偐万葉田舎家持歌集

　　本日は、午後からは晴れるらしいが、朝から風が強く、どんよりした空であります。さて、偐万葉シリーズ第135弾。ひろろ篇をお届けいたします。
　　＜参考＞過去の偐万葉・ひろろ篇は コチラ からどうぞ。
　　　　　　 ひろろさんのブログは コチラ からどうぞ。
　　偐家持がひろろの郎女に贈りたる歌18首併せ
​　　　　　 ひろろの郎女が返せる歌1首 ​ ​

山川を　 隔 ( へ ) なれど通ふ　ブロ友の　 結 ( ゆひ ) とならなむ　 偐 ( にせ ) の万葉

​ 小春日の　丘にしあれば　落ち葉踏み　幼き 姉弟 ( ふたり ) 戯 ( ざ ) れつつぞ行く
　　　　　 （注）偐万葉掲載に当り第5句を一部修正しました。 ​

大彦 ( おほひこ ) と　 建沼河 ( たけぬなかは ) の　会ひし 湖 ( うみ ) 鵠 ( くぐひ ) と鴨も　そこし会ふらむ
　（注）大彦＝ 大彦命 ( おほびこのみこと ) （大比古命）。四道将軍の一人。北陸道に遣さ れる。
　　　  建沼河＝ 建沼河別命 ( たけぬなかはわけのみこと ) （大彦命の息子）。四道将軍の一人。
　　　　　　　  東 海道に遣される。大彦命と会津で出会ったので、その 地を
　　　　　　　  会津（相津）という。（古事記・崇神記）
　　　　  鵠＝白鳥。ハクチョウやコウノトリのこと。

​ 白鳥 ( はくてふ ) は　鴨とや会ひつ　冬の朝　吾妹はどちと　画材を買ひつ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　             （会津家持）
　（注）「会ひつ」は「会津」と掛けている。また「会ひつ」と「買ひ
　　　　つ」を対句にしてみました。実際はひろろさんは絵のモチーフ
　　　　を探しにご友人と鴨も居る「白鳥の湖」にお出掛けになったに
　　　過ぎないのでありましたが、偐家持の都合で絵具か絵筆か何か
　　      画材を買って戴くことと致しました（笑）。 ​

大雪は　豊の年との　しるしとぞ　言へど竜王　雪止めたまへ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（源　雪朝）

春もまた　行きつ戻りつ　来るなれば　われも銀輪　急がず参らむ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（銀輪家持）

朝開 ( あさびら ) き　猪苗代湖に　降りも来る　光は撥ねつ　春と告げけむ

夕照の　山に向かひぬ　もやひ船　今日のひと日も　ことなくあれば

春待つと　光れる雪野　青き川　見つつ 山都 ( やまと ) を　妹行くらむか

一ノ戸 ( いちのへ ) の　川は雪野の　帯なりて　いよよ青めり　日の射し来れば

遠山の　 裾廻 ( すそみ ) の家の　いや遠に　光る雪野を　青き川ゆく

恋ひ来れば　雪は真綿に　青き川　山都一ノ戸　浅き春なり

​　　　 ​ひろろ郎女が返せる歌１首​ ​

​ 飯豊 ( いひで ) より　 縷縷 ( るる ) やひとすぢ　 一ノ戸 ( いちのへ ) の　 碧 ( あを ) きわだにし　春は立ちたり
　（注）わだ＝大水。水が豊かに澱んでいる場所（転じて「海」、綿
　　　　　　　津見の「わた」か。）。川の曲がっている場所。 ​

真草刈る　おうなの一人　野の道に
　　　　　　　のこし行きける　日焼けせし笑顔

心なき　人も折るまじ　秋風に　揺れて群れ咲く　白菊の花
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（偐菊持）

​ 折る人も　なくやあるらむ　思ひ出の　中にし咲ける　白菊の花
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（偐菊持）
　（注）上1首は偐万葉掲載に当り追加いたしました。
　（本歌）心あてに　をらばやをらむ　初霜の
　　　　　　　　　　　おきまどはせる　白菊の花
　　　　　 （凡河内躬恒　古今集277　小倉百人一首29） ​

はや 一年 ( いちねん ) 　森の向かうに　春は来ぬ　 震災 ( なゐ ) の 痕 ( きずあと ) 　まだ癒えなくに

春なれば　萌黄の色の　あたらしき
　　　　　　　シャツなども着む　今日も晴れたり

うそつきの　にせのヤカモチ　ほどほどに
　　　　　　　　蹴飛ばし直き　道を尋ねな　（オレオレ家持）
　（本歌）うつせみは　数なき身なり　山川の
　　　　　　　　　　　　さやけき見つつ　道を尋ねな
　　　　　　　　　　　（大伴家持　万葉集巻20-4468）

​ ＜脚注＞掲載の絵・写真はひろろさんのブログからの転載です。 ​