2011年05月23日
テーマ： たわごと(26923)
カテゴリ： 生活、家族、仕事
ワープロ時代、PCソフトで字を書く時代になり、同音異義語による誤字が増えた。
自分のブログを見ていても、嫌になるぐらい誤字、脱字、入力誤りがある。
下記は某有名衛生関連企業からきたメルマガの誤変換。
------------------------------------------------------------
日常の衛生管理、従業員管理をハードとソフトの両面からサポートします。
・新商品 自動趣旨消毒器 「○○○-○000」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
センサー感知で消毒液を自動噴射・吐出します。
１Lの消毒液をそのままご利用いただけます、
また自動ドアとの連動も可能です。
「 自動趣旨消毒器 」はもちろん「 自動手指消毒器 」の誤り。
でも「自動趣旨消毒器」の方がSFチックで圧倒的に興味深い。
SF中年の私には意味が通じてしまう。
想像力が刺激される。
私の頭にはオーウェルが『1984年』で描いた世界、『未来世紀ブラジル』の世界が想起される。
【中古】洋画DVD 未来世紀ブラジル スペシャルエディション(’85英
勝手な妄想もまた楽しい。
間違った当人がどう感じているかは分からないが、私には小さな「ワクワク感」が湧き起こった。
誤変換に感謝。
CIA洗脳実験室 父は人体実験の犠牲にな (単行本・ムック) / 苫米地 英人 訳 H.M.インスタイン
自分のブログを見ていても、嫌になるぐらい誤字、脱字、入力誤りがある。
下記は某有名衛生関連企業からきたメルマガの誤変換。
------------------------------------------------------------
日常の衛生管理、従業員管理をハードとソフトの両面からサポートします。
・新商品 自動趣旨消毒器 「○○○-○000」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
センサー感知で消毒液を自動噴射・吐出します。
１Lの消毒液をそのままご利用いただけます、
また自動ドアとの連動も可能です。
「 自動趣旨消毒器 」はもちろん「 自動手指消毒器 」の誤り。
でも「自動趣旨消毒器」の方がSFチックで圧倒的に興味深い。
SF中年の私には意味が通じてしまう。
想像力が刺激される。
私の頭にはオーウェルが『1984年』で描いた世界、『未来世紀ブラジル』の世界が想起される。
【中古】洋画DVD 未来世紀ブラジル スペシャルエディション(’85英
勝手な妄想もまた楽しい。
間違った当人がどう感じているかは分からないが、私には小さな「ワクワク感」が湧き起こった。
誤変換に感謝。
CIA洗脳実験室 父は人体実験の犠牲にな (単行本・ムック) / 苫米地 英人 訳 H.M.インスタイン
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[生活、家族、仕事] カテゴリの最新記事
-
死後離婚 2024年10月10日
-
一番病の日本人の幸福度は世界51位 2024年09月22日
-
「正解」の見えない VUCA 時代の子育て 2024年09月13日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Ta152R
健康診断でメタボと判定されダイエットを決意。 重くて翔べない飛行中年（飛行機好き中年）。 ＢＭＩ「標準」への道は険しい(>_<)。
鈴鹿AHSM そろそろ…
New!
越前ＳＲさん
シャーロック・ホー…
New!
maki5417さん
中国自動車道 勝央…
New!
nkucchanさん
源氏物語〔12帖 須磨…
New!
USM1さん
思川の河川敷に、久… 為谷 邦男さん
シャーロック・ホー…
New!
maki5417さん中国自動車道 勝央…
New!
nkucchanさん源氏物語〔12帖 須磨…
New!
USM1さん思川の河川敷に、久… 為谷 邦男さん
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1)サイバーパンク
(301)読書
(1247)自動車
(565)自動車メカ、部品
(162)EV 電気自動車
(378)モータースポーツ(4輪)
(252)フィット
(58)オートバイ
(25)航空＆ミリタリー
(426)民間航空
(259)航空事故
(161)飛行艇・水上機
(11)船舶・navy
(108)地震、原子力
(478)環境・自然災害
(112)政について
(541)経済
(445)物流 ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ
(129)組織自壊・ﾌﾞﾗｯｸ企業
(342)司法、検察、警察
(58)寺社、ﾊﾟﾜｰｽﾎﾟｯﾄ、予言
(234)中国、台湾
(372)韓国、北朝鮮
(342)アメリカ
(93)ロシア、ソ連
(112)ダイエット、健康
(404)感染爆発
(127)ラーメン
(57)「食」
(318)ファストフード
(156)映画・ドラマ・スター
(174)音楽・芸術
(98)テーマパーク 遊び場 旅
(436)生活、家族、仕事
(344)買物、贈物、モラタメ
(172)ニュース
(55)おかしいだろ、これ。
(19)マクドナルド
(61)ウェンディーズ
(29)山内詩織
(43)少子高齢化 退職金/年金
(92)西国三十三所霊場
(39)訃報、消息
(203)哲学・生き方
(6)コミック、動漫など
(34)ヨーロッパ
(6)© Rakuten Group, Inc.
