Travel ＆ Stationery

プロフィール

◆ごむまり

フォローする

カレンダー

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

カテゴリ

母の日ギフト

< 新しい記事

新着記事一覧(全1112件)

過去の記事 >

2005.01.19

1月10日（月）の日記

今日は夜の便で日本に帰る。
でも夕方まで時間があるのでゆっくり過ごそうということで、まずはホテルから歩いてすぐのビーチへ散歩にでかける。
貝殻を拾っていると、日本語で 「マッサージどう？」「ネックレスは？」「三つ編みは？」 といいながらおばちゃん達が近づいてきた。
「マッサージもネックレスも三つ編みもいらないよ。」といって子どもと貝殻集めに熱中。
すると、おばちゃんも貝殻集めを手伝ってくれる。
一人のおばちゃんの名前はキキちゃん。
かぶった帽子にもそう日本語で書いてある。

年配のおばさんに「ちゃん」づけもないんだけど、本人が自分でそう呼ぶのだからまあよいことにしよう。
おばちゃん達と楽しくお話することしばし。
このビーチでの物売り20年のベテランだということだ。
ライセンスを持った人しか商売できず、しっかりエリアも決まっているらしい。

おばちゃんの売りたがっているネックレスは特に欲しいものではないけど、このひと時の記念に一つぐらい買ってもいいかな。という気持ちになって、試しに「これはいくら？」と聞いてみる。
すると、さっきまで離れたところにいた他のおばちゃん達が我も我もとやってきて、あっという間に取り囲まれてしまう。
あらら～、まいったなあ。

キキちゃんのいうところによれば、 ブレスレット一つ1000円
ひぇ～、ちょっと高くつけるにもほどがあるんじゃない？
ビーズで作ったもので、どうみても子供用。日本で買ってもせいぜい200円ぐらいの代物だよ。
「日本人優しいからみんな買ってくれるね。」だって。

というと、「3000ルピアは、日本円で50円ね。バリじゃ何にも買えないよ。」ときた。
日本語も達者ながら、日本円への換算の早さにもびっくり。
私なんてそんな即座に換算できないよ。
あーでもない、こーでもないと延々やりとりをした挙句、結局マンディちゃんからネックレス2本とブレスレット2つを4ドルと300円で買ったのでした。

今までは、向こうから近づいてくる物売りは全く相手にしないことが多かったけど、今回はなんだか楽しかったな。
これもまた貴重な思い出です。

あとは、ホテルのプールでのんびり。
子ども達が浮き輪に入って二人遊んでくれたので、私はデッキチェアに寝そべって村山由佳さんの『翼』読破できました。
こちらも読みがいのある本で充実感。

旅もそろそろ終わりに近づきました。
HPの旅日記も明日でおしまいの予定です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2005.01.19 22:59:23
コメント(2) | コメントを書く

[旅行] カテゴリの最新記事

スノボ 2019.02.25
中華街 2011.01.16
雪！ 2011.01.10

■コメント

Re:キキちゃんとマンディちゃん(01/19)

ももちやん

バリの物売りは、老若男女いますけど、相場は昔から「１０００円」なのね～。１７年前も「１０００円」だったから、値上がりはしていないのね（＾＾）ちなみに私は三つ編みしてもらいましたけど。
(2005.01.20 01:04:39)

返事を書く

Re:キキちゃんとマンディちゃん(01/19)

えびさん

すっかりご無沙汰でした～。
ようやく仕事が一区切り。そんなこんなで一気に旅行記読ませて頂きました～。

トゥランベンって、ほ～んとうに海綺麗なのね～。
やっぱりダイビング始めたい気分に、またまたなってしまいました。
美しい海の中をお散歩したいわ～。

ねーねちゃんとちーこちゃんも、楽しく過ごせてよかったね。
初日は、どうなることかと思ったけど。（黒い毛は椰子の繊維だったのかなぁ。）
辛くない食事を作ってもらえないのは、痛かったね。
やっぱりうちもチビ太が小さい頃は、旅先で色々と困惑いたしました。
ポテトとハムのみで５日間とか…。すまんチビ太！

１０００円……。
なんでも１００円か１０００円なのよね。なんでかな？
覚えやすいからかな？
私たちが行った時も「じぇんぶでしぇんいぇん。」って売りに来たなぁ。
物売りのおばちゃんとの会話を楽しんじゃうっていうのが、いいですね～。
は！　今気が付いたけど、ここはクタの海岸。２０年前から商売をしているって？
ひょっとしたらキキちゃんに会ってるかも。懐かしのミチュアミおばちゃん。 (2005.01.21 11:13:49)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Design a Mobile Site

スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧