2004年12月22日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
体調少しづつ取り戻しつつある昨日、仕事でチョッと出掛ける事となったPa~
門を出た途端、少々挙動不審なシニョーラに出くわした
初めてみる顔である
ジィ~ッとPa~の顔を見ておられる

此処イタリアでは、見知らぬ相手でも『ボン・ジョルノ!』と挨拶を交わすのが普通なのだが、ナンだか変な雰囲気もあって、Pa~挨拶もせず車に乗り込もうとする

シニョーラはPa~の元を去っていったが、その間もず~っとチラチラと後ろを振り返りPa~を見ていた

≪変な人だナァ・・・Pa~の顔にナンか付いているのかいなぁ・・・≫
などと思い、ほっぺを触ってみる
ついでにサイドミラーで確認もしてみたが、何もおかしな所はないようである


「恐れ入りますが・・・
クリスティーナ・ビガッツィさんでしょうかぁ?
========================
この顔のどこがクリスティーナなんだ!

「イイエ、違いますわ」
========================
当然である!


 違うとは思いましたが・・・

 わたくし、この辺に住んでいるという、クリスティーナ・ビガッツィさんを探しているのですが、ご存知ですか?」

ビガッツィはこの辺に多い姓ではあるが、ビガッツィ一族全てを把握している訳でもない


シニョーラは未だ疑問そうにPa~の顔を見つめながら、今一度Pa~の元を去って行かれた

日本と比較すれば、イタリア始め欧米諸国には多くの外国人が居住し、見た目だけではナニ人か判らぬ人も多いのは事実である

しかし、日本なら、見るからに外国人の相手に
山田花子さんですか? 」などと尋ねる人は、先ず居ないのではないだろうか


かういうPa~も、イタリア人に道を尋ねられた経験が大変多いのでる
これもまた、日本では余りない光景だ
わざわざ外国人に道を尋ねる人は、日本では早々居ないに違いない

大昔、Pa~が仕事でイタリアを訪れた際、サングラスを掛けた一人の女性に、後からイタリア語で声を掛けた事がある
「すいませ~ん!ドゥオモ近くの●■社をご存知ですか?」

すると、相手は片言のイタリア語で
「ドゥオモは、この道をまっすぐ行った所ですが、●■社というのはわかりません」
そう言いながらサングラスをお取りになった
大きなサングラスの下から覗いたのは、アジア女性
「日本の方ですか?」
彼女は日本語でPa~に尋ねたのである

人里離れた山奥でもあるまいし、多くの人が行き交う街中で、よりにもよって日本人に道を尋ねたとは、まったくもって間の抜けたPa~であった





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年12月22日 16時56分11秒
コメント(19) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Passerotta

Passerotta

コメント新着

http://buycialisky.com/@ Re:大和撫子、ここぞの時には吠える!(10/14) drug interactions with cocaine and cial…
http://buycialisky.com/@ Re:『愛してる』???遠くて近くて遠い★国際電話(07/09) equivalente cialis viagraidentify ciali…
http://buycialisky.com/@ Re:貞淑な(?)妻、おしゃべり夫に怒られる(02/21) cialis tadalafil 4 pack overnightover t…
http://buycialisonli.com/@ Re:大和撫子、ここぞの時には吠える!(10/14) blue cross blue shield massachusetts ci…
http://cialisvu.com/@ Re:『愛してる』???遠くて近くて遠い★国際電話(07/09) viagra and cialis used togethercialis c…

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: