全8件 (8件中 1-8件目)
1
長女の夫が去年ケントから「お母さんに」と買って来てくれた絵本。「The Canterbury Tales」放って置いたのを「さあ、読むか」と読め始めた。しかし、「うん?うん?なんかおかしい」全然読めない。英語だよね。「Whan that Aprill with shoures soote ....」読めない。英語力が無いから読めないのだろうと、辞書を引くも辞書にもない。When that April???なんとどうやら古語で綴られたそのままの本だったらしい。婿殿が言った。「読まないで買ったのばれちゃったですね」仕方がないから、次女がアイルランドで買ってくれたこっちの「Tale」を読んだ。Leprechaun Talesアイルランド民話,レプラコーン:黄金の隠し場所を教えるという老人姿の小妖精ようせいが出てくるお話。妖精民話好きの次女はアイルランドに2回出掛けたが、妖精に会ったとはまだ聞かない。
January 28, 2014
コメント(14)
昨年の秋ごろの事である。韓国人の友人からメールが来た。「今度生徒6人を連れて日本に観光に行きます。日本語クラスの生徒ですから日本を理解するために何か良いアイディアありませんか?」「うーん教育熱の厳しい韓国だから、わずかでも受験勉強から離れたくないとたった4泊の日本旅行。何が良いかな」「ホームステイ体験なんて言うのはどう?日本語にも触れられるし」そして決まった6人の生徒の2泊3日のホームステイ。私がボランティアで所属している国際交流協会に頼んで受け入れ家庭を探してもらい、国際交流兼、異文化体験をしてもらうことにした。我が家には引率の高校の先生である友人と別の高校の先生である友人の奥さんが泊まった。友人達とは何度も互いに行き来し家族ぐるみの付き合いであるから、生徒たちがそれぞれの家庭に散った後、のんびりと再会の宴をし、温泉に入ってまったり過ごした。別れの日、駅に集まったホストファミリーと高校生達、仲良くなって交流の継続を互いに約束し合っていた。私のボランティア活動で係った沢山の若者達の現在の活躍やホームスティ受け入れ体験から、この子供たちが間違いなく将来の国際交流に貢献していく予感がした。いつものホームステイ受け入れじゃなく、「ウサギ、ホームステイアレンジする」の巻。写真はアメリカから飛行機に乗ってやってきたベイリー。彼もお客。ホームステイじゃないけどね。
January 23, 2014
コメント(9)
昨夜、ベットに潜り込んでからふと数えてみた。その日のお餅パーティのゲストは何人だったのだろう。1人、2人、3人…14人のインドネシア人。1人2人・・・5人の日本人と1人のアメリカ人。総勢20人。庭でやるバーベキューならいざ知らず、寒いからと戸を閉め切った狭い我が家によくこれだけの人数が入ったとびっくり。恒例の新年のお餅パーティ。別に餅つきするわけじゃない。お餅を焼いて海苔巻やお汁粉や安倍川を作って食べるだけ。インドネシア料理のサテ風鶏肉や天ぷら、イカリング、夫の作ったスイートポテト、ヨーグルトサラダも並べる。最初に安倍川の作り方や海苔餅の作り方を教えて、自分で焼くようにトースターの説明をしたのに、「トースターの中でお餅が燃えてるよ」だとか「安倍川餅に辛いサンバルソース付けた」とか、はては日本人まで「安倍川餅のきな粉とサラダ用のガドガドソースを混ぜるとおいしい」 とか、めちゃめちゃになった。もうなんとでも好きにやってくれ。おいしければそれでいい。お腹いっぱい食べた後、皆で順番にジェンカをやった。笑う振動で倒れてしまうんじゃないかと心配になるほど笑いながら参加するアグスさん、おっかなびっくりで腰が引けているドゥイさん、獲物を狙うタカの目のようにじっと次に引くジェンカに狙いを定めるジェームス君、他人の番なのにお餅を食べている箸の先でアドバイスしながらパイをつつくカティさん。みんな自分の番の時は真剣で他人が倒すと大爆笑する。20人が変わりばんこにパイを抜く。こんな小さなおもちゃでまるで子供のように笑い転げたパーティだった。途中でイスラム信者たちはお風呂で足を洗って使って入ない応接間でお祈りの時間。寒いからとエアコンで部屋を暖めてあげたら、最後に寄せたテーブルを戻して、エアコンを切ってきちんと元通りにしてくれた。いつもつけっぱなしの空気清浄機のコードまで抜いてあった。
January 13, 2014
コメント(14)
タクシーで駆けつけた平安神宮カウントダウン10分前。しかし、祭壇の前広場にはものすごい人たちが集まっているが一向に前進しない。どうやら、新年にならないとお参りを開始しないようだ。今まで、越年参りなどテレビで見たところは前年の暮れからどんどんお参りしている姿が映っていたのだが、ここはそうではないらしい。そこに集う人々は若いカップルが圧倒的に多い。なんだかちょっと違和感。しかしついにカウントダウンの掛け声がどこからともなく湧き起って、新年になって列が動き始めた。お参りをしてご朱印ももらった。実はその時わたしと夫はもうあるゲーム(ゲームなどと罰当たりなので大きな声では言えないが)を始めていたのだ。八坂神社でご朱印を受けたとき、ふと見ると下のようなポスターが目に付いた。京都五社めぐりご朱印帳。平安神宮を中心に京の都の東西南北を守る四神の神社巡りである。東の八坂神社は青竜南の城南宮は朱雀西の松尾神社は白虎北の上賀茂神社は玄武そのすべてを巡るのである。何しろ大きな都を守っているのであるから、当然すべて都の端っこ。ルート順に回るなんて言うものじゃなく文字通り西に北に南に移動するのである。これこそ私の旅のスタイル。唯の観光じゃつまらない。何かに関係付ければなお旅行が楽しくなる。例えばイギリスのメドウェイの友人を訪ねる時、その町がディケンズで有名なら、その本を読んで下準備するのは当然だけれど、その前にロンドンでも、昔のロンドンでのディケンズ探しをする。ロンドンの昔の街の中心に彼の時代から残る建物や街並みや彼の住んだ家などを探す。旅にテーマを付けることで、その旅の道順などさえ忘れられないものになる。自分だけの手作り旅になる。テーマを与える事こそ旅のだいご味。平安神宮からホテルにいったん戻って寝て、朝食に出た京風お雑煮を食べ、朝のバスで西の松尾神社に向かった。バスを乗り継いで北の上賀茂神社。神社前は大渋滞で、運転手が此処から降りて歩いた方が早いというので、途中から降りて歩く。バスから地下鉄に乗り換え、都をまっすぐ北から南へ。そしてまたバスに乗って城南宮。ああ、楽しかった。今年の初詣。
January 11, 2014
コメント(11)
だんだん遅れて行く旅行記。除夜の鐘の巻。大晦日の日、錦市場から清水寺に向かった我ら、舞台の上で暮れゆくその年最後の沈む陽を大勢の人たちと眺めた。そして薄暗くなると同時に家々の柔らかい明かりが灯り始める産寧坂を、店じまいをする土産物屋を出たり入ったりしながら降りて行った。途中の箸屋で幸運にも錦市場で買えなかった盛り付け箸を見つけて買う。八坂神社にも灯が灯り、19時を過ぎると「をけら」に来る人々、そして越年参り、初詣の人のために出店が出ていた。「をけら」にはちょっとばかり早かったので祇園で夕食を食べ、八坂神社の見えるスタバでスタンバイ。頃合いを見て、八坂神社に再び行くともうすでに「をけら」の火が灯篭に灯され、出店でくるくると巻いた縄を買った人々が、かがり火灯篭から火を移していた。八坂から円山公園、知恩院の方まで灯の灯った縄をぐるぐる消えないように回しながら家まで持ち帰り家の竈(今は無いけど)に火を移す人がいっぱい歩いていた。そんな伝統行事を見るのは楽しい。中にはタクシーを拾い、窓ガラスを少し開け火縄の先だけ出して帰宅する強者もいた。我々は知恩院の除夜の鐘つきのために8時半の開門を待つ若者たちの横を通り、いったんホテルに帰った。ホテルの玄関から大型バスで出かけていく団体。奈良の東大寺にでも初詣に行くのだろうか。私は紅白を見ながら、夫はぐうぐう寝てミッドナイトを待った。真夜中、ごそごそとホテルを抜け出し西本願寺へ。しかし、その門は固く閉ざされている。あれ?普通除夜の鐘撞くんじゃないの?横にある興正寺の門に何人かが吸い込まれていく。外国人の後をついて門を入ると、意外と立派な木の鐘楼の中に階段が見え、お坊さんが何人か鐘楼内の階段の前に並んでいる人を1人ずつ鐘撞きのために誘導していた。横には東日本大震災への寄付箱を置いた机が・・。そこで申込みすればつかせてもらえるのかな。お金を入れてふと、いなくなった夫を探すと、なんと黙って鐘つきの列にちゃっかり並んでいた。私の方を見ようともしない。うれしそうに並んでいた。よほど鐘が撞きたかったのね。鐘つきの後はカウントダウン寸前の平安神宮にタクシーで向かったのである。まだ初詣の記事にならない。
January 10, 2014
コメント(5)
御抹茶飲んで元気を盛り返した後は、摩利支尊天堂から入って建仁寺の境内を素通りし、再び大和大路に出て暮れの大掃除に余念がない町家をぶらぶら。お茶を先飲んじゃったけど、「順序が逆だったんじゃないの」と夫に言われたけど、その日は大晦日とて、四条大橋のたもと松葉で年越しそばを食べた。夫をはじめ店内にいるほぼ全員がにしんそばを食べているのに私だけ天ぷらそば。京都の流儀に反する?どうしてもかねてから暮れの食品や買い出しで賑わう錦市場に行ってみたかったのである。いぜん来た時はちょっと間違えて、錦市場に到達したのになぜか京都駅に向かって垂直に歩いてしまったのである。錦市場は市場通りに平行に有るのだった。しかし、市場通りに潜入するも全く歩けない。人人人で歩けない。店を覗きたくても人の頭で覗けない。夫が言った「左側を歩きなさい。戻ったり立ち止まってはダメ」そんなことしたら、せっかく来た意味ないじゃない。人垣の中からそっと店を覗く。生麩のお店今外国人にじわじわと日本食の魅力が広がっている鰹節の店。夫が言った。東京のアメ横は呼び込みの威勢のいい声が響くのに京都のお店は呼び込みしないんだね。いやいや、店を覗くとちゃんと店員がいろいろ薦める。だけど大きな声で呼び込みはしてないのだ。京都の奥ゆかしさだろうか。錦市場で以前友人が買って来てくれた菜箸ではない先の尖った「盛り付け箸」を買いたかったのだが、何しろ左側の店しか覗けない。それでも暮れの京都の台所を堪能して、清水の舞台から夕陽を見るためにバスに飛び乗ったのである。来年の事を言うと鬼が笑うというけれど、去年の暮れのことをまだ書いている事はどういうのだろう。
January 7, 2014
コメント(10)
京丹後で蟹を食べた翌日予約してあった電車で、京都に向かった。大晦日の日だ。バス地下鉄乗り放題2日券を駅前でゲットしてから、駅のすぐ前のホテルに荷物を預けた。本当は東山の泊まり慣れたウェスチン京都ホテルの方があちこちのお寺の除夜の鐘が聞こえて雰囲気が良いかと思ったが、さすがに大晦日、部屋がいっぱいで予約が取れなかったのだ。身軽になったところで向かったのは東山、智積院。ところが、バスを降りてそこに向かうも、26日から元日まで拝観出来ない。境内では僧侶たちが大掃除に余念がなかった。この分だと、大晦日は普段開いているお寺も閉まってしまうのか?いやあな予感。この日の予定は智積院から→祇園を歩いて→暮れの錦市場→清水までバスで戻って舞台で夕日見て→八坂神社の「をけら」を見て→いったんホテルに帰り休憩→どこか除夜の鐘撞きを見る、というものだった。どうやら大晦日は特別な日、お寺拝観は期待できないらしい。そこで街をぶらぶら散歩することにした。豊国神社から古い街並みに入ると歴史の有りそうな和菓子屋が有った。「お抹茶でも飲もうか」2階の喫茶で和菓子とお抹茶を飲む。階下には薬問屋にあるような小さい引き出しいっぱいの箪笥が引き出してあって、色とりどりの干菓子が入れてある。鶴、亀、菖蒲、桜、梅、金魚、等。お菓子の抜型も飾ってある。その下では職人さんがお正月の飾り菓子を作っていた。緑の松と赤い梅。ウサギ家では時々おやつにお抹茶を飲む。それを知っていて、お正月に来た婿殿もお正月の生菓子、花びら餅を持ってきてくれたほどだ。今じゃお釜を出してまでやらないで、ポットのお湯で済ませちゃういい加減抹茶ではあるが、お正月に飲む抹茶は特においしいと感じるのであった。私がお正月用に買っておいたお菓子はこれ↓。
January 5, 2014
コメント(13)
新年おめでとうございます 今年もよろしくお願いします 我が家の犬ではないけど、本日氏神様にお参りに出かけた途中、すり寄ってきたこの子をなでなでして写真を撮らせてもらった。干支の馬でもお獅子でもない。犬だけど、ちょっと姿を拝借。 なんとか暮れの大掃除を済ませて、30日に京丹後に間人(たいざと読む)蟹を食べに行って来た。今回もブロ友のrikizukiさんところの「蟹ちゃんあみちゃん」バスで、京都駅から間人まで運んでもらい、お仕事中「てんき天気」道の駅まで迎えに来てくれた彼女に去年も泊まったお宿の「とト屋」さんまで運んでもらった。そして、そのあたりではブランド力抜群の間人蟹をお腹いっぱい食べたのである。同じズワイガニでも間人が高級な訳は、港からすぐの所で蟹が捕れるので生きたまま持ち帰れるからなのだそうだ。生きているから動く足にはブランドの緑のタグが付いている。料理の前に見せられた、「私と夫の蟹」はこれ。小さいのは解禁期間が短いメスのコッペ蟹。そして、丹後から大晦日は京都に出、京都でお正月を迎えた。暮れに、私のブログにご挨拶頂いた皆様、そんなわけでお返事できなくてすみません。皆様のブログにご挨拶に伺ってから旅行のブログを書きます。
January 2, 2014
コメント(12)
全8件 (8件中 1-8件目)
1