Travel ＆ Stationery

プロフィール

◆ごむまり

フォローする

カレンダー

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

カテゴリ

母の日ギフト

< 新しい記事

新着記事一覧(全1112件)

過去の記事 >

2004.04.08

とうとう4月になってしまい、ますます慌しい日々が続く今日この頃。
入学式は明日だけど、もうそれ以前に小学校の敷地内にある学童へねーねは通い始めている。まあなんとか楽しく過ごしてくれているようでほっ。小学校の給食が始まる日までお弁当を持参させなくてはならないのがきついけど。

ただし、学童は始まる時間が8時からなので、その時間に送って、さらに保育園にもう一人送って・・・となると私の出勤時間が間に合わない！
入学式後はもう自分で通学してくれるからいいんだけど、それまでの間が我が家では大問題だった。
有難いことに、その間2日間は、マンションのお隣さんが送ってくれて本当に感謝！ごく近所に同じ学童仲間がいて心強いなあ。

私も4月から社員として出勤しはじめたわけだけど、着慣れない制服にもなんとか慣れてきたかな。
夕方は今までどおり6時きっかりであがらせてもらっている。
そのあたりは割り切って考えていかないと続けていけないし。
そのかわり、決められた時間内に仕事を消化できるよう必死～。

自分にとっては、家庭も仕事もどちらも大切なものだし、納得できるバランスを保ちつつ続けていけたらいいな。

ところで今日久しぶりに海外からの電話で四苦八苦する機会があった。
普段は相変わらず、「Just a moment please.」のみで担当者に代わるんだけど、今日は担当者がたまたまみんな会議中だったので・・。
他に英語のできる人は何人かいるんだけど、まあそれに頼らず自分で何とかやってみようと思ってトライしてみたんだけど、最初の電話はスムーズにこなせたものの、次の電話でいろいろ突っ込まれて冷や汗。
しまいには、「輸出担当の彼以外に英語のうまい女の子がいたでしょ。彼女に代わって。」といわれてしまい、ガーン。
それって私の英語がひどいってそういうこと？
その彼女も「彼」が来る前までは一人で輸出業務をやっていたので、そっちの方面の話が通じるという意味だったのかもしれないけど、ちょっと落ち込む出来事でした。

自分の言いたいことが的確にいえないのはやっぱりもどかしい！
そのフラストレーションを解消するためにも、日々英語のお勉強を頑張ります！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004.04.08 06:18:26
コメント(3) | コメントを書く

■コメント

Re:四苦八苦・・(04/08)

り～やん☆(^-^)ノさん

お仕事お疲れ様です～。電話の英語って相手の表情がわからないし、音が聞き取りにくい場合もあるから難しいですよね。私なんて思いっきり英語のわからないおばさんになりそう･･･。何でも「いえーす、いえーす！」って言ったりして(^^;

TOEICはなんだか準備不足のような気がしてまだ申し込んでないんです。でもそうやってズルズルと伸ばしていると結局何もやらないまま時間だけが過ぎてしまいそうですよね。ちょっとスケジュールを調整しつつ、ひょっとしたら6月受験になるかも知れませんが、近いうちに申し込もうと思います♪頑張りましょうね！
(2004.04.08 12:49:20)

返事を書く

Re:四苦八苦・・(04/08)

ｃｈｉｂｉＰＯＲＩＮさん

頑張っていますね～すごいです。
ただでさえ、英語わからないのに、電話だともっとドキドキしちゃいます。
聞き取りにくいしね～ (2004.04.08 18:39:25)

返事を書く

Re:四苦八苦・・(04/08)

ちいっさん

がんばれ～。
こういう落ち込みがあると、よ～しがんばるぞっって思えてきますよね。(^^)/

私なんてそればっかりですが・・・。

さて我が家も新生活スタートです。
息子も夜七時過ぎに寝て、朝五時半起床もなんとかやっています。(^_^;)

私もいよいよ来週から大学です。
がんばりま～す。(*^_^*) (2004.04.10 09:35:59)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧