のオピニオン「こだま」欄に数度、投稿ををしておりますが掲載されませんので、ここにご紹介しますこれらをご覧になると、問題点も多少は外部の方にも見えてくるのではと存じます-------------------------------その1)こだま欄への投稿分//その原稿:【狭い了見では発展出来ぬ!】 飯塚市には「一芸に秀でた市民」が講師となり市民学習者にその技・知識等を教え合う生涯学習の仕組みがある。行政運営の組織だ。 語学・運動・パソコン等科目は多岐に亘る。私も講師として英会話を練習する活動を6年程勤めたが、3月末で当組織から排除された。 怒りを禁じ得ない。一種のパワハラと感じる。 商社出身の私は、自由闊達な発想で、楽しい授業を展開してきた。がこの運営組織の色に合わぬ事でだけで、一方的に除名の 判断を下された。案の定、私の考えを聴収する取り組みもなく、また全運営委員との きちんとした相互協議も論理的な説明もなく、排除されてしまい、この運営委員会を含め教育行政の姿勢に疑問を感じる。 市民の相互学習は実に良い発想であるが、行政組織とその長が狭い視野である限りは有益な発展はできないであろう。改善を求める。-------------------------------------------------その2:こだま欄への投稿分その2>【組織の在り方を問う】 3月末を以て、私は複数年関係した組織から「排除」された。「排除」なんて、人生初めての経験であり、当該組織の不見識に憤慨している。 私が住む飯塚市には「一芸に秀でた市民」が講師となり、他の市民らにその技術や知識等を教え合う相互生涯学習の仕組みがある。市民相互での教育ボランティア活動であり飯塚市の教育行政の運営である。この発想は良い着眼と思っている。 私は職業柄英会話技術を指導する講師としてこの組織から認証を受け、複数の英語練習授業を担当していた。おかげさまで複数の講座を担当し学習者も100人を超える大所帯となった。 故に、講師としてこの市民講座の一翼を担って、市民に楽しい英語練習を供してきたが、私の民間独自の「独創性ある楽しい英語授業形式」が運営組織に合わないということで、複数の圧力を受けてきた。その際に、きちっとした運営側と私との双方間で諸事に関しての話し合いもなく話し合いもなく、除名の詳細理由に付いて組織長に質問をしても回答はしない旨の返事であった。 同時に、私が担当する100人以上の学習者にも、運営側から何ら説明もなく、その無責任な「除名」手法に、学習者側も憤慨しておられた。 この「市民学習ネットワーク組織」は、学習者のために尽力しますというイメージがありますが学習者の為の組織とは到底言えません。実際に私が、講師として、この組織に接しておりましたが不見識も甚だしいです。このeマナビを利用した利権とも、あながち見る事が出来ます この行政主導の事業展開の在り方に極めて強い疑念・憤りと失意を感じ、この理不尽さを世に問いたい。民間企業では考えられない姿勢である。--------------------------------------上記の二つを4月~5月に投稿しましたが、採用されませんでした、それは致し方ごあいませんが、私の意見の参考にご覧下さいませ==============================その3)当社ブログに記載その1下記は、私が自分のブログに記載しました、あるパワハラと指摘できる事の紹介です!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~これは、飯塚市の<飯塚e-マナビ(イーマナビ)講座>への批判です!! 日大アメフト部のパワハラやその姿勢に問題があり、世間の耳目を集めていますが、私もパワハラ的な措置を受けました。その相手は、飯塚市市民学習ネットワークの組織運営委員長です飯塚市市民学習ネットワーク(eマナビ)の会報第2号の作成段階で「英語のコツなど」の連載を載せますから、広報誌担当者から云われました:喜んで、原稿を作成しゲラが出来ました。そしたら、eマナビの運営委員長の判断で、末次さんは色々と問題があるから、この原稿は載せませんとの旨を云われました。パワハラです私にいろいろと問題がある事と、原稿や連載は、別問題です。これは、今に起きた事でなくて、1年半前ですが、この委員長職の方は、酷いなあ、と思った次第ですこの方は、悪い人ではありませんが、人間の「一性質」としてご自身の意向にそぐわない事が生じるとその相手側を排除するワンマン的な側面があります。ワンマンは、組織の立ち上げや開始・初期展開では必要です。ですが、組織が育っていくにつれ、その性質を変えないと組織は良く展開、永続は出来ません。開かれた市民講座であるeマナビの運営には、この方はあっていません。 裁判などで争いたいです!=========================その4;当社ブログ記載ー2「飯塚市民マナビネットワーク(eマナビ)」の【2018年度の各種講座】に付いて、おかしい点があります。講座一覧を見ると、特に、中央公民館で実施されている英語クラスについて(~この英語クラスは、野見山講師と大藪講師が ご担当ですが~)、これを見ると、※印が付いており註を見ると、※印の付いたクラスは、見学や募集を受け付けていないという事です。じゃ、何のための市民講座か?となります。学習者の受け入れは、講師が決めるものと存じますが、もしその場合、なんて了見の狭い講師だろうか?と思います。私が英語講師をする場合は、どんな授業でも私は、見学者には開示します自分の英語や英語の授業などには自信を持っているからですねこの「市民学習ネットワーク」は全然、市民の為になっていませんですね、情けない事です。英語のプロから見ますと、許されない姿勢ですね<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝-----------------------------------プログ掲載分3『快適な窓口対応求める』 飯塚市では市内主要公民館の名称が変わり「交流センター」となった。私はこの6年間、ボランティア活動で主要な公民館を頻繁に利用している。 公民館次第だが、窓口対応の際、愛想良く友好的に対応をされる職員もいれば、面倒くさそうに、または、上から目線の言動で対応をされる職員もいる。 職員個人にも依るが、私の6年間の印象では、後者の職員が目立つ感がある。他の利用者に尋ねても同じ印象である。私は同時にボラ ンティア活動で隣市/田川市の公民館施設も利用するが、飯塚市の窓口職員の方が対応接客が劣る印象がある。 交流センターを名称を変えた今、窓口対応の改善、市民が快適を感じるような対応をして欲しいと願う。市民があっての公民館だから。----------------------------------------------告発者:末次通訳事務所・末次賢治拝2018/10/24
2018年10月24日
☆ご招待します!! 【無料英語講座】=【まちぜみクラス】今週:明日/10月25日 と 土曜日27日の2回...無料で授業をします。資料代は100円頂きます。皆さま、おいでになられませんか? 時間は、11時~90分です内容は初級向けですが、とにかく英語を沢山話す、 英語を沢山聴く、という練習をしますその中には、目からうろこの知恵を沢山ご紹介します。皆さまをご招待いたします。 誰彼構わず、おいで下さいませ。 明日10/25は天気も良いですし!by Ken
2018年10月24日
2018年の、【弊社によるボランティア活動】の取り組みご紹介//今年は、我が末次通訳事務所は、創業20年を迎えましたし、運動不足の解消(これが一番の動機)の目的で、積極的にボランティア活動を自らしております◆ 進路教育・職業教育講話授業:2005年以前:母校の飯塚三中で、私の仕事に付いての講演2005年12月: 飯塚市立蓮台寺小学校での進路&職業教育2014年5月: 母校・福岡県立嘉穂東高等学校での職業教育講話 -------------------------※2018年3月から:直方市・北九州市等でキャリア教育活動に参加(小学校や中学校/高校に訪問し、授業や講話)・直方西小学校、下境小学校、直方1中、北九州市深町小学校、 鞍手町剣北小学校・若松高校、八幡南高校・宮若東中学校・曽根東小学校北筑高校・八幡中央高校他------------------------------------◇その他一般ボランティアとしての活動:2018年6月:身障者ら運動会のお手伝い於:サンアビリティ飯塚-6/10「さわやかスポーツ大会」-6/17「盲人卓球大会 Sound Table Tennis」2018年6月から:当社事務所周辺道路などの清掃活動開始2018年7月~11月:直方「ひと箱古本市」イベントのお手伝い2018年10月~:ウイングさま(障碍者就職支援施設)でのお手伝い 例> -10月09日=障害者ら就職に際する面接指導 -10月23日=障害者らスポーツ時間へのお手伝い、 他※飯塚本町商店街の「まちゼミ」・05~06月: 8回授業(無料授業)・10月~11月:8回授業個人ベースですが、色々とボランティアをして参りたく存じます:なお、飯塚市や弊社近隣(鯰田)での建築会社の皆様、その他、色々な企業や町内会の皆様、力仕事で人手が欲しい、という場合は、遠慮なく私にお知らせ下さい。加勢に参ります。力仕事がしたいのです。柔道部ですから、力は仕事は平気ですし、私には良いトレーニングですから、どうぞ、お知らせ下さいませ末次通訳事務所・末次賢治拝Oct.23/2018
2018年10月23日
Oct. 21英語語法課題です、これは、私が独自に作成した課題です 英語単語クイズ ・彼岸花の時期が過ぎようとしておりますね 赤い彼岸花が多いので red ( ) lilies (何かの昆虫名がカッコに入ります:さて何でしょうか? ) ※皆様がご存知の単語同士を組み合わせると、違う意味の単語になります たとえば an apple polisher は「おべっか使い」 では、 ナマコ ( )cucumber アメンボ( )skater ムササビ ( )squirrel オオサンショウウオ( ) salamander 無用の長物 ( ) elephant 方便 ( )lie 問題児・厄介者 ( )potato つま弾き対象者 ( ) sheep さいころの、ぞろ目の1 ( )eye 陰険な奴 (ある両生類ですーなんでしょう?) ============== ※英語語法クイズ 日本語は、多言語と比べますと、表現に曖昧さがありますね 「父の写真」を持ってきました、という場合 2つの解釈が出来ます。 父ちゃんが写っている写真→ 父ちゃんが写した写真→ ※それぞれ書いてみて下さい ☆ちなみに、Tomが乗っている電車は、Tom' s trainですね ================ 語法課題 その1 The singer was at first ( ) to speak publiclyabout her battle with cancer, but eventually decided she should tell her fans about it. 選択肢: captive/ hesitant/ shameless/ erratic ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ その2> Since Jacob believes in the ( ) that the number 13 is unlucky, he refused to move into an apartment on the 13th floor. 選択肢: superstition/deformity/innovation/gratuity/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 課題3)渋谷のハチ公前で Hiroshi was waiting patiently for his wife ( ). 選択肢: 1. with his arms crossing, 2) with his arms being crossing 3. with his arms crossed. 4) with his arms being crossed.
2018年10月21日
10/21/2018 活動報告当社末次通訳事務所のWEB商談会登録が終りまして<<しんきんWeb合同商談会>>=主に九州地区に掲載されました。 URLは、長いのですが、下記の通りです。このURLをコピペして、インターネットでご覧下さいませ http://shoudankai-web.shinkinkyokai.or.jp/search_exhibitor.php?search=1&name=1 通翻訳や企業英語研修などのご用命をお待ちしております<<総合英語/他言語サービス業>>末次通訳事務所・末次賢治拝Oct.21 2018
2018年10月21日
Oct.16:活動報告この日は、北九州の北筑高校に出向いて職業教育―夢授業 に参加しました。午後から直方から筑豊電鉄で今池という駅でおり、そこからバスで1つ目の停留所が、北筑高校です因みに、福岡の昔の地名であります筑前にちなんで、福岡県には、北筑高校、南筑高校、東筑高校とありますね※東筑高校は、高倉健さんとか、 野球の仰木監督の出身校ですね ・ちなみに仰木監督と私の父は、野球関係で 友人でした。 ・南筑高校は、坂口征二さんの出身校ですねあいにく西筑高校は無いですね。私を含めて60人の様々な職業人が参加しましたさて、15時から体育館の同行の生徒(1年生)が入場して参りまして、それぞれ希望する職業人のところに向かい、15分間ずつx5回、講話&トークタイムです高校生は大人に近いので、小学校児童や中学校生徒よりも職業の事が早し易いですね私が今回参加した理由は、この北筑高校には、英語科がある、という事でした。実際、多数の英語科の生徒とお話をさせて頂き、・通翻訳は自宅で出来る作業ですから、 女性には向いている。特に、育児をしながらでも 自宅(自宅を仕事場にして)にて、出来る。・他の商売と異なり、仕入れや在庫がないので、 業務展開を進める際の経費負担が極端に少ない (かかる経費電気代くらい)ですから、女性向けであるし、男子は勿論、女子は、この先英語を頑張って習得し通訳翻訳の仕事が出来る様にしたら良い、という事を中心にお話しました実際に、機材を持ち込んで、生徒らに、英語を聴かせて通訳して貰うという練習をしました数人、英語がかなり出来る生徒がいましたですね
2018年10月18日
1017 脅迫的な電子メールが来たあ!海外から ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー今日は、というより、今週は、ずっと多忙ばってんがくさ、そげな時に限り得体の知れない奴から、次の様に電子メールが届きましたーーー内容は、私が閲覧したサイトから、 貴殿(私)のパスワードを取得した。だから、貴殿が閲覧したサイト(エッチなものです)とか私のよろしく内容を人さまにまき散らすよ、という事です嫌なら、お金を振り込め、というものですね。----------------------------私は、多くの方が既に、ご存知ですが東京にいたときは、 役者もしておりまして、仕事で、お色気の作品にも出た事があります。もう30年近く前です。この経歴は、私の誇りです。批判を受けようがなんを云われてもされても、私の男としての大きな誇りです。これが災いして、地獄に落ちるならそれはそれで落ちても良いです。今更、何か、私が閲覧したお色気サイトとかまき散らされても別に構いません。しょうがねーて むしろ、まき散らされて、それが何かのきっかけとなって、 役者復活となれば幸いです。ロンドンで舞台役者になる事が、私の次のステップです。 何でも、物事を良い機会として、役者復活の一助にしたいです--------------------------------------------------- Forwarded Message -----From: Lynn Nicolaidis <drwcorettelo@outlook.com> To: "fuku@eos.ocn.ne.jp" <fuku@eos.ocn.ne.jp> Date: 2018/10/17, Wed 02:21 Subject: *****ここに私のパスワードが書いております********I am well aware *u**09**(私のパスワード) one of your passwords. Lets get straight to point. There is no one who has compensated me to check about you. You may not know me and you are most likely wondering why you're getting this email?Let me tell you, i setup a malware on the xxx videos (porn material) site and there's more, you visited this site to have fun (you know what i mean). While you were viewing videos, your web browser initiated functioningas a Remote Desktop that has a key logger which provided me with accessibility to your display screen and web camera. after that, my software program obtained every one of your contacts from your Messenger, Facebook,and email . Next i made a video. 1st part displays the video you were viewing (you have a nice taste lol . . .), and second part displays the view of your web cam, and it is u.You have got a pair of possibilities. Let us take a look at these types of solutions in details:Very first option is to dismiss this email message. in such a case, i most certainly will send out your very own video clip to every one of your contacts and just consider regarding the embarrassment you will definitelyget. or should you be in an intimate relationship, how this will affect?Next alternative should be to pay me 7000 USD. We are going to describe it as a donation. in this situation, i most certainly will asap delete your videotape. You can keep going your daily routine like this neverhappened and you surely will never hear back again from me.You'll make the payment through Bitcoin (if you don't know this, search 'how to buy bitcoin' in Google).BTC address to send to: 16wFvKsEcBjmMDgMohiA3SjMPSzfyE2fZh [case SeNSiTiVe, copy and paste it]if you are looking at going to the cops, surely, this e mail cannot be traced back to me. I have covered my steps. i am also not attempting to charge you very much, i simply prefer to be rewarded. You now have twodays in order to make the payment. i've a specific pixel within this email message, and at this moment i know that you have read this message. if i don't receive the BitCoins, i will certainly send out your video recordingto all of your contacts including close relatives, colleagues, and so forth. Having said that, if i do get paid, i'll erase the recording right away. if you want to have proof, reply with Yeah then i will send outyour video to your 13 contacts. This is the non-negotiable offer, therefore please do not waste my personal time & yours by replying to this e-mail.忙しい時にこんなんきたら、たまがるばってんくさ、この人に対しては、するならどうぞ、って感じです。
2018年10月17日
10/15 今日は、職業教育の取り組みで、 北九州の曽根東小学校まで伺いました・・・ 後は英語で。 Today I visited Sone-Higashi(east) Primary School in Kokura-Minami (South) Ward. I went there to join a career education program, led by Kitakyushu Career Education Committee, as one of adults with due occupations. I am a professional translator. As a pro-translator I talked with totally 16 students. I found it out that the students at this primary school are not well-organized or talk to adults without courtsey. The students should be well-trained in speech-wise and behavior-wise. I should have cancelled this partiticpation and devoted myself to some translation orders from my customers. Ken
2018年10月15日
Subject: 末次通訳事務所による活動報告です---職業教育 夢授業 末次通訳事務所による活動報告です---職業教育皆様、御覧下さいませ この春先から、職業の教育で、色々な小学校・中学校・高校に訪問して、職業教育をしておりますこれは全くのボランティアです。※福岡県北部の方で、この活動に参加されたい方は、私が 北九州キャリア教育研究会に繋ぎご紹介しますので、お知らせ下さいませ I have been visiting many schools includingprimary schools, junior high schools and senior high schoolsmainly in Kitakysuhu, Miyawaka, Nogata Cities andKurate County. 北九州市、宮若市、直方市、嘉麻市の学校です何故か、私の地元の飯塚市は1回もありません。To my great surprise and wonder,none of schools located in Iizuka City, my hometown,has never created an opportunity for their students to havedirect talks with adults of different occupations like us so far. 飯塚市の教育組織は、幹部職員らが自分の利権確保のみに動いていて、児童生徒らへの良い教育をしているとは言えませんですね。I do not like Iizuka City's government, administration and its policies including educational administration.In my opinion, officials involved in the educational administration inIizuka City just act for their own privilege and/or rights, not for schoolstudents. 北九州市は八幡のある小学校に参りまして、夢授業、つまり職業教育に参加しました。⇒ One day in September and on Oct.12, I visited two schools:One day in Sep. , I visited 宮若東中学校, and I visited a primary school in Yahata, Kitakyushu City on Oct.12 to join a local career education.This career education is named "Dream-Growing Session for Rosy Future." とっても驚いたのは、ここの小学6年生児童らは、発言が積極的でありまして、話をする際の応答もきちっとできておりまして、他の学校児童らとの違いを感じました。...I've visited so many schools of different types since this spring to join and provide vocational education to their students. Then, on Oct.12, to my great surprise, I found it out that all the students at the primary school I visited today are highly active and positively respond to adults of different occupations including me. 最後の方で、児童らの中で、希望者が本日の感想を発表するのですが、多くの児童らが、思いを発表したいという事で、積極的に手を挙げておりました。どうぞ、この熱心を中学高校に行っても継続して欲しいです。中学高校生になると、羞恥心がでたりして、手を挙げなくなり、元気がない子が多いのですが、どうぞ、今日のまま、元気さを維持欲しいし、元気さとハキハキさを、そのまま大人になるまで保って欲しいです At the end of and in the course of occupational education session, school students are asked for their frank comments and/or feelings after their talks to several experts of different occupations. Usually many of school students show their shyness and hesitate to say something in front of other schoolmates. But, today, a great number of students at the primary school kept raising their hands to show their willingness to express their own comments or opinions. Now I do hope that they will grow while staying active, aggressive and positive. From tomorrow, I will visit three schools/曽根東小学校, 八幡中央高校 and 北筑高校. 北筑高校 has English Course, and so I am looking forwardto seeing some students in the course. Thank you.If you would like to know what I always talk with studentspls let me know. I will give you some documents on my talksand, if you are OK, I will invite you to any career education event.
2018年10月14日
英語学習者の皆さま方へこんばんわ。英語の末次でございます9月の下旬から、今日(10月)の初旬、課題や講義の配信が少ない状態でししたでしょ?今日までですね、私は合計200枚近くの契約書の翻訳2件に取り組んでおりまして、いずれも急ぎ作業でしたので、毎朝4時から作業し、夜までかかりまた4時からと、の毎日でした。9月下旬に60枚そして、10月上旬に100枚等です今日終わりました10月上旬の分の100枚は利益が48万円です良かったです、この仕事が決まりそして今日完遂して。配信などが出来ずにすみません【Sampling held on 'Tuna Day' in Miyagi Pref.】⇒「マグロの日」で、試食会(宮城)【Santas visiting Japan to pick up ninja skills】⇒サンタさんら日本に集い、忍びの技習得へ以前に出しました課題で、次の様なものが有りましたね、形容詞課題です。で、次の様な回答をした方がお出ででした。↓As he had no way of making fire, he ate the fish ( low* ).※おさかなをそのまま生で食した、lowは、全く間違いですね正しくは、【raw】 ですね low と raw は、発音が全然違いますし、間違ってはならない区別です。 この回答を為さった方は、将来はガイド通訳としてお仕事をしていきたいという方ですが、この間違いはあまりにひどいので、ご本人に注意をしまして【英語でご飯を食べるのは無理】と、申しました。叱咤の積りです。実際そうですね、この手の間違いは許されませんlow と rawは、全然違いますからね「な」と「さ」の音の違いくらい違いますlow とlawを間違っとしても許されませんが、まだ、low と raw よりは良いですね兎に角、ガッツで以って、なにくそ!という気持ちで更に向上に励まれるかと思いましたが、そのままお辞めの方向にあります。上記は、最近の実際の出来事ですが、この方は同様の間違い最近多かったものですから気を張っていないのですね、それを注意したかったのですが張り切ってファイをと出して取り組まれるどころか退かれてしまい、がっかりですですが、プロを目指す以上、そして、プロとしてご飯を頂く以上は、見込み無しと、指導者から云われても喰らいつく根性が必要ですね当社は、今年20年を経過しました、これまで複数の通翻訳志望者の面倒を見ましたが、「死に物狂い」で頑張ります、という方に限って死に物狂いで頑張っていないです。これは、他の分野での稽古事にも言えます。不思議なものでございますね==========================末次通訳事務所・末次賢治拝10/10/ 2018
2018年10月10日
>>末次通訳事務所活動報告2018 10月9日 【障害者就労支援施設でのボランティア開始】 ======================= 当社/末次通訳事務所は 本日10月9日から、 新規のボランティアとして、 飯塚市内の障害者就労支援施設にて 就職面接の指導、レクレーションの加勢等 ボランティアで活動を行う事になりました。 これは、飯塚市の社会福祉協議会さまからの ボランティア募集の情報を基に 私が直接問い合わせをしまして、 で、今日からとなった訳です 新飯塚の当該施設にお伺いしますと 、就職面接(練習)の面接官に なって下さい。で、受験者(施設利用者)への 指導をお願いします、と云われました。 私は経験が豊富なので、すぐに引き受けました。 面接の指導はお手の物ですし 末次流の面接受験方法を、皆様に説明し 紹介しました。続く ------ 面接の練習後、この施設の皆様の為に 私が色々と出来る事をご紹介し、 そして、レクレーションの1つとして、 <じゃんけん将棋>もご紹介しました。 普通の本将棋よりも、簡単に覚える事ができて、 そして、本将棋と同じように 色々と考える事が必要になりますので 集中力や思考力の良い練習になります。 【じゃんけん将棋】の【駒】は写真の通り 「じゃんけん」のグーチョキパーの各駒と 王様です。今、是を作って下さるアルバイトの方を 募集しております 末次通訳事務所・末次賢治拝 2018 10月09日
2018年10月10日
>>末次通訳事務所活動報告2018 10月9日【障害者就労支援施設でのボランティア開始】=======================当社/末次通訳事務所は本日10月9日から、新規のボランティアとして、飯塚市内の障害者就労支援施設にて就職面接の指導、レクレーションの加勢等ボランティアで活動を行う事になりました。これは、飯塚市の社会福祉協議会さまからのボランティア募集の情報を基に私が直接問い合わせをしまして、で、今日からとなった訳です新飯塚の当該施設にお伺いしますといきなり就職面接(練習)の面接官になって下さい。で、受験者(施設利用者)への指導をお願いします、と云われました。私は経験が豊富なので、すぐに引き受けました。面接の指導はお手の物ですし末次流の面接受験方法を、皆様に説明し紹介しました。続く
2018年10月09日
誕生日(Oct.7)からの新規業務:この10月から、私は福岡のテレビ局の番組モニターを勤めます。...一年間です:2019年の9月末まで一年間ではよい副収入となります早速、今日Oct.7日の午後からの番組⇒『中山秀征の究極ハウス』の視聴とこの番組について、色々な角度から、私見を書きまして、今送付しました。これは、意見を書き・意見を言う練習ですがんばりまーす。主婦の方をはじめ、小中学校の児童生徒や高校生大学生、 社会人の方々が出来るちょっとした副業ですね私見を考え、私見を述べる・私見を書く、というのは、 良い国語と英語の練習です、私の英語の力/翻訳力は こうした練習で支えられています。この10月の課題番組です(添付)
2018年10月08日
当社の英語受講をなさっているご夫妻が、今週からロンドンにご旅行されます。私が、よくロンドンのお話をしますので触発為されたそうです。ウインザー城の隣に、【Windsor Royal Borough Museum】という博物館がありまして、そこには、英国王室やエリザベス女王が使われたお部屋、若い時の肖像画などがあります。...ここをお勧めしております。I teach English to a could near my community.They enjoy their live everyday. Whenever I have an English lesson with them, I introduce to them things I saw and experienced in London. My taleshave inspired them to visit London by themselves.This week they will leave for London. I have recommended them to visit many places. One of such places they should not miss is Windsor Royal Borough Museum, which stands next to Windsor Castle. This museum is special and shows us very rare things related to the Queen and the Royal family members.I would like to visit there again.
2018年10月08日
☆彡10日月7日の誕生日のお祝いに、 大分のそば饅頭を、頂きました。ノブちゃんに。この人とは、2回もロンドンに参りましたが、 仲は良いのですが、仲々結婚して下さいませン。...新規開拓せないけんばい。仲々世知辛い世の中たいね別の愛人にも、今後も条件を変えて宜しくといったら、あっさり断れました。3年間も、お世話をしていたのに・・・何でも実験と思って、いろいろと試しております天国の父ちゃん、どうか、赦してね
2018年10月08日
Today I visited Miyawaka East Jr.HS (宮若東中学校) to join a career education named ”夢授業” there. Not only I but also about 20 or so adults of different occupations joind this event. It is a new and renovated junior high school. When I stepped into its gym, where this event was held, I found 武道場 in the same building. Then, I asked a teacher there to let me check the judo-jo (柔道場). It is a new and nice 柔道場. I practiced self-forward-revolving ukemi, about 10 times. Then, I got surprised that I felt tired just by doing 受け身。 前方回転受け身を連続して10回はしましたが、息が上がってしまい、驚きました。これは、まったく体がなまってしまっています。頑張って運動しないと。 こちらの生徒の皆さんは、全員、ありがとうございます、という習慣が身についていて、とても心地よかったです。I fond it out that every student said "thank you" to me every time I answered their question. Nice behavior, I am sure.
2018年10月01日
全23件 (23件中 1-23件目)
1